网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 望穿秋水
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
望穿秋水

望穿秋水wànɡchuānqiūshuǐ

┃━━┃ 秋水,喻眼睛。望穿秋水,即盼望相会,把眼睛都望穿了,极言思念之甚。元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡眉山。”清·蒲松龄《聊斋志异·凤阳士人》:“望穿秋水,不见还家,潸潸泪如麻。”

☚ 镜破   雁逝鱼沉 ☛

望穿秋水

形容盼望殷切。清蒲松龄《聊斋志异·凤阳人士》: “望穿秋水,不见还家,潸潸泪似麻。”
○ 望眼欲穿

望穿秋水

“望穿秋水”形容热切盼望却久候不至的神情与心态,犹言 “望眼欲穿”。
“秋水”指什么呢? 为什么说 “望穿”呢?
“秋水”,这里不是指自然界秋天里的水,而是代指美女的眼睛。人们把秋水比喻清澈的眼波,如袁桷 《题美人图》: “望幸眸凝秋水,倚愁眉簇春山。”像秋水般清澈明亮的眼波又谓之 “秋波”,如言 “秋波传情”、“暗送秋波”,即谓眉目传情之意。“波”即指眼神。
“秋水”、“秋波”皆喻美目而言。“望穿秋水”即言 “望穿了眼睛 ( 望眼欲穿) ”之意。有首歌词有一段唱道: “望穿秋水,不见伊人的倩影。更残漏尽,孤雁两三声。往日的温情,只换得眼前的凄清。梦魂无所依,空有泪沾襟……”其渴望思至之情溢于言表。“望穿秋水”那种热切、巴望、焦虑、祈愿等复杂难言的心态神情,不是一般人所能亲历或理解的。

望穿秋水

(同)望眼欲穿

望穿秋水

意为对故人的思念连眼睛也望穿了。“秋水”,喻指脉脉含情的眼睛。也作“望眼欲穿”。

字数:44 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 正深怀想   晦明风雨,企念时殷 ☛
望穿秋水

望穿秋水(望眼欲穿)

把眼睛都望穿了。形容对远方亲人的殷切盼望。秋水:比喻眼睛。

☚ 天从人愿   望梅止渴 ☛
盼望的方面

盼望的方面

人民盼望社会安定:人心思定
表示对明君的盼望:徯后
盼望儿子成为出人头地或有作为的人:望子成龙
盼望儿子成为知名人物:望子成名
盼望女儿成为超群出众的人才:望女成凤
女子盼望所爱的人:望穿秋水
女子盼望再见曾经遇见一见钟情的男子:重来崔护 崔护重来 旧年崔护 题诗崔护 前年崔护 旧游崔护 谒浆崔护
对亲人归来的盼望:倚闾之望
殷切盼望亲友归来:天际归舟
长期别离,盼望早日还乡:怨旷思归
急切地盼望好消息:伫候佳音
盼望丰收:望岁
农民盼望丰收:农夫望岁
盼望得到:期求
盼望达到:企及
盼望做大官:规卿希牧

☚ 盼望   盼望程度 ☛

各种目光

各种目光

看视的目光:顾眄
流转的目光:盼属
流动如波的目光:眼波
美人的眼波:艳波
明澈的眼波:秋水(凝眸~;望穿~)
晶莹流转的眼波:流波
美目流波:妙瞬
明亮的目光:眼电 星眸
明亮有神的目光:英光
奕奕有神的目光:英盼
明亮闪烁的目光:霍眼
炯炯闪烁的目光:霍眼
锐利的目光:鹰目
锐利而机灵的目光:鹰瞬
两道锐利的眼光:双刀
妩媚可爱的目光:娇波
慈爱的目光:爱眼
热切的目光:热眼
威严的目光:棱光
向人示意的目光:眼色(使~;递~) 眼风 看视
女子饱含深情回首顾盼的目光:临去秋波
含有醋意的目光:梅目
较量的目光:捔目(~而视)
斜视的目光:眼脉
冷漠的眼光:冷眼(~相待)
贪色的目光:饿眼
凶狠贪戾的目光:鸱视
恶意的目光:眼毒
凶横的目光:鹰眼

