是可忍，孰不可忍

 孔子谓^①季氏^②,曰：“八佾^③舞于庭，是可忍^④也，孰不可忍也？”(《论语·八佾》一)
 注释
 ①谓：评价。②季氏：季孙氏，鲁国大夫，在当时很有权势、影响。③八佾(yì):佾，古代乐舞的行列，一佾为8个舞女，八佾为纵横64个舞女。按当时的规定，天子才配享八佾，诸侯只能享六佾，大夫享四佾。季氏以大夫之身享天子之乐，名不正、言不顺，是僭越行为，是犯上。④忍：狠心。
 【译文】
 孔子评价季氏，说：“季氏他在自己的庭院中观赏只有天子才配欣赏的八佾之舞，这样的事他都狠心去做，还有什么事他不会狠心去做呢？”
 感悟
 现在我们常说的“是可忍，孰不可忍？”,则是：如果这事可以容忍，还有什么事不可以容忍呢？

是可忍，孰不可忍shì kě rěn,shú bù kě rěn

是：　这个。孰：　什么。如果这个都可以忍耐，那还有什么不可以忍受的呢？语出《论语·八佾》。
春秋末期，鲁国的新兴地主阶级贵族季孙氏、叔孙氏、孟孙氏三家，皆为鲁国大夫，也都是鲁桓公的后裔，被人们称为“鲁国三桓”。鲁国三桓世代为卿，权重势大。尤其是季氏，好几代都操纵着政权，国君实际上已在他们的控制之下。
据《左传·昭公二十五年》和《汉书·刘向传》载：　鲁昭公、定公时，季氏不仅不把国君放在眼里，甚至自比天子。当时宫廷的舞乐制度是：　
天子八佾(八人为一行，叫一佾；八佾是八八六十四人);
诸侯六佾（六八四十八人）;
卿、大夫四佾（四八三十二人）。
具体地说，就是季氏只能用四佾，鲁昭公该用六佾，只有周朝天子可以用八佾。可是季氏却故意打破规矩，偏要设置六十四人的大型舞乐队为其演奏。于是，孔子站在维护奴隶制、反对新兴地主阶级贵族的立场上，在谈到季氏的时候，就愤怒地说：“八佾舞于庭，是可忍，孰不可忍也！”
后人们常用这句话来指如果这种事都可以容忍，还有什么事不可以容忍？也就是说：　这是绝对不能容忍的事情！

是可忍，孰不可忍

如果这个能容忍，那还有什么不可以容忍的。指事情恶劣或受侮辱已到了不可容忍的地步。语本《论语·八佾》：“孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍，孰不可忍也。”南朝宋刘义庆《世说新语·方正》“高贵乡公薨”刘孝标注引《魏氏春秋》：“帝将诛大将军 （司马昭），……明日，遂见王经等，出黄素诏于怀，曰：‘是可忍也，孰不可忍！ 今当决行此事。’”

是可忍，孰不可忍

这个可以容忍，那还有什么不可以容忍！形容事情恶劣到无法容忍的地步。春秋时，鲁国大夫季氏把持国政，权势很重。他曾在自家庭院奏乐舞蹈，用的是只有周天子才能使用的六十四人的队列。孔子对这种越礼行为极为反感，曾气愤地对人说：“是可忍也，孰不可忍也！”(见《论语·八佾》)

是可忍，孰不可忍shì kě rěn , shú bù kě rěn

howcan this be tolerated? if all these can be tolerated,there is nothing intolerable; if one can bear this,what can one not bear? if this can be tolerated,what cannot?/是可忍也，孰不可忍也？(《论语·八佾》)If he can bear to do this,what may he not bear to do?/髦曰： “‘～也’！ ……” (《三国演义》984) “If I can bear this,what can’t I bear? ”said the king.
❍ 小小三岛国家，如此欺辱我有五千年文明历史的中华古国，～？(杨沫《青春之歌》431) A small island country is riding roughshod over our ancient land with its five thousand years of civilization. If this can be tolerated,whatcannot?

