明哲保身

 《诗》^①曰：“既明且^②哲，以保其身。”(《中庸》二十七)
 注释
 ①《诗》:《诗经》,《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》合称五经。②且：又。
 【译文】
 《诗经》上说：“既明白道理又洞察事理，明理明智，以便保全自身不受伤害。”
 感悟
 成语：“明哲保身”即出于此，但它已衍化成一种只考虑个人利益、无公益心、无是非感、无原则性的自私自利的人生哲学。

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

洁身自好；明哲保身

 异 洁身自好 保持自身的纯洁、清白，不与他人同流合污，亦指只顾自己，不管别人，怕惹是非，遇到坏现象也不进行斗争的思想作风。
例 像伯夷、叔齐那样，既不赞成殷纣王，又不赞成周武王，那种洁身自好的态度似乎是无法维持的。（郭沫若《南京印象·秦淮河畔》）他给自己画一条清清楚楚的洁身自好的路线图，这会都变得模模糊糊的了。（浩然《山水情》）
明哲保身 明哲：明智，深明事理。原指明智的人不参与可能危及己身的事。现常用以形容不顾集体、只想保持个人利益、回避原则斗争的思想作风。
例 忠节至多造就一些失败的英雄，高节更只能造就一些明哲保身的自了汉，甚至于一些虚无主义者。（朱自清《论气节》）明哲保身的人预感到今天会发生甚么危险，在报到簿上偷偷地签了名，偷偷地溜走了。（郭沫若《少年时代·反正前后》）
同 都有只顾自己，生怕招惹是非的意思。都可作定语、谓语和宾语。
辨 “洁身自好”的“好”不读hǎo。

• 上一篇：孑然一身；形单影只
• 下一篇：竭泽而渔；杀鸡取卵

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

明哲保身；引火烧身

 明哲保身 明于事理的人善于择安避危，保全自己。现多指为保住个人利益或怕犯错误而回避原则问题的处世态度。语本《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”常作谓语、定语，亦作主语、宾语。
例 忠节至多造就一些失败的英雄，高节更只能造就一些明哲保身的自了汉，甚至一些虚无主义者。（朱自清《论气节》）明哲保身的人预感到今天会发生甚么危险，在报到簿上偷偷地签了名，偷偷地溜走了。（郭沫若《少年时代·反正前后》）
引火烧身 引火烧自身。比喻自找麻烦或自寻毁灭。亦比喻主动暴露自己的缺点、错误以取得批评帮助。常作谓语，亦作定语。
例 徐太师势力大性情阴狠，老爷啊莫操切引火烧身。（吴晗《海瑞罢官》五）比方说吧，那天大乌课堂讨论的事，自有组织去管，你何苦跳出来打抱不平？结果引火烧身，落下一身不是。（康式昭、奎曾《大学春秋》二十）

• 上一篇：名列前茅；名落孙山
• 下一篇：命蹇时乖；时来运转

明哲保身míng zhé bǎo shēn

【释义】
原指明智的人能保全自己，不参与可能给自己带来危险的事，现在指因怕犯错误或受损害而回避原则斗争的处世态度。

【色彩】
贬义。

【近义】
洁身自好。

【反义】
舍己为人︱舍己救人。

【造句】
　❍ 李白不得志时拼命想做官，得志后便尽可能～，功成身退。
　❍ 他抱的是～的处世哲学，从不过问别人的事。

明哲保身míng zhé bǎo shēn

动词性，主谓结构。明哲：明智，深明事理。原指明智的人能保全自己，现指怕犯错误或受损害而回避原则的处世态度，用于贬义。
【例】明哲保身的人预感到今天会发生什么危险，在报到簿上偷偷地签了名，偷偷地溜走了。(郭沫若《少年时代》)

明哲保身

（同）洁身自好
（反）同流合污 随波逐流

明哲保身

明哲，明智洞察事理的人。保身，保全其身。《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”明许应亨《内咎赋》：“君子明哲以保身兮，孱士穷欲将戕生兮。”——君子明智洞察事理能择安去危保全其身，浅陋之人放纵情欲将会自残其生。

