欢喜冤家

清赏心亭刊本《欢喜冤家》扉页书影

清山水邻序刊本《欢喜冤家》正文书影

明代白话短篇(拟话本)艳情小说集。一名《贪欢报》,又名《艳镜》、《欢喜奇观》、《三续今古奇观》、《四续今古奇观》、《醒世第一书》、《今古艳情奇观》。两集二十四回。不题撰人。据序知为“西湖渔隐主人编”,其真实姓名不详，或说是杭州人高一苇。成书于明崇祯十三年(1640)。

现存主要版本有清山水邻序刊本，藏日本东京大学东洋文化研究所双红堂文库；清赏心亭刊本，藏英国伦敦博物院；清联绎堂刊本，藏大连图书馆；1936年上海古佚小说丛刊社藏版排印本，藏上海辞书出版社。1985年台湾天一出版社“明清善本小说丛刊”影印山水邻序刊本及赏心亭刊本，1989年春风文艺出版社“明末清初小说选刊”、1993年人民中国出版社“明清佳作足本丛刊”、1994年春风文艺出版社“中国古代珍稀本小说”排印清石印本，上海古籍出版社“古本小说集成”影印山水邻序刊本，1992年北京师范大学出版社“北京师范大学图书馆馆藏珍稀小说选刊”排印清道光十年(1830)重刊本，1995年台湾大英百科股份有限公司“思无邪汇宝”排印赏心亭刊本。

第一回 花二娘巧智认情郎

松江府华亭县八团内川沙地方人花林，娶妻徐氏，人称花二娘，十分美貌，但他不知怜香惜玉，兀自疏云懒雨，又为泼皮李二白所诱，整日在外狂赌滥饮，把妻子的衣饰也偷去花费了，气得父母双双亡过。花林从此越发自由，将李二白及另一好友任小官请至家中玩乐，三人结为兄弟。李二白涎于花二娘的姿色，极力勾引，遭到冷拒。二娘因丈夫薄情，心中十分伤怨，逐渐对风流俊雅的任小官产生了好感，最后成就奸情，两人时常背着花林偷欢。此事被怀恨于心的李二白探知，便设下毒计，唆使花林捉奸杀奸。但天不遂其愿，李的阴谋几经转折，让花二娘知道了，她急中生智，决定来个将计就计。那日，李二白蹿入花家捉奸，花二娘故意将他当成任小官，求作云雨之事，李喜不自禁，正当他们欢娱之时，花林赶到，二娘高声喊救，怒不可遏的花林把李误认为是任一刀杀死。直等听完妻子的解释，他方才醒悟，并决心从此改掉恶习，花二娘也收了心，夫妻重归于好。

清山水邻序刊本《欢喜冤家》插图书影

第二回 吴千里两世谐佳丽

万历年间，浙江金华府义乌县人吴胜，字千里，带着从阵亡将士身上搜刮得来的数千两白银返乡，夜宿于江西新城县陈栋家。陈家伙计小二见财眼热，怂恿陈栋一起合谋将吴胜杀害，陈家由此骤富。陈栋膝下无儿，遂认小二为子。三年后，陈栋下乡收租，偶遇乡民何立之子三元，十分喜欢，颇觉有缘，便认作义子。一日天热，陈栋裸睡纳凉，三元手持裁纸利刀在他肚脐处玩耍，陈以为虫咬，用力一拍，顿时丧命。三元长至十五、六岁，文武双全，使小二相形见绌。小二遂与之有隙，尝醉后对其妻说，要像当年杀吴胜那样杀了三元。不想此话传到三元耳中，他暗拟一状，告至官府，小二遂死于狱中。事后，三元请来一位术士，卜算全家前程，方知自己乃是吴胜转世，误杀陈栋、告死小二等等，则皆是吴胜阴中复仇，而更为离奇的是，吴之未婚妻至今未嫁，与三元有隔世姻缘。三元遵嘱赶赴金华完婚，其女时已三十余岁。三元后来中举，被授为义乌知县，一家俱享荣华富贵。

