易鞋记

董应翰作。今存万历间金陵文林阁刊本，收入《古本戏曲丛刊》初集。本事见《辍耕录》、《尧山堂外纪》，《醒世恒言·白玉娘忍苦成夫》也写此故事。全本四十五出。写元代程鹏举为元将所掳，配以奴婢白玉娘，不幸夫妻又被迫分离，临别，易鞋作为纪念。几经波折，终于以鞋为证，夫妻重圆。祁彪佳《曲品》：《易鞋》，“大意与涅川之《分鞋》不远。但音调既疏，构词转多俗语”。涅川即沈鲸。《见山楼丛录》、《曲海总目提要补编》均谓陆采尝作《分鞋记》，全据《辍耕录》。此剧名《易鞋》，关目大致相仿，但颇多增饰，名字亦不尽同。三剧同一题材而又各有特点，参见沈、陆两种《分鞋记》条。京剧《生死恨》，亦名《韩玉娘》，但最后玉娘病重，与鹏举诀别而死，以悲剧结束。梨园戏《程鹏举》，女主角作何金莲，结尾仍为团圆。