是可忍，孰不可忍shi ke ren,shu bu ke ren

if this can be tolerated,what else cannot

是可忍，孰不可忍shì kě rěn,shú bù kě rěn

是：这个；孰：谁。如果这个都能忍受，那还有什么不能忍受的呢？形容事情发展到不能容忍的地步。If this can be endured, what else can’t be? If this can be tolerated, what can’t?

是可忍，孰不可忍shì kě rěn,shú bù kě rěn

【解义】是：这个。忍：容忍。孰：什么，哪个。如果这个都可以容忍，那还有什么不可以容忍的呢？
【例句】那种欺人太甚的态度～。
【近义】忍无可忍

是可忍，孰不可忍shì kě rěn , shú bù kě rěn

如果这个都可以忍受，还有什么不可忍受呢？表示恶劣到不能容忍的地步。“是”，这个；“孰”，哪个。《论语·八佾(yi)》：“孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍，孰不可忍也。”

是可忍，孰不可忍shì kě rěn shú bù kě rěn

【释义】表示决不能容忍。
是：??. ?. 孰：??. ?? ?.
??? ?? ? ??? ? ??? ? ????.
??? ???? ?? ? ????? ? ??.
??? ??? ? ??.
【例句】日本一再挑起事端，是可忍，孰不可忍，我们一定要表明立场。
??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??.
【近义词】忍无可忍
【反义词】忍气吞声

绝对不能容忍是可忍，孰不可忍

格式 直叙式。
释义 是：这个。孰：什么。如果这个都可以容忍，还有什么不可以容忍的呢？
出处 《论语·八佾》：“孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也？”
举例 这伙坏蛋在光天化日之下侮辱妇女，～！

是可忍，孰不可忍shì kě rěn,shú bù kě rěn

是：这个。孰：什么。如果这个都可以容忍，还有什么不可以容忍！表示绝对不能容忍。
〔例〕日本鬼子在中国烧杀抢掠，～！
【辨析】见“忍无可忍”。
【提示】多作为引用语使用。

是可忍，孰不可忍shì kě rěn，shú bù kě rěn

【解义】 是：这个。忍：容忍。孰：什么，哪个。如果这个都可以容忍，那还有什么不可以容忍的呢？
【例句】 那种欺人太甚的态度～。
【近义】 忍无可忍

是可忍，孰不可忍shi ke ren,shu bu ke ren

是：这个。孰：什么。如果这个都可以容忍，那还有什么不可以容忍？ 指绝对不能容忍。语本《论语·八佾》：“孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍也，孰不可忍也。”
【也作】是可忍，孰不可容
【近】忍无可忍
【反】忍气吞声逆来顺受

【是可忍，孰不可忍】shì kě rěn,shú bù kě rěn

如果这种事情都可以容忍，还有什么不可以容忍的？形容已到了不能再容忍的地步。是：这个。孰：什么，哪个。

是可忍，孰不可忍shìkěrěn,shúbùkěrěn

〔其他〕 是，这个；孰，谁，哪个。如果这个都能容忍，那还有什么不可以容忍的。指绝对不能容忍。语出《论语·八佾》：“孔子谓季氏，八佾舞于庭，是可忍，孰不可忍。”梁启超《国权与民权》：“被欧美之虎狼国，眈眈逐逐，鲸吞蚕食，以侵我国自由之权，～！”
△ 贬义。多用于描写事情、事态极端恶劣方面。
【近义】忍无可忍 此而可忍，孰不可容忍
〖反义〗忍气吞声 逆来顺受唾面自干。
也作“是可忍，孰不可容”。

是可忍，孰不可忍shì kě rěn,shú bù kě rěn

《论语·八佾》：“孔子谓季氏：‘八佾舞于庭，是可忍，孰不可忍也。’”是：代词，这。忍：忍耐，忍受。孰：疑问代词，哪个，什么。即如果这个都可以忍耐，那么还有什么不可以忍受的呢？意即坚决不能忍受。也作“是可忍，孰不可容”。