第三回 李月仙割爱救亲夫

浙江安吉州书生王文甫，父母双亡，只与父亲生前收养的邻友之子章必英相伴。王娶美貌寡妇李月仙为妻，夫妇甚是恩爱。时值荒年，为全家生计，王文甫只得操起祖业，往川、广贩卖药材。未料留守在家的章必英趁机强奸了婢女红香，又在七夕之夜，诱奸了月仙，两人从此犹如夫妇。一年之后，文甫携章必英再次外出经商，途中，章将王推落下水，企图杀兄占嫂。文甫侥幸逃生，告到官府，章被判死罪。章必英买通牢头，逃脱死罪；又串通李禁子及大盗宋某，反诬文甫窝赃，将其送入狱中。月仙、红香虽陷入困境，仍变卖家财，尽力照顾文甫。苦苦支撑半年，家财费尽，月仙只得将红香卖给富户为妾，得银三十两。章必英又从中作梗，暗遣一神偷将银子盗走，月仙被逼无奈，最后被易名郎二的章必英暗娶回去。章机关算尽，得意忘形，在某夜与月仙交欢之后，把自己的种种阴谋和盘托出。月仙当时假意奉承，次日诉至州衙，救出亲夫文甫，夫妻破镜重圆，而章必英则受到了应有的惩罚。

第四回 香菜根乔妆奸命妇

江西南昌府进士张英，官场得意，家事却背运，夫人刘氏不幸病亡，留下他独自度日，寂寞难耐，故颇有续弦之意。遂借赴任陕西巡抚之机，转道扬州，经媒婆串线，娶年方二九、美若天仙的莫氏为妻。张英十分满意，夫妇回到江西家乡，欢娱数日，张英便辞别上任而去。一日，莫氏因居家无聊，与丫环爱莲至华严寺游玩，正好给广东珠商丘继修撞见。丘长得貌如女子，生性风流，人称“香菜根”。他痴迷于莫氏的美色，心生一计，装扮成卖珠婆，混入张府莫氏内室，又故意在莫氏看珠串时，将结头松开，把珠子撒得满地都是。时天色已晚，莫氏无奈，留他过夜。晚上，香菜根有心以风月之语挑动莫氏情欲，终于成就奸情，从此他在张府朝藏夕出，夜夜和莫氏欢会，约有二载，直至张英归家。张英乃心细之人，偶见床顶有一块干唾，起了疑心，暗把爱莲叫到花园中盘问，复将她推入池中淹死。次日，张英亲到华严寺试探香菜根，心中已明白大半。数日后，张英半夜谎称要喝酒，等莫氏去取时，乘机把她按入酒缸致死。又遣心腹家人将夫人棺中首饰藏于香菜根房中，结果丘继修被洪按院判处“开棺劫掠”,收入大狱。是夜，洪按院梦见爱莲阴魂告冤，遂真相大白。香菜根按律斩首，张英亦被劾罢官。

第五回 日宜园九月牡丹开

河南漳德府安阳县秀才刘玉，家财殷富，夫妻恩爱如鱼水。家中有一座宜园，种满各种牡丹花。这年九月，牡丹竟不期而开，观者不绝。南阳府镇平县监生蒋青，闻讯亦来观赏，见刘妻元娘美艳，思得之。家仆三才，原为强盗出身，纠集数十人，设计将她劫至蒋家。蒋青大喜，即刻与她拜堂成亲，娶为续室。元娘因已有身孕，只得苟且同意，忍辱偷生。三才之妻文欢，也颇有几分姿色，趁元娘分娩之时，蒋青与其私通。数年后某日，元娘在蒋府偶遇一位认识刘玉的算命先生，遂托他带信至安阳。刘玉得讯，假扮是元娘之兄，来到蒋家认亲，夫妻相见，悲喜交加。时适逢蒋青外出，元娘就把蒋家暗藏的金银财产，偷偷交给刘玉带回老家，相约明年再来救人。蒋青常与文欢通奸，一日被三才撞见，三才盛怒之下，一刀把蒋青杀死，复畏罪自杀，元娘便将两人埋葬，承继了蒋家万贯家财，坐等丈夫刘玉来接。次年，刘玉按期到来，夫妻团圆，刘玉又依元娘之请，纳文欢为二房。后其子刘本喜中乡科，娶尚书之女为妻，举家皆得荣华富贵。