☚ 目光   神态 ☛

盼望程度

盼望程度

深切盼望:轸望
殷切盼望:翘勤 翘懃 眼穿 悚企 枯苗望雨 企予望之 延颈鹤望
殷切盼望之情:企伫之心
翘首盼望:翘盼
盼望之切:跂首
盼望或仰望之切:跂踵
盼望仰慕之切:翘足
盼望急切:企足而待
盼望心切:梦想神交企而望归
盼望深切:目盼心思
盼望亲人归来的心情十分迫切:倚门而望倚门之望 倚门倚闾 倚闾之望 倚闾望切 倚闾而望 倚庐之望 倚闾而望 倚闾望切 倚扉而望
盼望非常急切:望穿秋水
日夜盼望:朝巴夜望
长久盼望:犀牛望月
非常盼望:万众睢睢
极为盼望或思念:如渴思浆
盼望、相思至极:眼穿肠断

☚ 盼望的方面   盼望殷切 ☛
望穿秋水

望穿秋水

形容思念之情到了十分急迫的时刻,把眼睛都要望穿了。“秋水”,喻指人的明眸,如秋波。或作“望眼欲穿”。

☚ 翘足引领   高天云树 ☛

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

await with great anxiety;gaze with eager expectation; eagerly look forward; keep gazing anxiously till one’s eyes are strained
❍ ~,不见还家,潸潸泪似麻。(蒲松龄《聊斋志异·凤阳士人》)I gazed anxiously till my eyes were worn out,|Yet he failed to return home. |My tears trickled down my cheeks.

望穿秋水wang chuan qiu shui

gaze with eager expectation

望穿秋水wang chuan qiu shui

gaze with eager expectation

望穿秋水

keep gazing anxiously till one’s eyes are strained;await with great anxiety

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

秋水:指眼睛。把眼睛都望穿了。形容非常急切地盼望。have long been looking forward with eager expectancy, await with great anxiety, gaze with great expectation

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

【解义】形容盼望急切的样子。
【用法】多用于书信,表示殷切盼望。
【例句】许久没有得到你的回信,我真是~!
【近义】望眼欲穿
【反义】置之脑后

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

把眼睛都望穿了。形容对远地亲人的殷切盼望。“秋水”,指眼睛。元·王实甫《西厢记·张君端害相思》二:“你若不去啊,望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”(春山,指眼眉)

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

秋水:比喻眼睛。把眼睛都看穿了。形容盼望急切。元·王实甫《西厢记》三本二折:“你若不去呵,望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”
【例】一年年过去了,她~,仍不见战场上的丈夫归来。
〔近〕望眼欲穿

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

【释义】形容盼望得非常急切。
秋水:??? ?? ???? ??. ?? ???.
?? ???? ????.
??????.
【例句】她望穿秋水,等待丈夫回国团聚。
??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ??.
【近义词】望眼欲穿 翘首以待
【反义词】不期而遇

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

秋水:指眼睛。望穿了眼睛。形容思念和盼望殷切。《蔡廷锴自传·云贵之游》:“公路已算行完,大约明日可乘火车返柳桂,俗语云‘年三晚四’,想吾家人已~。”
〔出处〕元·王实甫《西厢记》三本二折“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”(春山:指眉。)
〔近义〕望眼欲穿 倚门倚闾 引领而望

