新兴产业xīn xīng chǎn yèнóвая (молодя) индустря (óтрасль)

新兴产业

指新近兴起的产业，又叫“朝阳产业”，是传统产业的对称。包括： 微电子技术、光纤通信、宇航、核能、生物工程等。其特点是知识密集、技术密集、资金密集，能够产生巨大的经济效益和社会效益。湖南的新兴产业正处于初创时期，省内电子计算机研究、生物工程等方面研究在全国居领先水平。已初步形成显示电视系列产品、计算机应用系列产品、通讯设备系列产品和大规模集成电路、专用集成电路元器件基础产品等电子信息产品优势。

新兴产业Emerging Industries

又译新兴工业。指相对于“传统产业”而言的新发展起来的产业部门。按照欧洲经济共同体有关部门的规定，“新兴产业”的概念比经济合作与发展组织有关“高技术产业”的定义范围宽得多，它包括组成新技术体系的全部经济活动。它不仅包括生产新产品（如光导纤维）和新技术设备的部门，而且包括有关的以新的信息技术为基础的基础设施部门和服务部门。具体来说，它包括信息技术、空间技术、生物技术、新材料、新能源、环境保护等部门。新兴产业的发展速度远高于传统产业，但其产品和服务的市场主要是传统产业部门。在它提供的产品和劳务中，有20%供新兴产业本身消费（如电子元件供装配计算机之用）;20%供应最终消费者和政府；60%用于传统产业部门的中间性消费和投资。一些传统产业通过利用新兴产业的产品和服务，提高了本身的竞争能力。

新兴产业Emerging Industry

“夕阳产业”的对称。亦称“新兴工业”，或称“朝阳产业”。新近兴起的、有别于传统产业的、以信息技术等现代科学技术为标志的产业。按形成的途径不同可以分为两类：
❶由于新的消费出现、技术创新等因素的影响而形成的新产业；
❷传统产业经由高新技术改造而形成的新产业。包括信息、生物工程、新材料、新能源等产业。其特点是：知识密集、技术密集，能获得巨大经济利益和社会效益。

新兴产业

“传统产业”的对称。一定时期内，在一个国家（地区），由于新技术的应用或者新市场的开拓而出现的新的产业或者产业群体。参见“传统产业”。

新兴产业

一般指随着新技术的应用而出现的新的产业门类。目前所谓的新兴产业，主要是指采用微电子技术、信息技术、生物工程、新材料、新能源、海洋工程、空间技术等新兴技术而发展起来的一系列产业部门。新兴产业是相对于传统产业而言的，新兴产业的发展主要受到科学技术水平的影响。新兴产业的兴起，将促进国民经济新的飞跃，影响深远。一些发达国家正在采取各种措施加速发展新兴产业，新兴产业在整个产业结构中的比重不断提高。

新兴产业

一定时期内在一个国家 （地区） 由于新技术的应用或者新市场的开拓而出现的新的产业或者产业群体。

新兴产业xīn xīnɡ chǎn yè

指随着新兴技术的出现而逐渐形成的新的生产领域、新的产业部门。the rising industry, new industry