第六回 伴花楼一时痴笑耍

宋临安书生王卞，幼年丧父，二十岁尚未娶亲，与友柏青同在家中伴读，准备求取功名。一日，王、柏两人与朋友一起在园中赏花吟诗，柏青吹笛助兴，笛声吸引了隔壁伴花楼中的白小姐和使女花仙，两女误认柏青是王卞。晚上，柏青因思念二女，复至园中吹笛，花仙故意丢下一只黄桔欲捉弄他，柏大喜，还赠青果和王卞所作的《梅花赋》。白小姐颇为赏识此赋文采，作《笛赋》相和。数日后，柏青又至楼下吹笛，恰好白小姐的另一使女宜春在楼上，她出语招引，柏青登楼求欢，见宜春相貌丑陋，扫兴而返。宜春怀恨于心，将此事告知白老爷。为避免家丑外扬，白老爷遣人将柏青误作王卞杀死。柏家长子柏翠为议亲事来王家寻柏青，发现柏青已死，遂告官，又受刁邻吴三唆使，诬告王卞图财害命，王被打入大牢。花仙闻知此事，方觉其中有误，不忍害死王卞，就将真相告知白老爷，王得救，花仙入女牢。白老爷有愧王家，遂把女儿许配给王卞。后王卞高中进士，奏请皇上赦免花仙，娶为二房，有情人终成眷属。

第七回 陈之美巧计骗多娇

徐州巨富陈彩，字之美，为人甚奸，年三十一岁，膝下无儿。一日，陈彩经过邻家潘璘的杂货店，见潘妻犹氏生得如花似玉，顿有图谋之意。陈有意与潘家交往，又出资同潘合伙作生意，船至西关渡口，水流湍急，陈彩趁潘在船头撑篙之机，将其推落下水而死。后潘家生计艰难，陈彩假意关爱，多施钱财接济，深得犹氏感激。又买通媒婆，将犹氏计娶为妾。犹氏嫁到陈家两年，生下二子，陈彩喜不自禁。转眼间，犹氏已年届四十，两个儿子亦已成人。一日天暑，陈、犹夫妇在水阁纳凉，有一青蛙戏水池中，犹氏以竹击之，青蛙白肚朝天而死。陈彩见此，想起潘的死状，作诗一首，并在犹氏的追问下，将当年之事和盘托出。犹氏即刻唤来儿子，持诗报官，为夫伸冤。后陈彩被判斩首，犹氏抛却陈家万贯家财，空身回到潘家，奉养公婆，甘处淡薄，时人皆服其高义。

清石印本《欢喜冤家》插图书影

第八回 铁念三激怒诛淫妇

杭州城内有两个衙役，一名崔福来，一名铁念三，合租一屋同住，情甚相契。后崔福来娶妻香姐，男女不便，故另租屋居住。香姐性情淫荡，偏遇崔福来年老力衰，又兼时常要值夜班，令她十分苦闷。一日，铁念三来寻崔福来，香姐见他生得粗壮有力，很是心动。次日，铁念三复来，适崔外出，香姐趁机主动勾引，成就奸情。从此，两人犹如夫妇。香姐迷上铁念三之后，对崔福来分外薄情，动辄辱骂。一日天寒，香姐正与情夫幽会交欢，崔福来突然回来取暖，香姐恼怒至极，将其无情地赶出家门。铁念三于心不忍，正想责怪她几句，未料香姐却与他商量，欲毒死崔福来，以求长久之乐。念三大怒，抽刀把香姐杀死，遁走温州。天亮时分，一个卖雪水的何礼经过崔家，入门叫香姐买水，结果被人当作凶手拿住送官，入狱候斩。不久，铁念三自温州回来，假意至崔家吊唁，不想香姐灵前显圣，借念三之口说出真相，事遂大白。何礼无罪获释，念三则被斩于市曹。

