字词 | 有则改之,无则加勉 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 有则改之,无则加勉有错误就改正,没有错误就努力自勉自励。语出朱熹对《论语·学而》的注释。 春秋时,孔子的得意门生曾参非常注意自己的道德行为修养,处处严格要求自己,因此经常受到孔子的称赞。孔子的其他弟子便去向曾参请教如何修养身心,成为品行高尚的人。曾参说:“吾日三省吾身: 为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”(意思是: 我每天多次反省自己: 替朋友办事尽心尽力了吗?与朋友往来诚实吗?老师传授我的知识复习了吗?)前来求教的人听了,内心都很佩服,说:“我们一定向您学习,按您所说的去做。” 宋代朱熹曾对曾参这段话作注释:“曾子以此三者,日省其身,有则改之,无则加勉。”(意思是: 曾参常就以上三个方面检查自己,有缺点就改正,没有就用来勉励自己。) 后来,人们引用“有则改之,无则加勉”一语,来指虚心听取、正确对待别人的批评意见。 当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 有则改之,无则加勉 【出处】: 《论语·学而》: “吾 日 三省(xing)吾身。”朱熹注:“曾子以此三者日省(xing检查自己,反省)其身, 有则改之, 无则加勉。” 【故事】: 孔子的学生曾参对自己严格要求。有一次, 有人去问他:“应该怎样对待自己才好呢?”曾参说:“我每天总是反复检查自己:替别人办事是否尽了自己的力量?同朋友来往是否守了信用?老师教给我的知识是否复习好了?”那人听了说:“我一定遵照先生的教导每天检查自己,如果在这些方面有不对之处,一定及时改正。”曾子听了。点点头说:“你如果真的这样做,那一定能够成为有德有才的人。”宋代朱熹在《朱子全书·论语》中对曾子的话是这样注释的:“曾子常从三方面来检查自己,有缺点就改掉,没有就加以警惕。” 【意思】:根据别人提的意见和批评,检查自己,有错就改正,无错就加以自勉。则:就;之:代词,指错误缺点;加:加以。 【古例】:毛泽东《论联合政府》:“对于我们,经常地检讨工作,在检讨中推广民主作风,不惧怕批评和自我批评,实行‘知无不言,言无不尽’,‘言者无罪,闻者足戒’,‘有则改之,无则加勉’这些中国人民的有益的格言。”
有则改之,无则加勉yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn有错误就改正,没有错误就努力自勉自励。语出朱熹对《论语·学而》的注释。 有则改之,无则加勉 有则改之,无则加勉(宋·朱熹《四书集注》)有缺点错误就改正,没有就加以勉励。 ☚ 惟尽知己之所短,而后能去人之短;惟不恃己之所长,而后能收人之长 谨慎 ☛ 有则改之,无则加勉yǒu zé gǎi zhī , wú zé jiā miǎncorrect mistakes if you have committed (/made)them,and avoid (/guard against) them if you have not 有则改之,无则加勉you ze gai zhi,wu ze jia miancorrect mistakes if you have made any and guard against them if you have not 有则改之,无则加勉yǒu zé ɡǎi zhī,wú zé jiā miǎn加:加以;勉:勉励。对别人提出的意见,正确的就去改正,不正确的就用来勉励自己,引以为戒。correct mistakes if you have made any and guard against them if you have not; If there is any error, correct it, if not, then avoid it. 有则改之,无则加勉yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn【解义】改:改正。加:加以。勉:勉励。如果有错误,就改正;没有错误就自我勉励。 有则改之,无则加勉《辞源》源云:《论语·学而》:“曾子曰吾日三省吾身”。宋·朱熹《集注》:“曾子以此三者日省其身,有则改之,无则加勉,其自治诚切如此,可谓得为学之本矣。”《明实录·英宗正统实录·六八》:“如或受谄谀,纳侵润,则贤受抑,不肖者得志,孰与成功?尔等有则改之,无则加勉。”诸本俱从其源,无有新见。 有则改之,无则加勉yǒu zé gǎi zhī , wú zé jiā miǎn有错误就改正,没错误加以自勉。原指自勉。后多用为勉励人接受别人的批评意见。《论语·学而》:“曾子曰:吾日三省吾身。”朱熹集注:“曾子以此三者日省其身,有则改之,无则加勉,其自治诚切如此,可谓得为学之本矣。” 有则改之,无则加勉yǒu ze? ɡǎi zhī wu? ze? jiā miǎn【释义】对别人给自己指出的缺点错误,如果有就改正,如果没有就引以为戒,勉励自己不犯这类错误。 虚心听取、正确对待别人的批评有则改之,无则加勉格式 会意式。 有则改之,无则加勉yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn勉:勉励。有错误就将其改正,没有就加以自勉。 有则改之,无则加勉yǒu zé ɡǎi zhī, wú zé jiā miǎn有错误就改正,没错误就加以勉励。意指能虚心接受别人的批评意见。 有则改之,无则加勉yǒu zé ɡǎi zhī,wú zéjiā miǎn【解义】 改:改正。加:加以。勉:勉励。如果有错误,就改正;没有错误,就自我勉励。 有则改之,无则加勉you ze gaizhi,wu ze jia mian则:就。加:加以。勉:勉励。如果有错误,就改正;没有错误就自我勉励。后多指虚心听取、正确对待别人的批评意见。语本宋·朱熹《四书集注〈论语·学而〉》:“曾子以此三者日省其身,~,其自治诚切如此,可谓得为学之本矣。” 1B54【有则改之,无则加勉】yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn对别人指出的那种缺点或错误,如果有就改正,没有就用来勉励自己。之:它,这里指缺点错误。加:加以。勉:勉励。 有则改之,无则加勉yǒuzégǎizhī,wúzéjiāmiǎn〔其他〕 有错误就改正,没有错误就用以自勉。草明《神州儿女》:“反正我是抱这样的态度:~,不做亏心事,半夜敲门也不惊。” 有则改之,无则加勉yǒu zé gǎi zhī,wú zé jiā miǎn勉:勉励。即有错就改正,无错就自勉。后指虚心听取并正确对待别人的批评意见。《论语·学而》:“曾子曰:‘吾日三省吾身。’”朱熹集注:“曾子以此三者日省其身,有则改之,无则加勉。”毛泽东《论联合政府》:“实行‘知无不言,言无不尽’,‘言者无罪,闻者足戒’,‘有则改之,无则加勉’这些中国人民有益的格言。” 有则改之,无则加勉有错误就改正,没错误就加以自勉。指无论有错没错,多听取意见总是有益无害。语出《论语·学而》“吾日三省吾身”宋·朱熹注:“曾子以此三者日省其身,有则改之,无则加勉,其自治诚切如此,可谓得为学之本矣。”[例] 余曰:“款单亦无碍,止不宜悬空造作,汝且试条条议论,~,我不敢自怙过也。”(《蓝公案·林军师》)|对于我们,经常地检讨工作,在检讨中推广民主作风,不惧怕批评和自我批评,实行“知无不言,言无不尽”、“言者无罪,闻者足戒”、“~”,这些中国人民的有益的格言,正是抵抗各种政治灰尘和政治微生物侵蚀我们同志的思想和我们党的肌体的唯一有效的方法。(毛泽东《论联合政府》)|尤其是别人给自己指出问题时,应该虚怀若谷,诚恳倾听,~。只有这样,才能大事讲原则,小事讲风格,善于宽容人、体谅人、理解人、感染人,创造一个和谐融洽的良好工作环境。(韩喜凯《你是自己的雕塑师·心胸有多宽,事业有多大——谈胸襟》) |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。