字词 | 柔肠寸断 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 柔肠寸断róucháng-cùnduàn形容极度悲伤。 痛心 痛心心痛 隐心 恫心 疾心 轸心 腐心 摧藏 摧肝 摧心 崩陨 柔肠寸断 痛心入骨 ☚ 悲哀 苦恼 ☛ 痛苦的程度 痛苦的程度受尽剥削压迫的苦,有很大的仇恨:苦大仇深 ☚ 境遇的痛苦 痛苦深 ☛ 柔肠寸断róu chánɡ cùn duàn柔软的心肠一寸一寸地断裂了。形容非常伤心。broken-hearted, grieving inconsolably 柔肠寸断róu cháng cùn duàn【解义】形容极度伤心。 柔肠寸断ro?u chánɡ cu?n duàn【释义】柔软的心肠一寸寸断裂。形容极度伤心。 柔肠寸断róu cháng cùn duàn柔肠:柔和的心肠。柔肠一寸一寸地断裂。形容极其伤心难过。吴梅《风洞山·鸩媒》:“泪盈盈,只怕~,不忍来听。” 柔肠寸断róu cháng cùn duàn形容因为情爱而万分悲伤、哀痛。 柔肠寸断róuchánɡ-cùnduàn同“肝肠寸断”。 柔肠寸断róu cháng cùn duàn柔肠寸寸断裂。极言悲痛伤心。 柔肠寸断róu cháng cùn duàn【解义】 形容极度伤心。 柔肠寸断rou chang cun duan柔软的肠子一寸一寸地断裂。形容极度伤心。 柔肠寸断 痛不欲生róu cháng cùn duàn;tòng bù yù shēng形容极其伤心悲痛,不想再活下去。施圣扬《黑太阳》:“这里又穷又苦,年复一年,有多少汉子泪洒黄土,告别了妻子儿女,背井离乡……~。” 柔肠寸断 五内如焚róu cháng cùn duàn;wǔ nèi rú fén柔:软;寸断:一寸一寸地断;五内:指心、肝、脾、肺、肾五种器官;焚:烧。形容极其伤心悲痛、焦急忧虑。明·刘翠翠《答金静安书》:“窃思不远千里而来,其必吾哥无疑;苟不然,复有伊谁?此时~。” 依依不舍 柔肠寸断yī yī bù shě;róu cháng cùn duàn形容彼此感情亲密,分手之际,难舍难离,极其痛苦的样子。牛耘《国王与平民的罗曼史》:“丝菲娅曾用这种办法多次潜入瑞典王宫,与卡尔十六世国王幽会,每次分手他们总是~。” 柔肠寸断róucháng-cùnduàn〔主谓〕 柔软的心肠一寸一寸地断了。形容伤心欲绝。语本晋·干宝《搜神记·猿母猿子》:“临川东兴,有人入山,得猿子……竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”向本贵《盘龙埠》:“那如火如荼的煎熬,全都溶化在这一声肝胆欲裂~的呼唤里。” 五内俱焚;柔肠寸断 五内俱焚;柔肠寸断wǔ nèi jù fén;róu cháng cùn duàn【上】五内:五脏,指心、肝、脾、肺、肾五种器官。焚:烧。五脏像被焚烧一样。形容万分焦急、忧虑。 ☚ 无情无绪;不茶不饭 心如刀割;泪似泉涌 ☛ 柔肠寸断róu cháng cùn duàn柔肠:柔和的心肠。即柔和的心肠一寸寸地断裂。形容无限悲伤。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。