乱波纷披已打岸，弱云狼藉不禁风。

---

【原文出处】：唐·杜甫《江雨有怀郑典设》

江上波浪混乱地拍打岸石，轻云狼藉不堪，不耐狂风。

此写江上雨景。波涛散乱一片，可知雨急风大。轻云杂布天空，可知空中风也劲刮。天上、地下都是一片混乱景象。

“乱波纷披”、“弱云狼藉”，把雨中的波、云写得十分形象。

注：纷披，杂乱、混乱。狼藉，乱七八糟，杂乱不堪。