| 字词 | 村庄 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 村庄精光的山头 一片髑髅场。 绿水清又清 百年的橄榄树成行。 路上行人 都裹着大氅， 高楼顶上 风旗旋转回往。 永远地 旋转回往。 呵， 悲哀的安达路西亚 没落的村庄！ (戴望舒译) 这首诗在洛尔迦的诗中，风格独树一帜。诗人描写的是作者的家乡安达路西亚。开句便是“精光的山头，/一片髑髅场”,试想光秃秃的山上，一片一片地死人挨着死人，岁月流驶，泥土噬尽了他们的肌肤，只剩下张着黑洞洞眼眶的髑髅。寥寥数语，那种荒凉、恐怖、清寂的感觉，由这样的意象表现出来了。随后两句描写绿水清波荡漾，又粗又大的百年老橄榄，一行行排列着。这幽美的景致，似乎与上文的“髑髅”形成对照。但这美中也总摆不掉那么一种让人伤感的情调，这仍然是寂寞和冷落。时间一天天地在绿水中缓慢地流逝着，橄榄树已生长百年之久，使人联想到百年的停滞与孤独。大概这时候正刮着风，路上的人们行走匆匆，用大氅把自己裹得紧紧的， 自顾不暇，更无心顾及他人。风旗却在高楼顶上旋转回往着，似乎无人注意到它，依旧孤独地、 “永远地旋转回往”。诗人选择了一个绝好的意象：风旗在一片冷寞中永远地动着，重复着旋转的动作， 喻示了生活的单调； 另一方面虽时间轮回， 却景致无改， 生活永远照自己的轨道旋转， 真是百年孤独。诗人不禁从胸中发出一声深沉的叹息： 悲哀的安达路西亚， /没落的村庄！ 全诗前四行写静景；后六行写动，以行人裹着大氅自顾不暇与风旗永远的旋转回往，更衬出村庄的单调寂寞。作者尽量控制住主观情感的外露，而以简洁的语言，勾勒出精光的山头、髑髅场、寂静的绿水、百年橄榄、裹大氅的行人、永远旋转回往的风旗等形象，尤如一幅简洁准确的白描，画出了这衰败的村庄景象。后二句画龙点睛，由衷地发出对村庄“没落”的叹息。全诗共十二行 语言极凝炼，可称惜墨如金，却用了两句重复： “风旗旋转回往。永远地/旋转回往”, 以强调风旗不停旋转时的单调之动，更显出村庄的停滞与寂寞。 (文熔) 当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 > 村落，村庄，村子【同】 都是名词；都指城市之外农民、牧民或渔民聚居的地方。 【异】 “村落”强调一些人家聚居一地；书面色彩比“村庄”浓，多用于文学作品；量词常用“个”和“处”。[例]郑文光《夜渔记》:“现在，这儿已是鸡犬相闻的～了。”“村庄”含有村舍连着成片土地的意思；多用于书面语；量词可用“座”和“个”。[例]～弥漫着淡淡的雾霭。“村子”较为常用，指一定数量的人群聚居所构成的集体；多用于口语；量词常用“个”。[例]欧阳山《苦斗》:“同在一个～,还怕他活活地把你吞下肚子去？”
《村庄》《村庄》外国文学作品简析 印度英语作家安纳德(1905— )的代表作《拉卢三部曲》之第一部。小说主人公青年拉卢是印度西北农村一个自耕农的儿子，他读过8年书，会讲英语，由于他家与村里大地主哈尔本斯·辛格有积怨，在村里常常受地主的欺压。尽管他和其他农民一样，忠厚老实，吃苦耐劳，但仍不能在村里呆下去。他不满锡克教的清规戒律，擅自剃去头发，被地主的儿子抓去游街。他爱上了地主的女儿，美丽活泼的姑娘玛娅，地主更是不能容忍，诬他行窃，并派人抓他。他只好逃离村子去当兵。在新兵队里，他受到教官洛克·纳特的残暴欺凌。这时，第一次世界大战爆发，拉卢随部队登上了开往欧洲战场的船，行将开始他的战地生涯。 小说以拉卢的成长经历为线索，艺术地再现了第一次世界大战前夕灾难深重的印度西北农村的面貌，揭露了英国殖民政府的罪恶统治；也描写了英印军队中营私舞弊、上级虐待下级的现实。作者对广大普通农民和士兵寄予了深切同情。 小说中有数十个不同身份和地位的人物，大多性格鲜明，真实可信。主人公拉卢年轻气盛，富于正义感。他愤懑于宗教陋习，也看不惯农村中贫穷、落后、愚昧的现实，一心向往自由。然而，由于他没有接触革命思想，受的是殖民教育，所以在家庭和他本人遭到一系列不幸的时候，表现得束手无策。拉卢是当时印度受压迫，企图反抗又不知如何反抗，脑子里还有各种胡涂观念的普通农民形象。而拉卢的父亲尼哈尔·辛格则是那种没受过教育的老式农民的典型。他痛恨英国殖民主义者，是锡克教的虔诚信徒，在同地主的斗争中屡遭失败而仍不屈不挠，他勤劳、正直、乐观、通达，有时还有些固执和粗暴。此外，小说对农村高利贷者贪婪奸诈嘴脸的刻画，对巫婆装神弄鬼骗取钱财的描写，以及对军队中教官蛮横无理打骂士兵的描写等，都绘声绘色，新颖动人。 