第九回 乖二官骗落美人局

天启年间，杭州府余杭县人王小三，开一小店为生，娶妻二姑，甚有姿色。邻居张二官，父母双亡，家颇富有。王小三因小店生意不好，竟想利用妻子设一美人计，来诈张二官的钱财。二官生性风流，在二姑的挑逗下，果然中计，拿出三百两银子，与王小三合伙做生意，为方便照顾店面，二官搬入王家居住，得隙便与二娘调情。王小三见此颇有悔意，但已骑虎难下。不久，二姑弄假成真，对年轻英俊的二官产生了感情，两人屡屡偷欢，并产下一子。王小三恼羞成怒，日与妻子争吵，要赶走二官。二姑、二官无奈之下，只得分手。二姑私下赠银数十两，嘱二官另外开店，以图后会。王小三赔了夫人又折兵，郁郁成病，不上七天，便一命呜呼。二官央几位邻居作媒，将二姑娶回，做了长久夫妻。

第十回 许玄之赚出重囚牢

扬州府仪真县秀才许玄，字玄之，年方十八，姿容俊雅，技通百家。邻居施家之女蓉娘，美貌聪慧，女工针线、诗书琴画，无一不精。一日，许玄偶见她，十分爱慕，遂以琴声相挑。是夜，许玄梦见一艳婢来请，至蓉娘闺房，互赠钗、坠，以为信物。蓉娘亦做同样之梦，更为奇怪的是，两人醒后，信物犹存，故知乃是命中有缘。次日，蓉娘遣使女秋鸿往探消息，许玄见是梦中之婢，遂与私通。晚上，经秋鸿牵线，得与蓉娘幽会。此后夜夜相会。不想，一日许玄给人看见，当作贼人扭送官府，发入重囚牢。蓉娘、秋鸿为救情郎，含羞写下呈状，将许玄保出。许玄按期赴京赶考，在京又得阮氏、巫云两女相助，中了榜末进士，荣归故里，择日与蓉娘成婚，纳秋鸿为二房。后复娶阮氏为三房，妻妾各各生子，俱发科甲。

第十一回 蔡玉奴避雨撞淫僧

关西经纪蔡林之妻玉奴，年正二十，姿色可人。一日，从父母家回夫家，途中恰逢大雨，入双塔寺躲避。不料被和尚印空、觉空强行抱入禅房轮奸。蔡林久等妻子不归，便至岳父家询问，玉奴父母闻之大惊，只当是蔡林变卖了玉奴又来使诈，就告了官，蔡林被拘入牢中。不久，和尚觉空又骗得一名前来进香的寡妇田氏，藏于一间偏室。玉奴哀求他们释放回家。老和尚无碍略有恻隐之心，遂在一次狂欢后把她暗中放走了。玉奴回到夫家，才知丈夫已被关入狱中，便至衙门诉明一切。知县立即带人去寺中搜查，将众淫僧一一惩处。

第十二回 汪监生贪财娶寡妇

嘉兴府秀水县财主汪礼，用银子替自己不成器的儿子汪尚文纳了一个监生，送至南京坐监。是年瘟疫流行，汪礼夫妇及儿媳俱病死，只留下汪监生一人守着家业。汪监生性格吝啬，人戏称“皮抓篱”。一日，他在家闲坐，一位名叫王乔的后生带着美貌的妹妹王氏及仆人数名，许以三百文钱在汪家借宿一晚。汪监生见钱眼开，即刻允诺。晚上，王乔请汪监生喝酒，说及王氏乃是新寡，夫家有万贯钱财，却无法承继。汪监生闻之大喜，提出愿娶王氏为妻，企图人财两收。王乔满口答应，择日成婚，随嫁金银珠宝共有八箱，汪监生好不开心，遂将家中钥匙及所积银两，悉数付与王氏保管。转眼到了十月份，汪监生请王乔一起下乡收租，船至海盐曹王庙，王乔让汪监生上岸游玩，说自己先去打探一下情况，再来接他。汪监生便在曹王庙看戏，但一直等到天黑，也不见王乔人影，连忙赶回家中，却见房门大开，家中所有值钱之物已尽行被劫。汪监生此时才如梦初醒，惊呼上当，然悔之晚矣。

