日文rì wén

日语。1896年林乐知《〈文学与国策〉序》：“查日本于一千八百七十一年，初次派员出使外洋，其派赴美国之署理公使，实为森君有礼。……森君幼时曾在英国读书，颇著名誉，且留心常世之务，精益求精。以故美国之官绅，皆敬之重之，且乐于答复之，一时名言谠论，纷至沓来，裒然成集。森君乃编次各函，勒为一编，翻成日文，颜其名曰《文学与国策》，邮寄本国，上至于朝。”1909年《直隶高等工业学堂调查表》：“图绘专科： 毛笔画、水彩画、写生画、用器画、雕塑、教授法、解剖学、三角术、化学、日文、机器学、体操。”