话茬儿huàchár❶口风,口气:听他的~,这件事能成。 ❷话头儿:“咱们还是喝酒吧。”童淼怕谭刚再提起秋英的~,打断了他的话。(《君子兰》) 话茬儿huà chár又作“话碴儿”“话楂儿”“话岔儿”。 ❶话题,话头。〔例〕小尾巴忙接话茬:“我也敢吆喝,我跟老疙瘩一块儿去卖。”(学82.4.35)∣自己倒出乎意外,一时抓不住话岔儿。(儿456)∣怪呀!这么一会儿, 话楂怎变啦!(评二95) ❷口气。〔例〕“我父家教甚严,倘若怪罪下来,哪个担待?”“听你这话碴儿,是不能答应啊?”(京220)∣听他的话茬儿,好像是他也养了个难伺候的“二奶”。(德225) 话茬儿huàchár❶ 〈名〉话头儿:接过话茬儿│提这话茬儿。 【同义】话锋│话头儿。 ❷ 口气,口风:听人事处长的话茬儿,调转工作的事儿有门儿。 话茬儿话碴儿huà chár❶话头,说话中断的地方。如:老太太喜欢接别人的~后面说:“敢情!” ❷谈话的意思,口气。如:听你这~,这次参观又吹了。 ❸寻衅的借口。如:他正找不到~呢,别惹他。 |