网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 支支吾吾
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

支支吾吾zhī·zhiwúwú

形容说话含混躲闪,吞吞吐吐。例如:
❶ “那你干啥要入农会呢?”赵玉林问。刘德山回答不出来,支支吾吾,赶紧走了。(周立波《暴风骤雨》)
❷ 我的喉咙马上像给什么东西塞住一样,支支吾吾没有回答。(秦牧《回国》)
❸ 宝珠这人……一天到晚,总爱在你耳边有一句没一句的絮聒,等到你要细细问她的时候,她倒又支支吾吾不愿说了。(茅盾《霜叶红似二月花》)
❹ 夏世富见童进一再催促,心头更加恐慌,一时答不上来,支支吾吾地问: “说啥呀?” (周而复《上海的早晨》)
❺ 生宝……想不起来再和这位前辈庄稼人说什么话……支支吾吾和郭振山告别了。(柳青《创业史》)
❻ 《病后杂谈之余》也是向《文学》的投稿,但不知道为什么,检查官这回却古里古怪了,不说不准登,也不说可登,也不动贵手删削,就是一个支支吾吾。(鲁迅《且介亭杂文·附记》)

支支吾吾zhī zhī wú wú

〈成〉说话含混躲闪、搪塞应付的样子。也作“支支梧梧”。张贤亮《绿化树》:“‘我……’我支支吾吾地说,‘我还没想这件事……。’”《当代》1990年第6期:“工地上和院子里的人以一种异样的眼光看我,与我谈话也支支吾吾躲躲闪闪,这在过去是压根儿没有的。”鲁迅《故事新编·奔月》:“(后羿)坐在对面铺着脱毛的旧豹皮木榻上,搔着头皮,支支梧梧地说——‘今天的运气仍旧不见佳,还是只有乌鸦。’”

说话躲闪

说话躲闪

隐约其词 隐约其辞 隐跃其辞
说话含糊躲闪:支吾(支吾其辞) 吱唔
 说假话,含糊躲闪:扯谎支吾 谎彻梢虚
 说话吞吞吐吐、含混躲闪:支支吾吾 支支梧梧
 说话吞吞吐吐、支支吾吾:呶呶唧唧
说话吐吐吞吞、躲躲闪闪:闪烁其辞 闪烁其词 其辞闪烁

☚ 含糊   说话不实 ☛

搪塞

搪塞

敷衍塞责
应付,搪塞:应塞
推脱搪塞:推搪
用含混的话搪塞:支吾(~过去) 支支吾吾 东支西吾 顾而言他
 支吾,敷衍:
 支吾搪塞:支调
说话躲躲闪闪,搪塞应付:支吾其词 支吾其辞
说话吞吞吐吐,敷衍搪塞:左支右吾 左支右捂 左枝右梧 左搘右捂 左右枝梧
徒具形式,敷衍搪塞:告朔饩羊 告朔羊存 饩羊告朔
装糊涂,敷衍搪塞:希里打哄 稀里打哄
(不认真负责地干,随便应付一下就算尽了责任:搪塞)

☚ 敷衍了事   不用心 ☛

支支吾吾zhī zhī wú wú

be evasive; equivocate;falter; mumble; stammer; stutter
❍ 他们研究了老半天,才想出个招儿,定了个计划,先把申耀宗叫到大杨庄,跟他谈。申耀宗很害怕,~的不敢答应。(袁静《新儿女英雄传》189) After considerable debate,a plan of action was agreed upon. They sent for Shen,and he came immediately; but when his role in the strategy was outlined,he was so evasive and so obviously terrified that the guerrillas decided to exclude him com letely.
❍ 剑平还~的说着梦话: ……(高云览《小城春秋》21) Jianping mumbled in his dreams: …/四敏问他,他~的说他七岁的小弟弟病了进医院,没钱交医药费,四敏连忙拿钱借给他。(高云览《小城春秋》158) In response to Simin’s questioning,he stammered that his seven year-old brother had just gone to the hospital,but they were unable to pay the doctor's bill,Simin lent him some money.
❍ 杨以德无理可讲,吱吱唔唔地狼狈退走。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅱ—12) Unable to justify himself. he stuttered and stammered,and beat a hasty retreat.

支支吾吾zhī zhi wú wú

形容说话吞吞吐吐,搪塞应付。hesitate in speaking, hew and haw, falter

支支吾吾zhī zhī wu? wu?

【释义】说话含糊不清,吞吞吐吐,躲闪搪塞。
支,吾:???? ???.
?? ??? ?????.
【例句】老师问他话,他支支吾吾地一句话也说不出来。
???? ?? ?? ?? ????? ? ??? ???.
【近义词】吞吞吐吐 支吾其词
【反义词】直截了当

支支吾吾zhī zhī wú wú

形容说话吞吞吐吐,含含糊糊。
〔例〕有什么事你就赶快给我说出来,别总是~的。

支支吾吾zhīzhīwúwú

支吾:用含混闪烁的言语搪塞。指说话吞吞吐吐,躲躲闪闪,应付搪塞。

支支吾吾zhī zhī wú wú

形容说话吞吞吐吐,含混躲闪。也作“支支梧梧”。

支支吾吾zhi zhi wu wu

支吾:说话含混躲闪,搪塞应付。指说话吞吞吐吐,应付搪塞。
【也作】支支梧梧
【近】闪烁其辞吞吞吐吐
【反】多嘴多舌一吐为快

支支吾吾 答非所问zhī zhī wú wú;dá fēi suǒ wèn

形容说话吞吞吐吐,躲躲闪闪,所答的话不是所问的内容。劳及《“港迷”骗婚记》:“有人当面问他:‘你真的有诚意和柳香芹举行婚礼?’陈~。”


支支吾吾 模棱两可zhī zhī wú wú;mó léng liǎng kě

模棱:含混。形容说话躲躲闪闪,含糊而不明确。徐铸成《报海旧闻·“九·一八”前后闻见录》:“他们在下榻的汉口最大的旅馆——德明饭店举行记者招待会,而所答的问题,全是~。”


支支吾吾 闪烁其词zhī zhī wú wú;shǎn shuò qí cí

形容说话有所顾虑或有意隐瞒而吞吞吐吐,遮遮掩掩,不想直说。魏启跃《瓮中捉鳖记》:“船主在答问时,拿出一张被涂改得面目全非的批文,对于货物的来源、去向,他~,一副沮丧的样子。”


吞吞吐吐 欲盖弥彰tūn tūn tǔ tǔ;yù gài mí zhāng

欲:想;盖:遮掩;弥: 更加;彰: 明显。指说话有所顾虑,支支吾吾,本想掩盖事实真相,反倒更明显地暴露出来。李国文《冬天里的春天》第二章:“弄得这个不算太屈服的老百姓,想说又不敢说,不敢说又忍不住要说,~。”

支支吾吾zhīzhī-wúwú

〔其他〕 形容说话不干脆,含混应付。柳建伟《夏日悠长》:“肥胖的眼镜~,‘我,我去问问科长,你坐’。”
△ 用于言谈方面。
【近义】支吾其词
〖反义〗率尔直言。
也作“支支梧梧”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 0:31:02