望眼欲穿wàng yǎn yù chuān

望穿秋水
wang chuan qiu shui
【望眼欲穿】 眼睛都要望穿了。形容急切盼望。源出唐·白居易《寄微之》:“白头吟处变,青眼望中穿。”
【望穿秋水】 眼睛都要望穿了。形容殷切盼望。多用于女性。秋水:比喻人的眼睛。
﹝例﹞ 那女子说,“缪绮同志在半湖已经为你安顿了一个幸福的小窝,在焦急地望眼欲穿地等待着你哩。”(李良杰:《天竺梦》) 黄昏卸得残妆罢,窗外西风冷透纱。听蕉声一阵一阵细雨下,何处与人闲嗑牙?望穿秋水,不见还家,潸潸泪似麻。(清·蒲松龄:《聊斋志异·凤阳士人》)

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

秋水:比喻眼睛。把眼睛都望穿了。形容盼望之情非常急切。
〔例〕丈夫外出打工一走就是三年,妻子~,盼望丈夫早日归来。
【辨析】“望穿秋水”与“望眼欲穿”都表示急切盼望的意思,但“望穿秋水”多用于女性,“望眼欲穿”不限于此。
【提示】多作谓语。

望穿秋水wàngchuān-qiūshuǐ

秋水:秋天的水明净晶透,比喻明澈的眼波。眼睛都好像要望穿了。形容盼望殷切。参见“望眼欲穿”。

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

把眼睛都望穿了。极言盼望之急切。多用于女性对所爱之人。秋水: 秋水明净,比喻眼睛。

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

【解义】 形容盼望急切的样子。
【用法】 多用于书信,表示殷切盼望。
【例句】 许久没有得到你的回信,我真是~ !
【近义】 望眼欲穿、目断鳞鸿
【反义】 置之脑后、无所冀求

望穿秋水wànɡ chuān qiū shuǐ

秋水: 比喻女子的眼睛。把眼睛都望穿了。形容女子思念和盼望所爱的人,心情非常急切。冯德英《迎春花》:“可是,越等淑娴越沉不住气了,~也不见他的影子,心渐渐由失望转为悲凉了。”

望穿秋水wang chuan qiu shui

秋水:秋天的水明净透澈,比喻人的眼睛。把眼睛都望穿了。形容盼望的殷切。常用于女性。
【近】望眼欲穿 翘首企足
【反】不屑一顾

4BH5【望穿秋水】wàng chuān qiū shuǐ

把眼睛都望穿了。形容盼望非常殷切。秋水:比喻明亮的眼睛。

望穿秋水wàngchuān-qiūshuǐ

〔述宾〕 眼睛都要望穿了。形容殷切盼望。语本元·王实甫《西厢记》3本2折:“你若不去啊,望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山”。《聊斋志异·凤阳士人》:“~,不见还家,潸潸泪似麻。”
△ 多用于描写盼望之语。
【近义】望眼欲穿

目断鳞鸿;望穿秋水

目断鳞鸿;望穿秋水mù duàn lín hóng;wàng chuān qiū shuǐ

【上】断:断绝。目断:看到看不见为止。鳞鸿:鱼和雁,相传鱼、雁都会传书,因此代指书信。形容盼望书信,望眼欲穿。明·张景《飞丸记·誓盟牛女》:“小姐,看你背里沉吟,想是心中明白,何不口传信息,免他目断鳞鸿。”
【下】秋水:秋天的水明净,以此比喻人明亮的眼睛。把眼睛都望穿了。形容盼望殷切。元·王实甫《西厢记》三本二折:“你若不去啊,望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”
【综】盼望着亲人书信,盼望着亲人归来,望眼欲穿,思念殷切。
【例】他深入大漠腹地勘察,单位与他失去联系一个多月了,虽经地毯式搜寻,但仍不见踪影,战友们目断鳞鸿,望穿秋水,多希望出现奇迹,远行的战友能突然归来啊!

☚ 恋恋难舍;念念不忘   倾耳戴目;翘首引领 ☛

望穿秋水wàng chuān qiū shuǐ

《西厢记》三本二折:“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡青山。”秋水:喻指人的眼睛。形容对亲人的殷切盼望。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 19:58:15