第十三回 两房妻暗中双错认

浙江钱塘有两个土财主，一位叫朱子贵，娶妾巧儿，生得天姿国色；另一位叫龙天定，包养着一个妓女玉香，亦是十分标致。一次，两家合租一船同游西湖，结果朱子贵看上了玉香，龙天定看上了巧儿，皆有偷情之意。朱有一男宠张扬，龙亦与其有染，经过张扬从中串联，朱子贵与玉香、龙天定与巧儿各自发生了奸情，一时臭名远扬。朱子贵的邻居无赖王小二当众斥骂朱、龙为乌龟，结果遭到朱、龙两家毒打，气愤不过，投河自尽，尸体漂浮江面，事遂败露。钱塘县太爷把朱子贵、龙天定拘至衙门，各责三十大板，又命将玉香、巧儿逐出家门，另嫁良人。朱、龙两人后各娶正妻，移居他乡。

第十四回 一宵缘约赴两情人

柳州明通寺和尚了然，与艳妓李秀英嫖宿。一日，了然收到五两香资，令徒弟约请秀英。恰好商人陈百户也差人来请秀英，秀英欲先会了然，再去陈处。了然见秀英到来，惊喜万分，而秀英却急着要离去。了然恼怒之下，错手把秀英打死，弃尸于陈百户家门口。结果陈被当成凶手，押入大牢。两月后，苏州巡按经过柳州，提出此案重审，休息时梦入一寺，壁上有“一目了然，何苦相思”八字，巡按便令拘了然，但百般审讯，和尚均不招供。巡按复令一貌似秀英的妓女，假为秀英阴魂向了然讨命，了然惧怕，遂将真相说出，案情大白，了然被判秋后问斩。

第十五回 马玉贞汲水遇情郎

浙江温州府永嘉县衙役王文，曾伙同同事周全，诈得他人一百多两银子，娶新寡马玉贞为妻。王文公事繁忙，常不在家，又兼脾气暴躁，全不知温柔路径，令马玉贞心中很是伤感。一日，王文出差，玉贞汲水时失手将桶落入井内，适为浪子宋仁看见，便帮她把桶捞出，又帮玉贞将家中水缸打满，玉贞十分感激，对宋仁产生了好感，两人日久生情。为图长久之欢，两人又私奔至杭州，因生活所迫，玉贞不久沦为妓女。王文回家不见妻子，悔恨交加。永嘉城中光棍杨禄乘机欲诈王文银子，遭拒后，诬告王文杀妻，王被关入牢狱。周全欲帮王文，便仔细查访玉贞下落，一日至杭州出差，偶然撞见玉贞、宋仁，顿时明白真相。回县告知县守及王文，结果宋仁被判流放富春，玉贞获准出家为尼。临别之时，玉贞将自己积攒下来的银子，分赠与王文与宋仁。王文感其情深，不忍她出家，经周全撮合，重为夫妇，另往他乡谋生。

第十六回 费人龙避难逢豪恶

湖州府德清县秀才费人龙，其妻姚彩云，身怀六甲，人龙至命馆算命，被告知将有大难临头，为避难，遂携妻至乡间，借居于员外冯吉家中。冯吉见彩云貌美，有心图之，就依“密骗”之计，故意接近费人龙，择日灌醉人龙，诬告他酒后杀人，费人龙被收监问罪。时彩云恰好分娩，冯吉妻唐氏遣婢女素梅相侍，素梅从丈夫口中得知冯吉毒计，暗告彩云，并助她逃回德清。冯吉一不做二不休，欲致人龙于死地。狱官卜昌知人龙冤枉，将女儿秀香许其为二房，又私放人龙出狱。人龙到家后，立即收拾行李，带着彩云共赴京城，途中遇盗王立，人龙礼待之，王立惭而退。抵京后，人龙纳监就试，高中进士，选为丹徒知县，上任即释因杀死冯吉而入狱的王立，接唐氏及素梅入府供养。后费人龙官至兵部侍郎，其子亦发高科。王立亦改过从良，被授职为总兵。

