字词 | 枉费心机 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 枉费心机 枉费心机五幕喜剧。石灵著。1940年5月上海光明书局初版。光明文艺丛书。 ☚ 汪精卫现形记 矿山 ☛ 枉费心机wǎngfèi-xīnjī白费心思。形容费尽心力而没有达到目的(含贬义)。 灯草织布——枉费心机枉: 白白地。用灯芯草当纱,想织成布是不可能的。指白白地耗费心思。 教菩萨认字——枉费心机心机: 心思。菩萨是泥塑的,教他认字没用。指白白费心思。 空梭子织布——枉费心机心机: 双关,本指织布用的脑力和织布机,转指心思、计谋。指白白浪费心思,得不到任何结果。 孔夫子门前读《孝经》——枉费心机《孝经》: 儒家经典之一,相传是孔门后学所作。讥讽人在行家面前卖弄本领或玩弄手法,是徒劳的。 蚂蚁搬磨盘——枉费心机蚂蚁去搬不可能搬动的磨盘。指白费心思,徒劳无益。 教菩萨认字——枉费心机菩萨,佛教中的神祇qi,此处为庙里的泥胎。喻徒劳地浪费心思和气力。 灯草织布——枉费心机灯草类纱,然不能用作纺织材料。喻白费心事,一无所获,劳而无功。 海底捞月——枉费心机喻徒劳地付出很多心思力气。 灯草搓绳,烂板搭桥——枉费心机见“孔夫子门前读《孝经》——枉费心机”。 灯草织布——枉费心机见“孔夫子门前读《孝经》——枉费心机”。 孔夫子门前读《孝经》——枉费心机《孝经》:儒家经典之一,相传是孔门后学所作。 纱线扳牌楼——枉费心机见“孔夫子门前读《孝经》——枉费心机”。 敲锣捉麻雀一个逮不了;枉费心机 灯草搓绳,烂板搭桥枉费心机 抽刀断水枉费心机 枉费心机 枉费心机白白地耗费心思,结果毫无所得。枉:白白地,徒然。‖含贬义。 ☚ 屠龙之技 为人作嫁 ☛ 徒劳 徒劳唐丧 谩劳 枉劳 枉然 另见:白费 耗费 落空 ☚ 徒劳 徒劳无功 ☛ 枉费心机枉费心计;枉费心思wǎng fèi xīn jīmake a hopeless attempt; be an ass for one’s pains;beat the air (/wind); go on a wild goose chase;hatch plots in vain;make futile (/fruitless/vain/hopeless) efforts (/attempts); one’s schemes come to nought; rack one’s brains for nothing (/in vain/without results); scheme without avail (/to no avail); waste one’s efforts (/contrivances) 枉费心机wang fei xin jihatch plots in vain 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī枉费:白费。形容白白地耗费心思。rack one’s brains in vain, make fruitless efforts, bark at the moon 枉费心机wǎng fèi xīn jī【解义】枉:白白地,徒然。白费心思。 枉费心机wǎng fèi xīn jī白白地用尽心思。形容空费脑筋,毫无所得。“枉”,白白地。明·许仲琳《封神演义》第四十回:“枉费心机空费力,雪消春水一场空。” 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī枉:徒然;白白地。白费心思。宋·刘克庄《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵》诗:“高屋从来有鬼窥,铁门关枉费心机。” 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī【释义】白白地耗费心思。 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī枉:白白地。心机:心思,机巧。白费心思。形容徒劳无益。路遥《出自内心的真诚》:“任何花言巧语和花术翻新都是~。” 枉费心机wǎng fèi xīn jī心机:心思。白费心思。 枉费心机wǎngfèi-xīnjī枉:白白地。费:花费。心机:心思。白白地耗费心思,计谋落空或毫无收效。 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī白白地耗费心思。也作“枉费心计”、“枉费心思”、“枉用心机”。 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī也说“枉用心机”、“枉费心思”、“枉费心力”、“枉费心计”。白白地浪费心思。 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī【解义】 枉:白白地,徒然。白费心思。 枉费心机wǎnɡ fèi xīn jī枉: 白白地。心机: 心里的打算。白白地耗费心思。《红楼梦》一○六回:“如今~,挣了一辈子的强,偏偏儿的落在人后头了。” 枉费心机wang fei xin ji枉:白白地,徒然。白费心思,而一无所获。 枉费心机 一无所获wǎng fèi xīn jī;yī wú suǒ huò枉:白;获:得到。形容白费心思,什么也未得到。余伟《从童养媳到部长——忆冯杏娥》:“她的这些活动,引起了敌人的注意,经常有些不三不四的人跟踪杏娥,但杏娥同志警惕性很高,敌人妄图抓到证据,结果是~。” 前功尽弃 枉费心机qián gōng jìn qì;wǎng fèi xīn jī弃:失掉;心机:心思。指以前所做的某件事功夫完全白费,白白花费很多心思。吉晋河《三条人命与一个存折》:“建英想,这笔存款如果落在了哥哥手里,自己是一分钱也要不着的,那不是~吗。” M53M【枉费心机】wǎng fèi xīn jī白费了一番心思。枉:白白地,徒然。费:耗费。心机:心思,计谋。也作“枉费心计”。 枉费心机wǎngfèi-xīnjī〔述宾〕 空费了一番心思。《封神演义》40回:“~空费力,雪消春水一场空。” 枉费心机wǎng fèi xīn jī枉:徒然,白白地。心机:心思,机谋。即白白地耗费心思、机谋。也作“枉费心计”、“枉费心力”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。