| 字词 | 楚囚相对 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 楚囚相对谓处境窘迫之人束手相对。梁启超《少年中国说》： “凭君莫话当年事，憔悴韶光不忍看，楚囚相对，岌岌顾影。” 楚囚相对楚国俘虏相对哭泣。比喻处境危难时情绪低落而无所作为。西晋末年，诸侯叛乱，外族入侵，整个国家一片混乱，西晋王室的许多大臣纷纷南渡避乱。在一个晴朗的日子里，大臣们相约来到新亭集会。大臣周𫗱长叹一声说：“风景依旧，山河破碎啊！”大家相对无言，泪水纵横。丞相王导看到这种情形后严厉地训斥说：“我们应当同心协力恢复神州，怎么能像楚囚一样，只知相对哭泣呢！”(见《世说新语·言语》) 哭泣 哭泣泣(泣涕；泣嗁；泣哭；沾泣；啼泣；涟泣) 涕(涕泣；涕洟；垂涕；啜涕) 反袂(～拭泪) 返袂 ☚ 啼哭 悲泣 ☛ 楚囚相对对（泣）chǔ qiú xiānɡ duì义同“楚囚对泣”。same as“楚囚对泣”。 楚囚相对chǔ qiú xiāng duì楚囚：本指春秋时被俘到晋的楚人钟仪，后泛指处于危难窘迫境地的人。像楚囚那样相对哭泣。比喻人处于困境，只知在一起悲痛而无所作为。 楚囚相对chǔqiú-xiāngduì南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯（周𫖮）中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王丞相（王导）愀然变色曰：‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对？’”过江诸人：指东晋时中原沦落后渡过长江南下的士大夫。藉卉：坐在草地上。愀然：严肃的样子。楚囚：楚国伶人锺仪为晋国所俘，被称为楚囚。后以“楚囚相对”形容遭遇国难或其他变故，相对流泪伤感。 楚囚相对chǔ qiú xiānɡ duì像楚囚一样相对哭泣。西晋末年，许多大臣南渡避乱，他们在新亭想起国事时皆相对哭泣。丞相王导说：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对。”见《世说新语·言语》。后因以比喻身处困境时面面相对，无所作为的消极行为。楚囚： 原指被晋俘获的楚人钟仪，后泛指处于困境中的人。也作“楚囚对泣”。 楚囚相对chǔqiú-xiāngduì〔主谓〕 楚囚，被俘的楚国人。处境窘迫的人相对而泣。语本《左传·成公九年》：“晋侯观于军府，见钟仪，问之曰：‘南冠而絷者谁也？’”有司对曰：‘郑人所献楚囚也。’”清·陈康祺《郎潜纪闻》卷12:“吾曹期不愧天日，不愧朝廷，不愧百姓耳。成败利钝，造物司之。今日之行，荣于登仙，诸君何至作～？” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。