梦撒撩丁mènɡsāliáodīnɡ无钱义,大约撩丁指钱而言,梦撒则犹云无也。《对玉梳》剧一:“有一日使的来赤手空拳,~。”《曲江池》剧二:“恁时分,我直着你梦撒了撩丁倒折了本。”方诸生本《西厢》一之三注引马东篱《青衫泪》剧:“直到~也,才子四星归天。”按今《元曲选》本《青衫泪》无此文。《太平乐府》六朱庭玉《夜行船》套《悔悟》:“若是自家空藏瓶,~。花姑不重女猱轻,谁任见哽。”《庆朔堂》剧一:“你教我留一个有钱的富的,我则怕梦撒了撩丁镘的。” 梦撒撩丁 梦撒撩丁无钱之意。《曲江池》剧二:“恁时分,我直着你梦撒了撩丁倒折了本。”大约撩丁指钱,梦撒则为无义。亦作梦撒寮丁、猛杀镣丁、嘹叮孟撒等,义同。 ☚ 甜 渐 ☛ 梦撒撩丁四5319熟了无一文。官话。元贾仲明《对玉梳》第一折:「有一日使的来赤手空拳,~。」元石君宝《曲江池》第二折:「恁时分,我直着你梦撒了撩丁,倒折了本!」   |