释义 |
来馍二2518动白吃饭。中原官话。山西西南部:他什么也干不了,人家要他~𫪁?王雪樵《河东方言有关「吃」的几个词语》:「案,『来』字义为『劳来』。《孟子》:『劳之来之。』『劳』、『来』同义,『劳』为『犒劳』『尝赐』,『来』亦有『赐与』义。『来』字本作『赉』,《仪礼・特牲馈食礼》:『来女孝孙』,《诗・大雅》则作『徂赉孝孙』两例同义。又:《尔雅》:『赉,贡、锡、畀、予、贶,赐也。』『台、朕、赉、畀、卜、阴,予也。』《说文》:『赉,赐也。』故~亦可写作『赉馍』。它不是一般的作『吃』义解,而是保留了『赐与』的古义。方言中的~字面上的意思是『拿馍给…吃』,引申为『白吃饭』。」   |