乔榛

---

【生卒】：1942—

【介绍】：

配音演员。

上海人。1960年考入上海戏剧学院表演系，毕业分配到上海海燕厂演员剧团。1975年调入上海电影译制片厂，先后为《叶塞尼娅》中的奥斯瓦尔多上尉、《海狼》中的斯图尔特上尉、《人世间》中的律师配音。参加配音的还有《生死恋》、《尼罗河上的惨案》、《父子情深》、《红菱艳》等百余部外国片和《安娜·卡列尼娜》、《加里森敢死队》等电视剧片，还担任过《追捕》、《卡桑德拉大桥》、《复仇》等译制片的导演。

他的声音音色纯厚圆润，在把握人物特定情态中，能把每句话的内在含义，清晰地传达给观众，并且做到以声传神。他还主演过《珊瑚岛上的死光》和《侦察员的爱》等故事片。