第十七回 孔良宗负义薄东翁

浙江嘉兴府秀水县官宦江五常，因夫人不能生育，连娶六个小妾，但依然不见结果，遂将胞弟次子江文立为继子，又为其请来一位教书先生，名叫孔良宗。一日，孔至后房叫江文上课，窥见六个天仙般的美人，顿时魂飞天外，尤喜江公新娶的扬州姨娘，献诗献对，百般勾引。事为另一小妾楚楚所知，她为了求得一子，好继承江家财产，就冒新姨之名，暗通孔良宗，果然产下一子，江公大喜。一日，孔良宗与邻居秀才于时饮酒，趁着酒兴，将奸情炫说。于时因嫉妒孔良宗觅得好职，便将此事告诉江家管事，遂败露。江公初问罪于新姨，后私拷婢女，才知是楚楚所为。家丑不可外扬，江公乃依新姨之计，将孔辞退。楚楚产后虚怯，再加奸情泄露，不久病亡，阴魂缠死孔良宗。两人在阴司被问以重罪，罚为江家猫、狗。江公后与新姨生有一子，又升高官，合家荣华富贵。

第十八回 王有道疑心弃妻子

浙江杭州府钱塘县秀才王有道，年纪二十五，饱学多才，娶妻孟月华，才貌双全，夫妻十分恩爱。一日清明，岳父母接王有道夫妇同去岳庙进香，因月华之母不舍女儿，欲带回家再住几日，王有道便独自先回。孟月华在父母家住了十余日，惦念家中丈夫，就雇船返家。途中偏遇大雨，月华在一亭中躲避，恰好秀才柳生春亦来躲雨，两人厮守一夜，相安无事。次日，月华将此事告诉王有道之妹淑英，后又为王有道所知。有道大怒，疑心妻子不贞，写下一纸休书，把月华逐回娘家。是年大比，柳生春因积了阴德，得神暗助中举，王有道亦中了，两人又同在一个座师门下。拜师之时，生春说出那日避雨之事，有道如梦初醒，非常后悔，经柳生春劝说，夫妻重圆。王有道感恩不尽，复将妹妹淑英嫁与生春，两家各自欢喜。

第十九回 木知日真托妻寄子

徽州府休宁县药材商人木知日，有妻丁氏，貌美如花，生有两个儿子，家庭十分幸福。木知日有一个朋友江仁，相交多年，亲如兄弟。他欲往川、广做生意，便将妻儿及家中一切事项，悉数交给江仁照管。未料江仁不但设计奸污了丁氏，而且还遣家人暗中偷盗木家财物。仆人安童瞒了众人远赴川、广，寻着主人，将真相告知，但木知日坚决不信，以为安童挑拨生事，竟把他痛打一顿，安童负气投河自尽。木知日归家后，亲侄及妻子丁氏先后诉告，他始相信。安童阴魂附于江仁身上，使他终日疯疯癫癫，最后投水而死。丁氏也在安童的作祟下，不久病死。江仁之妻方氏，貌美贤淑，经族人撮合，木知日娶为续弦，白头偕老。

第二十回 杨玉京假恤寡怜孤

明万历年间，金陵有一寡妇商氏，守着丈夫王谓留下的万贯家财，悠闲度日。一日，有个英俊潇洒的公子杨玉京前来租房居住，出手阔绰，恤孤怜寡，令商氏顿生好感。不久，两人就勾搭成奸。五月底，杨公子摆下几桌酒席，请王家上下诸人喝酒，结果合家喝得酩酊大醉。天明醒来，商氏大惊失色，家中财物已被尽行盗去，连她头上的首饰亦未能幸免。原来所谓的杨公子实为一帮骗子，昨日酒中放了蒙汗药，乘王家人睡着时，他们已逃之夭夭。