明哲保身

明智的人善于保全自己。指明智的人不参与危及自身的事。现指只顾保全自身的利益、不敢坚持原则的处世态度。明哲：明智。

处世态度

做人处世的态度：为人（为人处事）
不偏不倚、折中调和的处世态度：中庸之道
以贫富为标准确定婚姻的一种世俗态度：嫌贫爱富　爱富嫌贫
以人生为游戏的态度：游戏人间　游戏尘寰
以玩世不恭的态度处世：游戏人生
对社会生活采取嘲弄或不放在眼里的消极态度：慢世　玩世不恭
对世事不认真而行为狂放：玩世不羁
道家的一种消极处世态度：知荣守辱　知白守辱
不留恋人世，对人生持消极态度：看破红尘
不露锋芒，与世无争的处世态度：和光同尘　和光混俗　浑俗和光　同尘和光　含光混俗
为保全自身利益而对原则性问题不置可否的处世态度：养恩　养相体　明哲保身　明哲防身
高远的处世态度：云心鹤眼

明哲保身

古贤所崇尚的一种处世之道。原指明达事理，洞见时势的人，善于择安避危，保全自身。语出《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”孔颖达疏：“既能明晓善恶，且又是非辨知，以此明哲择安去危，而保全其身，不有祸败。”明，精明；哲，智慧。认为君子靠贤明通达、知识广博以保全其身。孔子发挥这一思想，提出“有道则见，无道则隐”，“用之则行，舍之则藏”的思想。后为历代学者所重视。《礼记·中庸》：“是故居上不骄，为下不信。国有道，其言足以兴；国无道，其默足以容。诗曰：‘既明且哲，以保其身’。其与之谓与？”晋葛洪《抱朴子·仁明》：“明哲保身，《大雅》之绝踪也。”唐白居易《杜佑致仕制》：“书悴事君，明哲保身，进退始终，不失其道，自非贤达，孰能兼之？”宋陆游《跋范文正公书》：“然泰伯卒弃不用，安道、守道俱陷患难，或至死不解，志士仁人至今以为叹。信乎明哲保身之难也。”宋欧阳修《晏元献公挽辞》之三：“富贵优游五十年，始终明哲保身全。”明儒王艮还专门作有《明哲保身论》。清沈起凤《谐铎·烧录成名》：“君子明哲保身，而动称好辨，僇辱及之矣。”后亦指为了个人得失而丧失原则的庸俗处世态度。

明哲保身Mingzhebaoshen

儒家所崇尚的一种处世之道。原指明于事理的人能够远离祸害， 保全自己。语出《诗风·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”明，精明；哲，智慧。认为君子靠贤明通达、知识广博，以保全其身。孔子发挥了这一思想，指出 “有道则见，无道则隐”、“用之则行，合之则藏”的思想。《礼记·中庸》：“是故居上不骄，为下不倍。国有道，其言足以兴； 国无道，其默足以容。诗曰： ‘既明且哲， 以保其身’。其与之谓与？”明儒王艮还专门作《明哲保身论》。明哲保身后来转变为“事不关己，高高挂起”、对恶行无动于衷的贬义词。抱有这种处世哲学的人做事只顾保住个人利益，不顾原则和公共利益。毛泽东在《反对自由主义》一文里，将“明哲保身，但求无过”列为革命队伍中自由主义的表现之一。

明哲保身míng zhé bǎo shēn

be wise in protecting oneself; be worldly wise and play safe; keep out of harm by discretion; take no side in a conflict in order to save oneself; use one’s wits to look after one’s own interests
❍ 既明且哲，以保其身。(《诗经·大雅·烝民》)Intelligent is he and wise，丨Protecting his own person；…/那些比较清贫的人，明知皇上做得很好，可是都抱着一个“～”的想法，力持缄默，……(姚雪垠《李自成》Ⅱ—732) But those who are poorer feel that Your Majesty is correct,though they do not want to get involved and will try to remain aloof.
❍ 刘月轩你看人倒很尖锐，就是不爱管事——这叫～。(草明《原动力》88)Liu Yuexuan,you are a good judge of the people,but you don’t like to take responsibility—that’s worldly wise and playing safe.
❍ 大家都知道“贤者避世”，我以为现在的俗人却要避雅，这也是一种“～”。(《鲁迅选集》Ⅳ—131) We all know the saying “A wise man keeps away from the world.” To my mind,nowadays the vulgar should keep out of gentlemen’s way.For this,too,is one means of self preservation.
❍ 我们青年团员反对～，反对事不关己高高挂起的自由主义的态度。(周而复《上海的早晨》 Ⅰ—378) We League members are against the idea of using one’s wits to look after one’s own interests,we’re against the liberalist attitude of standing aloof from things on the ground that they’re no concern of ours.