村落；村庄；村子cūnluò cūnzhuānɡ cūn·zi【同】 都是名词；都指城市之外农民、牧民或渔民聚居的地方。 村庄cūnzhuāng村民聚居的地方。 村庄cūnzhuāng村寨。 村庄cunzhuang农民居住较集中的地方：沿河边有三个～|每个～都靠科技致富了|这座城市以前只是一个小～。 村庄cūn zhuāng❶村子：我扒着窗户眼儿一瞧，却不是我们～上的人。(三九·895) 边城、边寨、村落、村寨、村庄、农村、穷乡、山村、山乡、山寨、山庄、田园、屯落、乡村、乡间、乡下；城池、城郭、城里、城市、城邑、城镇、都会、都市、名城、洋场○边城biān chéng（名）靠近边疆或边远的城镇：～风光|～特有的风俗|～剿匪。 ○边寨biān zhài（名）边疆地区的寨子：被派驻～|～村落。 ○村落cūn luò（名）村庄：分布在山脚下的～|星罗棋布的～| 山野偏僻～。 ○村寨cūn zhài（名）四周有栅栏或围墙的村庄：～人家，淳朴厚道|广播线连着所有的～|两岸错落的～|～存古风。 ○村庄cūn zhuāng（名）农民聚居的地方：赵庄是较大的～|我们～哪有闲人|附近的～|北方的～有的只几十户人家。 ○农村nóng cūn（名）农民聚居的地方：～生活|～妇女|～居民 |～建设| 新～。 ○穷乡qióng xiāng（名）荒凉贫穷的乡村：～僻壤|～鄙人，孤陋寡闻| 离县城60公里远的～。 ○山村shān cūn（名）山野间的村落：远处是一个僻静的小～|～中发生的故事|～女教师| 阔别十四载的小～。 ○山乡shān xiāng（名）山区的乡村：这两年，～发生了巨大变化|～的同胞|偏远的～|～的小孩没见过这场面|来到～扎了根。 ○山寨shān zhài（名）筑有防御工事的山庄，泛指山区村庄：喜讯传到偏僻的～|匪寇常骚扰这个～|离城约莫十里的确有个～。 ○山庄shān zhuāng（名）山里的村庄：～离镇上较远，交通不便| 山坡上的小～|偏僻的～。 ○田园tián yuán（名）田地和园圃，泛指农村：～之乐|～诗人|男耕女织的～生活| 一幅优美的～画。 ○屯落tún luò（名）村庄：远处隐约有一个～| 山下有个小～|～之间隔着一条小溪|这两个～相距很远。 ○乡村xiāng cūn（名）农村：～生活|～居民 |～教师|居住在～|偏僻的～|我考察了西部好多～|～医生|～小道。 ○乡间xiāng jiān（名）乡村里：～生活|～小路|农民赞誉～电视台是送技术到炕头的“家庭教师”。 ○乡下xiāng·xia（名）〈口〉乡间：～人|～空气比城里好|祖母在～住惯了 |我是～姑娘。 ●城池chéng chí（名）〈书〉城墙和护城河，泛指城市：～固若金汤|将～围困得水泄不通。 ●城郭chéng guō（名）城墙，泛指城市：～仓库空虚，民多流亡|～虽是人民非|～宫室井然|观其～之壮丽，山川之明秀。 ●城里chéng·li（名）〈口〉城镇里：～人|～生活 |城外的人想进去，～的人想出来|～正进行大规模市政建设|在～住久了 |到～去逛逛。 ●城市chéng shì（名）人口集中、工商业发达、居民以非农业人口为主的地区：～通常是周围地区的政治、经济、文化中心|～贫民|～规划 |～居民| ～建设| 消费～。 ●城邑chéng yì（名）城和邑，泛指城镇：以天下～封诸侯|收复沦陷的 ●城镇chéng zhèn（名）城市和集镇：～居民|长期住在～|那是去～的捷径|古老的～。 ●都会dū huì（名）都市：大～|～的夜景|繁华的～|这小镇的欢乐绝不比大～少。 ●都市dū shì（名）大城市：上海是一个大～|他生长于～的大家庭|～是人口最集中的地方|现代人的～生活。 ●名城míng chéng（名）著名的城市：保护历史～|南昌是诞生人民军队的～|他到过不少西方～。 ●洋场yáng chǎng（名）旧指西方化的都市，多指上海（含贬义）:十里～|～恶少。 村庄 村庄村(村子；村落；村井；村坊；村社；村部；村坞；村圜；村墟；村聚；村疃；乡村；樗村) 庄(庄子；乡庄；农庄；田庄；王家～)屯(屯子；屯落) 厍 堡 疃 里(里落；虚里) 墟(墟井；墟里；墟曲；墟落；民墟) 格 聚(聚落；乡聚；市聚；邑聚) 陬井闾 虚邑 耕廛 农事 乡落 丘落 曲落 闾落 邑落 樗社 另见：乡村 农民 聚居地 ☚ 村庄 各种村庄 ☛ 村庄／各种村庄／乡村 ☚ 城镇 村庄 ☛ 村庄village |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。