春城无处不飞花

春天的都城到处花絮纷飞。此句在原诗中只是衬笔，并非着意赞美盎然的春意。但诗句凝聚了暮春的生命力，点染出暮春的特色，常被人们引用。有的直接用来赞美春天的景色，更多的是用来比喻事业之兴旺、社会之发达。语出唐代韩翃《寒食》。

（朴）

春城无处不飞花chūn chénɡ wú chù bù fēi huā

春城：指唐代的长安城。长安城里到处都飘舞着花。形容全国上下到处捷报频传。In spring flowers are blooming everywhere in the town. In spring the willow-catkins are flying here, there and everywhere in the city.

春城无处不飞花chūn chéng wú chù bù fēi huā

唐·韩翃 《寒食》诗：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”春城：原指唐代长安城。现借以形容全国各地捷报频传，喜讯纷飞。