字词 | 指鹿为马 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 指鹿为马典源出处 《史记 ·秦始皇本纪》:“八月己亥,赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪? 谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高,或言鹿。高因阴中诸言鹿者以法,后群臣皆畏高。” 指鹿为马 指鹿为马《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献与二世,曰:‘马也’。二世笑曰: ‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿者,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。”后因以“指鹿为马”比喻故意颠倒是非,擅作威福。此处意为有意地所答非所问,不从正面回答对方的问话。 ☚ 五百年前欢喜冤家 公孙弘 ☛ 指鹿为马 指鹿为马西汉寓言小说。陆贾撰。原载 《新语·辨惑》。《史记·秦始皇本记》亦载(文字有异)。作品写的是赵高之事。赵高,原为秦宦官,秦始皇死后任中丞相,专权,后被子婴所杀。故事描写: 秦二世之时,赵高驾鹿而从行。二世问: “丞相为什么驾鹿呢?”赵高说所驾的是马。二世说: “丞相说错了,以鹿为马。”赵高说:“陛下以为臣下说得不对,请您可以问一下群臣。”臣子们有半数人说是鹿,有半数人说是马。当时,二世不能相信自己说的,而从邪臣之说。作者借这个故事说明:“谄佞之相扶,谗口之相誉,无高而不可上,无深而不可往”,致使君王被“众邪”所误,“不能分别是非”。但故事的客观意义揭露了权奸的颠倒黑白、混淆是非的险恶居心与伎俩。明明是“鹿”,偏偏要说是“马”。自己干坏事,还要让别人说是干好事。作品用“以鹿为马”的典型细节,生动、形象地刻画了赵高“以黑为白”、“以非为是”的奸佞个性特征,寓意十分深刻。这篇作品很著名,成语“指鹿为马”即由此而来。 ☚ 陆贾 贾谊 ☛ 指鹿为马 指鹿为马《史记·秦始皇本纪》:“八月己亥,赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。”后以此典指混淆视听,颠倒黑白。汉乐府古辞《折杨柳行》:“指鹿用为马,胡亥以丧躯。” ☚ 支机石 至道胜金籝 ☛ 指鹿为马
《新语》是汉初政治家陆贾的一部理论著作。相传汉朝刚建立时,陆贾在高祖刘邦面前称说诗书,刘邦骂道:“乃公居马上得之,安事诗书?”陆贾回答说:“马上得之,宁可以马上治乎?汤、武逆取而以顺守之,文武并用,长久之术也。”刘邦醒悟说:“试为我著秦所以失天下,吾所以得之者,及古成败之国。”于是陆贾便写了《新语》12篇(见《史记》本传)。这段写作缘起很有代表性,代表了汉代理论著作和寓言创作的基本倾向——总结前代经验,为中央政权寻求长治久安之道。“指鹿为马”即其一例。 这个故事大家都很熟悉。一般人都认为它出于《史记·秦始皇本纪》,其实《新语》的记载要早半个多世纪。两书的记载小有出入,说明它是出于传闻,至少经过了人们的加工,有虚构成分;两书记载目的也不同,《新语》是为了说明哲理,《史记》是为了证实赵高的专权和阴险,前者为寓言,后者为逸史。 美国著名小说家霍桑说:“每一个惊人的事件都有它自己的寓意。”(《韦克菲尔德》)“指鹿为马”的故事富有惊人的传奇色彩,可以使人们联想到很多东西。陆贾赋予它的寓意是什么呢?他说得很清楚:“群邪所抑,以直为曲;视之不察, 以白为黑。”秦二世被以赵高为首的邪恶势力所包围, 自己又不能认真考察,因而颠倒了曲直黑白,终于导致倒行逆施,身死国灭。如果秦二世认真观察,仔细研究,那么鹿与马应该分辨得清清楚楚;在辨清了事实后,便可识别赵高的奸诈,进而摆脱其控制,振奋精神,改革政治,也许秦朝不至于二世而亡呢。当权者要明辨是非,谨防被奸邪之徒包围,这便是作者所总结出的寓意。对一般人,也有借鉴作用。 用历史故事作寓言题材,本是先秦寓言的一个传统。《新语》取刚刚灭亡的秦二世朝的故事作题材则是一个独创;殷鉴不远,对汉初统治者更有劝戒效果。 当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 指鹿为马 指着鹿硬说是马。比喻有意颠倒黑白,混淆是非。黎汝清《叶秋红》:“谷存夫,你有权力,你可以‘~’,你可以专横地枉加我的罪名,可是,党是不会饶恕你的!” 〔出处〕《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高,或言鹿者。高因阴中诸言鹿者以法。” 〔变式〕指鹿作马 〔近义〕颠倒黑白 混淆是非 指黑为白 〔反义〕是非分明 泾渭分明 循名责实 〔辨析〕“指鹿为马”是比喻性成语,较典雅;“颠倒黑白”“混淆是非”“指黑为白”是直陈性成语,较通俗。