明哲保身mig zhe bao shen

be worldly-wise and play safe

明哲保身

be worldly-wise and play safe;use one’s wits to ensure one’s own survival
～的处世哲学philosophy of self-preservation

明哲保身mínɡ zhé bǎo shēn

明哲：明智，深明事理。原指明智的人善于保全自己；现多指只图个人利益，担心自己受累而回避原则。be worldly wise and play safe, be wise in protecting oneself, keep out of harm by discretion, stay quiet for self-protection

明哲保身míng zhé bǎo shēn

【解义】明哲：明智，深明事理。身：自身，自己。原指明智的人善于保全自己。现指因怕连累自己而回避原则斗争的处世态度。
【用法】处于复杂的环境，为求不被卷入是非圈子的，可用此语。
【例句】他是～之人，不会为你说清缘由而得罪上司的。
【近义】独善其身
【反义】同流合污

明哲保身

《辞源》源云：《诗经·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”唐·白居易《长庆集·三十八〈杜佑致仕制〉》：“尽悴事君，明哲保身，进退始终，不失其道。”
按，所源不错。此语先见：晋·葛洪《抱朴子·仁明》：“明哲保身，《大雅》之绝踪也。”

明哲保身míng zhé bǎo shēn

原指深明事理的人，能择安去危，保全其身。今指只图个人利益，无原则处世。《诗经·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。夙夜匪懈，以事一人。”唐·柳宗元《书箕子庙碑阴文》：“是用保其明哲，与之俯仰。”唐·白居易《杜佑致仕制》：“尽悴事君，明哲保身，进退始终，不失其道。”

明哲保身

周宣王时，有一个大臣名叫兮甲，字伯吉甫，因为他担任的官职是尹，史书上称他为尹吉甫。
当时，西北方和南方的一些部族经常进犯西周的领地。周宣王就派尹吉甫和另一个大臣仲山甫一起去征讨。尹吉甫在和仲山甫共事的过程中，发现仲山甫很有才能，对周宣王赤胆忠心，对他十分钦佩。两人相处得十分融洽。
尹吉甫和仲山甫同心协力，为抵御外族入侵，巩固周王朝的统治，立下了不少汗马功劳。
有一次，周宣王派仲山甫到齐地去筑城，以防御外族的入侵，仲山甫接受王命后，尽管知道齐地十分艰苦，筑城的任务十分艰巨，还是毫不犹疑地动身去了。
临行之前，尹吉甫写了一首名叫《烝民》的诗送给仲山甫，赞美他的道德和才能，诗中有四句是：
“既明且哲，以保其身；夙夜匪解，以事一人。”意思是说，仲山甫是一个深明事理的人，既能保证自己的安康、太平，又能日夜操劳，毫不懈怠，兢兢业业地忠于君王。
后来，人们从“既明且哲，以保其身”中，引申出成语“明哲保身”。这个成语原来是褒义，指明智的人不参与可能危及自身的事。但在使用过程中语义逐步转化为贬义，用以形容不顾集体，只想保持个人利益，回避原则斗争的那种庸俗作风。

明哲保身mínɡ zhé bǎo shēn

明哲：明智。原指通达事理，能够保全自己。后指怕犯错误，不坚持原则，与世无争，只顾保全自己。《诗经·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”
【例】事不关己，高高挂起，明知不对，少说为佳；～，但求无过。(毛泽东《反对自由主义》)
〔近〕洁身自好 二者都有“只顾自己好，不管别人”的意思，但后者还可指“不同流合污”，前者无此义。

明哲保身mínɡ zhé bǎo shēn

【释义】指不坚持原则，只顾保全个人利益。
明哲：????.
??? ??? ??? ? ???? ?????, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?.
??????.
??? ???.
??? ??? ?? ?? ??????.
【例句】他为了明哲保身，不敢坚持自己的原则。
?? ?? ??? ??? ????? ?? ??.
【近义词】洁身自好 独善其身
【反义词】见义勇为 义无反顾

明哲保身míng zhé bǎo shēn

明哲：明智，深明事理。
❶ 指明智的人善于避祸以保全自己。巴金《家》二三：“士大夫出身的他，虽然有他的骄傲，但也有他的谨慎，他也知道‘～’的古训。”
❷ 指为了个人利益而丧失原则的态度。毛泽东《反对自由主义》：“事不关己，高高挂起；明知不对，少说为佳；～，但求无过。”　
〔出处〕《诗经·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”
〔近义〕❶ 洁身自好
〔反义〕❶ 飞蛾扑火 自取灭亡
❷ 见义勇为 仗义执言
〔辨析〕“明哲保身”指避免祸害，保全自己；“洁身自好”指远离污浊，保持纯洁。
〔连用〕独善其身