第二十一回 朱公子贪淫中毒计

明嘉靖年间，当朝极品之子朱道明，仗着自家财多势广，好色贪淫。一日，贫民伍星之妻莲姑到井边汲水，正巧被朱道明撞见，朱见她长得如花似玉，喜出望外，命令家人朱吉设法为他谋之。朱吉至伍家威逼利诱，为保住全家性命，莲姑只得忍辱投入朱道明的怀抱。伍星之弟伍云，行伍出身，闻之大怒，设计将朱公子骗到家中，莲姑故意频频劝酒，把他灌醉。伍云拿出笔墨，将朱道明的脸画成恐怖的鬼模样，结果朱公子在回家时，被众家人误打致死。伍氏兄弟全家逃到海宁避难。时莲姑已怀孕，后产下一子，伍星等人打算将他溺死，莲姑不允。待其子长到三岁，由伍云抱着送回朱府，朱家之人极为感激，从此广行善事，原本极恶的一个人家，竟变成了一个清凉世界。伍氏兄弟因积了阴德，后来大富。

清山水邻序刊本《欢喜冤家》插图书影

第二十二回 黄焕之慕色受官刑

明万历时，有一宦家之女田小姐，因家遭官司，遁入明因寺为尼，取法号性空。一日，正值观音菩萨成道日，游客如云。徽州商人黄焕之也在其中，见到性空，十分爱慕她的美色。经过尼姑了凡的撮合，黄焕之与性空终成就好事。后来事发，一帮无赖欲诈其钱财，又被官府知道。此时，黄焕之被枷号在衙门之外示众。此时恰逢田家的官司已了，财产发还，田小姐之弟田元来寺中接性空回家，见到黄焕之被枷，遂向太守求情，救出黄焕之。了凡、性空皆还俗，黄焕之同时娶下二女，于是合家团圆，欢喜无限。

第二十三回 梦花生媚引凤鸾交

浙江绍兴府山阴县世家之子王国卿，发奋读书，欲求一功名。其父梦见神人指点，遂命儿子往南京纳监。谁知王国卿喜好男风，途遇一英俊小官梦花生，便与他有染。至苏州花生家，又遇其姐巫娘，新寡在家，是晚与其欢会。次日，王国卿带上梦花生继续上路，船行不久，有老者来唤，称巫娘病急，梦花生便返家。王国卿抵达南京，取出所携银子纳监，发现皮箱中的银子已变成了石头，至此方知上了人家的圈套，懊悔不迭。无奈之下，折船回航，至绍兴参加乡试，幸喜中了第八十一名举人。回家将事情经过告诉父亲，全家暗暗庆幸。此后，王国卿每每寻觅梦花生的人影，竟踪迹全无。

第二十四回 一枝梅空设鸳鸯计

江湖侠盗一枝梅，时常施展其空空妙手，劫富济贫，令贪官豪强闻风丧胆，平民百姓则跷指相赞，衙门捕快不但对他束手无策，反而每每受他捉弄。一日，一枝梅化名“梅一”,将一位名叫端英的妙龄女郎，仅以白银十两卖与浙江湖州富户张朝相。朝相夫妇见此女端庄娴淑，待之如亲女。张妻不能生育，力劝其夫纳端英为妾，共享天伦之乐。感动之下，端英遂将自己的身世及来由坦言相告：原来她是松江路布之女，常受继母虐待。某日一枝梅入其家偷盗，恰逢端英遭毒打，便愤然将其救出，且结为义兄妹。因一枝梅飘泊不定，故把端英暂寄张家，要她探明张家钱财所在，约一年后来接端英，并盗张家之财作她未来的嫁资。朝相夫妇惊问避祸良策，端英云，可以礼待之，以情动之。是日，一枝梅果然应期而至，张家设宴相迎，端英亦将其在张家所受的厚待告之，恳求义兄免劫张家。他们的诚意终于感动了一枝梅，仅取了两锭赠银而去。后张妻病故，朝相娶端英为填房，生得二子，又举家回松江拜见父母，合家团圆。

369.欢喜冤家(p1661.3)

两书证分别题作：《古今杂剧·元·马致远<马丹阳三度任风子>二》、又缺名《王月英元夜遗鞋记》三。