收据shōujù收到钱物后写给对方的凭证。 收据shōu jù收到钱或东西后写给对方的字据。1918年李骏《第三次旅法华工情形报告书》:“凡损伤致工人失其作工能力者,须由雇主或其代理人在四十八小时内报告本地市长,市长随作一结证书并给一收据。”1924年郭沫若《漂流三部曲·十字架》:“一千两银子的汇票,来人始终不肯拿去,爱牟只得权且收下。他写了一张收据交给来人,他们便匆匆地告别,走了。”1926年《中华英文专修学校章程》:“远埠学生报名单证金由邮汇下,本校当即填发收据为凭。” 收据shōu jùквит нция;расп ска;свидéтельство收据 收据商业部门出售货物时写给购货人的凭据,又称“单据”和“发票”。空白收据是由商业管理部门统一印制的。收据有二联单、三联单,第一联是存根,第二联或第三联加盖公章后交给付款人,可作入账报销凭据。 ☚ 收条 领条 ☛ 借据、借券、借条;收据、收条○借据jiè jù(名)借用别人的钱或物时所立的字据,由出借的人保存:他写了~后把钱领走了。 ○借券jiè quàn(名)借据:凭~还钱|在~上签字|姑母亲自见了老张,立了婚约,换回他兄弟的~。 ○借条jiè tiáo(~儿)(名)便条式的借据:~要保存好|打个~|百八十元就不用打~了。 ●收据shōu jù(名)收到钱或东西后写给对方的字据:正式~|开~|~存根|将~寄去| 医疗费~。 ●收条shōu tiáo(~儿)(名)收据:~由对方保存|打个~|亲笔~|账上的数目比~上的少好几百。 交往凭证 交往凭证交涉或要挟的凭证:把柄 借债的字据:欠据 欠票 欠条 借出的凭据:租契 租约 借据 借契 借条 借约 借卷 借纸 契帖 借贷的凭证:贷帖 收钱、物后写给对方的字据:收据 收条 收物后交给经手人带回的收据:回条 回帖 回执 旧政府缴纳田赋的凭证:串票 截票 粮串
另见:文件 根据 证据 契约 ☚ 身份凭证 信物 ☛
凭证 凭证证(证信;质证) 据(凭据;单~;票~;收~) 信(符信) 验(符验) 照(质照) 把柄 用文字写的凭证:字(字据;立~为据) 书(婚~) 印的或写的作为凭证的纸片:票(票证;票据;饭~;菜~;肉~;支~;发~;车~;船~;门~;选~;废~) 条子 (可作为证据的事物:凭证)
另见:文件 根据 证据 证明2 契约 ☚ 凭证 各种凭证 ☛ 收据收条的另一种样式。一般是印制好的三联单,由收到钱物的一方按要求逐项填写,并将第二联或第三联交给送交钱物者。填写收据要准确认真,上下三联一致,严禁营私舞弊,违反财经纪律。 收据voucher;receipt
收据receipt note;receipt 收据receipt 这些东西你需要~吗? Do you require a receipt for these items? |