只顾个人利益，回避矛盾，保全自己明哲保身

格式 会意式。
释义 明哲：聪明智慧，通达事理。身：自己。原指明智的人善于保全自己。
出处 《诗经·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”
举例 尽瘁事君，明哲保身，进退始终，不失其道。(唐·白居易《杜佑致仕制》)

明哲保身；引火烧身mínɡ zhé bǎo shēn;yǐn huǒ shāo shēn

明哲保身 明于事理的人善于择安避危，保全自己。现多指为保住个人利益或怕犯错误而回避原则问题的处世态度。语本《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”常作谓语、定语，亦作主语、宾语。
例 忠节至多造就一些失败的英雄，高节更只能造就一些明哲保身的自了汉，甚至一些虚无主义者。（朱自清《论气节》）明哲保身的人预感到今天会发生甚么危险，在报到簿上偷偷地签了名，偷偷地溜走了。（郭沫若《少年时代·反正前后》）
引火烧身 引火烧自身。比喻自找麻烦或自寻毁灭。亦比喻主动暴露自己的缺点、错误以取得批评帮助。常作谓语，亦作定语。
例 徐太师势力大性情阴狠，老爷啊莫操切引火烧身。（吴晗《海瑞罢官》五）比方说吧，那天大乌课堂讨论的事，自有组织去管，你何苦跳出来打抱不平？结果引火烧身，落下一身不是。（康式昭、奎曾《大学春秋》二十）

明哲保身míng zhé bǎo shēn

洁身自好
jie shen zi hao
【明哲保身】 原指明于事理的人善于自保。后指只顾个人利益、不坚持原则的处世态度。明哲：明智、洞察事理。源出《诗经·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”
【洁身自好】 保持自身纯洁，不去同流合污。也指怕惹起是非。源出《孟子·万章上》：“归洁其身而已矣。”
说明：这两个成语不论在原义或引申义方面都能构成同义关系。在原义方面，是褒义；在引申义方面，是贬义。
﹝例﹞ 明哲保身在这危乱的时代并不见得就是智慧，可是一旦他被捉去，祖父和母亲就一定会愁死。(老舍：《四世同堂》) 他以作家、教授的身分、地位，洁身自好，有所不为，对国家的前途，忧心忡忡。(臧克家：《老舍永在》)事不关己，高高挂起；明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。(毛泽东：《反对自由主义》) 他一生洁身自好，从不道人是非，怕招来麻烦。
同流合污随波逐流
tong liu he wu sui bo zhu liu
【同流合污】 跟着坏人一起干坏事。源出《孟子·尽心下》：“同乎流俗，合乎污世。”
【随波逐流】 随着波浪起伏，顺着水流飘动。比喻不坚持正确的立场观点，只是随大流。源出《史记·屈原贾生列传》：“举世混浊，何不随其流而扬其波？”
说明：这两个成语只与前两个成语的原义，即保存自身纯洁构成反义关系，而与引申义不构成反义关系。
﹝例﹞ 当然，世上所谓洁身自好，在某种情况下，不同流合污，是一个人的风骨，是好的。(曹靖华：《飞花集》) 即使他这样做暂时于他不利，为了拥护真理而要受到各种打击，受到大多数人的反对和指责而使他暂时孤立（光荣的孤立），甚至因此而要牺牲自己的生命，他也能够逆潮流而拥护真理，绝不随波逐流。(刘少奇：《论共产党员的修养》)

明哲保身míng zhé bǎo shēn

明哲：明智，通达事理。原指深明事理，能保全自己。今指为维护个人利益而避开原则问题。
〔例〕有些人～，遇事总是做好好先生。
【辨析】见“独善其身”。
【提示】现含贬义。

明哲保身mínɡzhé-bǎoshēn

《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”明哲：明智。因有“明哲保身”之语。
❶原指明智的人善于回避危险的事，从而保全自身。
❷后多指为了保护自己而丧失原则、回避矛盾的处世态度。

