搬口弄舌

挑拨是非

搬口　搬嘴　唆毒　搬是非　挑是非　挑动是非　招是搬非　弄口鸣舌
向双方挑拨是非，制造矛盾：唆嘴　戳舌(两头～)　弄口（弄口弄舌）　弄舌(搬口弄舌；调唇弄舌；搬唇弄舌；搬嘴弄舌)　搬舌头　架舌头搬挑舌头　搬弄口舌　搬是弄非　搬弄唇舌　搬唇递舌　使嘴使舌　颠唇簸舌　颠唇簸嘴　捣谎驾舌　骗口张舌　说嘴说舌　掉弄口舌　搬唇递舌　使嘴使舌　咋舌搬唇　弄唇翻舌　播弄唇舌
在别人夫妻间挑拨是非：挑夫窝妻
(搬弄是非，惹起矛盾：挑拨是非)

另见：挑动　鼓动

搬口弄舌bān kǒu nòng shé

spread stories about sb
❍ 哥哥自出外去当官，不管家事，必然嫂嫂见我做了这些衣裳，一定背后有说话；又见我两日不回，必有人～，想是疑心，不做买卖。(《水浒全传》562) Brother is often away on official business and doesn’t bother about home affairs. Seeing I’ve brought new clothes,sister in-law must be saying things behind my back. And certain persons are sure to be spreading stories a bout me because I’ve been gone a couple of days. They’re suspicious of me,so they closed the shop.

搬口弄舌bān kǒu nònɡ shé

义同“搬弄是非”。same as“搬弄是非”。

搬口弄舌bān kǒu nònɡ shé

见“搬唇弄舌”。

搬口弄舌bān kǒu nònɡ shé

见“搬唇弄舌”。

搬口弄舌bānkǒu-nòngshé

见“搬唇递舌”。《水浒传》43回：“必然嫂嫂见我做了这些衣裳，一定背后有说话，又见我两日不回，必有人～，想是疑心，不做买卖。”

搬口弄舌bān kǒu nòng shé

搬、弄：摆布，挑拨。形容评论他人的好坏是非，挑拨离间，惹是生非。也作“搬唇递舌”。