有缘千里能相会，无缘对面不相逢

缘： 缘分。有缘分的人，即使远隔千山万水也会见面；无缘分的人，即使迎面走来也不会相逢。旧指人们能否相识相聚，特别是婚姻大事，靠的是缘分。
也作
❶ 千里有缘终会合，无缘对面且分离。
❷ 无缘千里空奔走，有幸相逢咫尺间。咫(zhǐ)尺： 接近或刚满一尺，形容两者距离很近。

有缘千里能相会，无缘对面不相逢

意为人生相交贵在有缘，在精神上相通，哪怕相隔千里；反之，即便在你对面也无从认识。