明哲保身mínɡ zhé bǎo shēn

❶ 原指通达事理的人善于保全自己。
❷ 后多指为保全自己而丧失原则的处世态度。

明哲保身míng zhé bǎo shēn

【解义】 明哲：明智，深明事理。身：自身，自己。原指明智的人善于保全自己。现指因怕连累自己而回避原则斗争的处世态度。
【用法】 处于复杂的环境，为求不被卷入是非圈子的，可用此语。
【例句】 他是～之人，不会为你说清缘由而得罪上司的。
【近义】 独善其身、洁身自好
【反义】 见义勇为、奋不顾身

明哲保身mínɡ zhé bǎo shēn

明哲： 明智，深明事理。明察事理的人善于避开祸患保护自己。巴金《家》：“士大夫出身的他，虽然有他的骄傲，但也有他的谨慎，他也知道‘～’的古训。”现在多表示自私而自保。苏童《后宫》：“他深知各地藩王以前的密盟暗约只是口舌壮志而已，一旦出事则个个～见风使舵。”

明哲保身ming zhe bao shen

明哲：明智，通达事理。身：自身，自己。原指明智的人善于保全自己。后指只顾个人得失而回避矛盾、放弃原则的处世态度。
【近】洁身自好 全身远祸
【反】同流合污 引火烧身

明哲保身 独善其身míng zhé bǎo shēn;dú shàn qí shēn

明哲：明智，深明事理。指人善于保全自身，只管自己好好活着。张天来《模范党员》：“在有些会上，敢于提出自己的意见，揭露工作中的缺点和错误，但是，在更多场合，我是～、不愿多惹是非。”

---

明哲保身 老于世故míng zhé bǎo shēn;lǎo yú shì gù

世故：指处世老练。指善于保全自己，老练而富有处世经验。映雪等《先天下之忧而忧》：“一个封建官吏遭到贬谪，无疑在政治上是一次严重挫折，因此而～，甚至趋炎附势、助桀为虐者，在历史上也不乏其人。”

---

急流勇退 明哲保身jí liú yǒng tuì;míng zhé bǎo shēn

明哲：明智，明事理。喻为官者在顺境或得意之时，及早引退或辞去官职，明智者可保自身安全。吴门啸客《孙庞演义》第二十回：“孙膑回到南平，自思高名已扬，大仇已报，何事未了？不如拼了家室，回到燕国，与父母一聚，即归隐于深山，做个～之人。”

---

钳口结舌 明哲保身qián kǒu jié shé;míng zhé bǎo shēn

钳：夹住；结舌：说不出话；明哲：明智的人。指遇事不说话，不表态，以保自身安全。《张治中回忆录》第四章：“一般党政军领导人物，类多掩蔽事实，粉饰太平，或则～。”

明哲保身míngzhé-bǎoshēn

明哲：明智，明达事理。原指通达事理，保全自己。今指明于事理的人能够远离祸害，保全自己。也指保住个人利益，不坚持原则，回避斗争的处世态度。《诗·大雅·烝民》：“既明且哲，以保其身。”孔颖达疏：“既能明晓善恶，且又是非明辨，以此明哲，择安去危，而保全其身，不有祸败。”
【例】这就是李白的一整套人生观……不得志时拚命想做官，得志后便尽可能明哲保身，功成身退。(郭沫若《李白与杜甫》)
❍ 事不关己高高挂起；明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。这是（自由主义表现）第三种。(毛泽东《反对自由主义》)

【明哲保身】míng zhé bǎo shēn

原指明智的人善于择安去危，保全自己。现多指为了保全自己，回避原则斗争，采取个人主义的态度。哲：智慧。

明哲保身míngzhé-bǎoshēn

〔主谓〕 明哲，明智，深明事理。原指通达事理认清时势的人，善于避开祸害，保全自己。语本《诗经·大雅·烝民》：“既明月哲，以保其身。”现指为了怕犯错误而不坚持原则，以便保全自己。周而复《上海的早晨》：“（孙澜涛说）我们青年团员反对～，反对事不关己高高挂起的自由主义态度。”
△ 贬义。多用于人际关系方面。
【近义】油光水滑 独善其身 患得患失
〖反义〗公正无私仗义执言

明哲保身míng zhé bǎo shēn

唐·白居易《杜佑致仕制》：“尽瘁事君，明哲保身。”明哲：明智，通达事理。原指明达事理、洞见时势的人，善于择安避危，以保全自己。后指放弃原则，只计个人得失的处世态度。