掐牙qiā yá在衣服的滾边上再镶一条极细的滾条:只见他穿着半新的藕合色的绫袄,青缎~背心,下面水绿裙子。(四六·1058)(黛玉)茶未吃了,只见一个穿红绫袄青缎~背心的一个小丫鬟走来,笑说,“太太说请林姑娘到那边坐罢。”(三·62) 古代名物 > 冠服類 > 身服部 > 襟袖帶佩 > 掐牙 掐牙 qiāyá 掐入衣服滚邊内的細牙條,以做鑲飾和護邊。見於清代。《紅樓夢》第三回:“只見一個穿紅綾襖青綢掐牙背心的一個丫鬟走來笑道:‘太太説,請林姑娘到那邊坐罷。’” 掐牙qiāyá也称“牙子”。嵌入衣服滚边内的细牙条,以做镶饰和护边。通常以黑色的绸缎制成。多用于女服。《红楼梦》第三回:“只见一个穿红绫袄青绸掐牙背心的一个丫鬟走来。”又第四十六回:“(鸳鸯)穿着半新的藕色绫袄,青缎掐牙坎肩儿,下面水绿裙子。” |