网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 攓;㩃;搴
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

攓;㩃;搴tɕian53jian53

拔取,摘取。《方言》卷一: “挦、攓、摭、挻,取也。南楚曰攓。”戴震疏证: “《列子·天瑞篇》: ‘攓蓬而指。’ 张湛注云: ‘攓,拔也。’ 《说文》作 ‘㩃’, 云: ‘拔取也。 南楚语。’ 又作搴。 《离骚》: ‘朝搴阰之木兰兮。’ 王逸注云: ‘搴,取也。’”又卷十: “攓,取也。 楚谓之攓。”《说文·手部》: “㩃, 拔取也。 南楚语。 从手,寒声。 《楚词》 曰: ‘朝㩃批之木兰。’”(《四部丛刊》初编本《离骚》作“搴阰”) 段玉裁注: “《庄子·至乐》篇: ‘攓蓬而取之。’司马注曰: ‘攓,拔也。’ 《方言》 曰: ‘攓,取也。南楚曰攓。’ 又曰: ‘楚谓之攓。’ ……㩃、攓二通。”易祖洛《 〈楚辞〉方言今证》“搴”条: “《离骚》: ‘朝搴阰之木兰兮。’ 王逸注: ‘搴,取也。’ 洪兴祖补注: ‘搴音蹇, 《说文》: 㩃,拔取也, 南楚语, 引朝㩃阰之木兰。’ 先师长沙杨君(名树达, 字遇夫)告余曰: ‘ 《说文》㩃篆下孙愐音九辇切。 音如检。 今吾湘方语谓拔取物为㩃。’ 洛按: 师说极确。今长沙、湘阴、宁乡诸县谓摘棉花、摘豆荚均曰搴 (搴、㩃一字), 音如检。”亦记音作“拣”。清 Adam Grainger《西蜀方言》: “拣棉花。”谓“to pick cotton”,“拣”音 “CHIEN3”,即采摘。张天翼《万仞约》一: “闵桂林就家里当大少爷,当呀当的把几个钱当完,老子一死,他就到安化那些地方打流,拣拣茶叶。”“拣”谓采摘。《文摘周报》2000年1月10日第8版《一百零八岁的女艄公》: “昨夜累了,老人没做早饭,今天早上摆河回来去地里捡绿豆,早饭还没吃的老人说,饿惯了,不觉得饿。” (据《羊城晚报·新闻周刊》华睿/文) “捡”亦为摘取。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 15:40:55