曲江初碧草初青，万毂千蹄匝岸行②。
倾国妖姬云鬓重③,薄徒公子雪衫轻。
琼镌狒𤝞绕觥舞④, 金蹙辟邪拿拨鸣⑤。
柳絮杏花留不得，随风处处逐歌声。
①此诗写曲江初春之景。重墨描绘游春之倾国妖姬与薄徒公子歌舞酒肉的喧嚣场面。②万毂句： 春日曲江池边，处处是游人车辆。据《据谈录》载：“采幄翠帱，匝于堤岸，鲜牛健马，比肩击毂”。毂(gǔ):车轮中心，有窟窿可插轴的部分，此代指车辆。匝(zā):周，围绕。③倾国妖姬： 指美貌艳媚的女子。倾国： 典出《汉书·孝武李夫人传》,李延年为把妹妹献给汉武帝，曾歌曰“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国”。④琼镌句：言酒杯上雕刻着的狒𤝞好象活的一般飞舞。狒𤝞(fèi chù): 两种野兽名。⑤金蹙(cù): 绣金。辟邪：兽名，古人多绣刻其形为物饰。