柔中有刚

棉花里藏针

柔中有刚；软中有硬

---

太极拳的功夫

柔中有刚

刚柔

柔和与刚强：柔刚
用柔软的去克制刚强的：以柔克刚　以柔制刚
刚强的和柔和的互相补充，使恰到好处：刚柔相济　刚柔交济　柔刚相成
柔中有刚：绵里针　绵里藏针
外表柔弱，内心刚强：外柔内刚　外柔中刚
性格外柔内刚：刚中柔外
外表显得软弱，内心却十分刚强：外弱内强
刚者易折，柔者难毁：齿亡舌存齿敝舌存　齿弊舌存
(刚强与柔和：刚柔)

柔中有刚róu zhōng yǒu gāng

firmness cloaked beneath gentleness;an iron hand in a velvet glove
❍ 这个人～，不好对付。This man has an iron hand in a velvet glove and is not easy to deal with.

柔中有刚

firm but gentle

柔中有刚

iron fist in a velvet glove;gentle but firm;firmness cloaked beneath gentleness

柔中有刚róu zhōnɡ yǒu ɡānɡ

形容温柔之中有刚强。firm but gentle, an iron hand in a velvet glove, firmness cloaked beneath gentleness