林如稷1902—1976

四川资中人
文学翻译家，作家。曾任四川大学中文系教授、系主任，兼任成都市文教局副局长、市文化局副局长，成都市政协委员，四川省文联委员等职。译有《卢贡家族的家运》、《左拉传》，著有《仰止集》、《狂奔》、《西山义旗》、《林如稷选集》等。
笔名：如稷、万古江、万古洋、白泉、白星、乔守素、向华、羊洋、江潮、吴抱安、吴道周、张乃煌、张朗、何兴、余达仁、余岂官、余铭绅、罗无生、赵长民、莫道美、雍平

林如稷

林如稷传略 文 光 中国当代社会科学家第6辑第250页

---

林如稷

民国人物小传：林如稷 林如稷(1902—1976)

刘绍唐主编 京 声 溪 泉

*传记文学1993年62卷4期 新中国名人录第200页

林如稷1902——1967

筆名何興，喬守素，吴道周，羅無主，萬古江，萬古洋，白星，張朗、 雍平，吴枹安， 余豈官， 白泉，向華、余正仁，趙長民，張乃煌，莫道美，余铭紳，羊洋，江潮等，四川資中人，1902年 （清光緒二十八年） 生。4歲隨父母至成都，進淑行學堂幼稚園、通省師範附屬小學。1911年武昌起義，回資中從老師教讀《四書》，後入資州中學附小。1913年再次至成都，入中城小學、南城小學等。1917年秋，考入成都聯合縣立中學。1919年随家遷赴北京，入正志中學。，1920年入北京高師附中。1921年考入上海中法通惠工商學院。1922年與陳翔鶴等在上海成立淺草社。1923年出版《淺草季刊》，並從事小說、詩歌、散文創作； 同年因反對法國校長梅朋被開除； 同年冬，自費赴法國留學，先後在里昂大學和巴黎大學法學院學習經濟學。1930年秋回國。次年，至北京中法大學教授經濟史。1932年《沉鐘半月刊》復刊後任主编。1937年7月，日軍侵占北平後，回成都，在四川大學和成都光華大學教書。1939年因反對程天放任川大校長而離職，後到大康公司工作； 夏，任大康公司昆明分公司經理。1945年參加成都文協活動，並先後爲成都、重慶等地報刊寫短文、雜文和詩歌。1948年至1949年，助别人編輯綜合月刊《民訊》，並從事翻譯和著作。中華人民共和國成立後，歷任四川大學中文系教授、系主任、現代文學教研室主任、文藝理論教研室主任，並兼任成都市文教局副局長，市文化局副局長。曾被選爲成都市第一届人民代表，市政協委員，四川省第一、二、三届人民代表大會代表，四川省第三届人民委員會委員，四川省文聯常務委員，四川省誌編委。1967年12月10日病逝。終年65歲。著有《仰止集》、《狂奔》、《真實的幻術故事》、《西山義旗》等。出版有《林如稷選集》。

林如稷1902.8.27—1976.12.10

笔名有如稷、稷、白星等。四川资中人。幼年在家乡念私塾和上小学。1919年随家迁居北京。次年入北京高等师范附中。在“五四”新文化运动影响下，开始从事文学创作，在《晨报副刊》上发表短篇小说《伊的母亲》、《死后的忏悔》等，反映军阀混战中的离乱生活。同时发表部分新诗和散文。1921年考入上海中法通惠工商学院。1922年与陈翔鹤、陈炜谟等共同创建浅草社，出版《浅草》季刊。翌年赴法国留学，先后在里昂大学、巴黎大学等攻读法科和文科，并自修法国文学。这时期他在《沉钟》周刊上，发表了短篇小说《将过去》等，大都以反映个人悲剧为主题。1930年回国，在中法大学任教，课余仍从事小说和散文创作，大都发表于《沉钟》半月刊。同时翻译以法国文学为主的外国文学作品多种。抗战时期，他在四川光华大学和四川大学任教。抗战胜利后，在陈翔鹤等人的影响下，曾创作杂文和诗歌等，参加民主运动，并协助进步青年办《民讯》杂志。建国后，一直在四川大学任教，主要从事教学和学术研究工作。课余写作的短篇小说有《夜渡》，电影文学剧本《西山义旗》等，另有学术论著及翻译作品多种。

林如稷1902～1976

作家，教授。笔名何兴、乔守素、罗无生、万古江等，资中县人。1922年上海参加发起浅草社，创办 《浅草季刊》，任主编。1923年赴法勤工俭学，相继入里昂大学、巴黎大学主修法科、文科。1930年回国，执教于北京中法大学，主编 《沉钟》半月刊。抗战爆发回川，先后在光华大学、四川大学任教，参加成都文艺界抗敌协会活动。中华人民共和国成立后历任四川大学中文系教授、系主任，成都市文化局局长，四川省人大代表，四川省文联常委，四川省志编委会编委等。作品有 《林如稷选集》 等。