指鹿为马《指鹿为马》出处、释义和例句 【出典】《史记》卷六《秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。” 【释义】“指鹿为马”意为故意颠倒是非。 【例句】①指鹿做马,唤凤做鸡,葫芦今后大家提,想谁别辨个是和非。(周文质[越调·斗鹌鹑]《自悟》[圣药王])用“指鹿做马”讥刺世道混浊,不辨是非。②他那里拔树寻根,(张延赏云)韦皋,这是我亲生女儿,你做何人看承?[正旦唱]便似你指鹿道马。(乔吉杂剧《玉箫女两世姻缘》第三折[鬼三台])玉箫是张延赏义女,张却说是亲生女,于是玉箫说张“指鹿道马”,歪曲事实。 当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 指鹿为马 【出处】:《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱, 恐群臣不听, 乃先设验,持鹿献于二世, 曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误耶? 谓鹿为马。’向左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿者, 高因阴中诸言鹿者以法。” 【故事】: 秦二世时, 丞相赵高阴谋篡夺王位, 但又恐怕群臣不服, 于是在未动手夺权时先试一下自己的威信。他特地叫人牵来一只鹿献给二世, 并当着群臣的面指着鹿说:“这是马。” 二世笑笑说: “丞相弄错了吧? 你把鹿说成马了。”赵高没有理二世, 便故意高声向左右大臣:“这到底是马还是鹿?”当时, 大臣们都畏惧赵高, 所以有的人不敢作声,有些人为了讨好赵高, 便歪曲事实, 随声附和说献上的是“马”。只有少数忠于秦王的人说了实话。后来赵高便在暗中将那些说实话的人杀了。 【意思】: 指着鹿而硬说是马。比喻有意颠倒黑白, 擅作威福。 【古例】: 宋·王安石《桃园行》诗:“望夷宫中鹿为马, 秦人半死长城下。”清·李渔《怜香伴·拷婢》:“你说的话虽不是指鹿为马, 却也是以羊易牛。”《晚清文学丛钞·黑籍冤魂》第十一回:“照失单一对, 十份之中,已只剩得六七份, 且亦多是以假冒真, 指鹿为马的。”
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 颠倒黑白;颠倒是非;指鹿为马 异 颠倒黑白 把黑说成白,把白说成黑,形容蓄意歪曲事实,混淆是非。比喻性成语。 例 阮凌波愤愤地告诉我:这简直是颠倒黑白!说自从蔡老师来到以后,我们檀树坳小学各方面的工作都搞得一塌糊涂。(曹玉林《祠堂里的学校》二十四)《四不像》、《海内奇谈》揭露了国民党统治者颠倒黑白的种种怪现象。(黄修己《中国现代文学简史》第二十五章) 亦作“黑白颠倒”。 例 这暗无天日的世界,这善恶不分、黑白颠倒的世界!(董乃斌《琴家》三) 颠倒是非 硬把对的说成错的,错的说成对的。直陈性成语。 例 我们希望这种颠倒是非的时代快些过去。(《毛泽东选集·论联合政府》)这可代表当时一般地方官的供状,他们在民众威力面前,不敢袒护教民,颠倒是非。(范文澜《中国近代史》上册第八章) 指鹿为马 指着鹿,说是马。语本《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。”后因以比喻公然歪曲事实,颠倒是非。比喻性成语。色彩典雅。 例 世间颠倒可谓不少,黑白不分是认识颠倒,指鹿为马是真理与谬误颠倒。(春塘《颠倒词》)至于某些闭着眼睛说瞎话,甚至指鹿为马式的所谓杂文,当然更等而下之了。(乙卯《杂文贵真》) 同 都表示故意歪曲事实、混淆是非的意思。都常作谓语、定语。
指鹿为马典源出处 《史记 ·秦始皇本纪》:“八月己亥,赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪? 谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高,或言鹿。高因阴中诸言鹿者以法,后群臣皆畏高。” 释义用法 秦二世时,丞相赵高想作乱,恐怕群臣不服,就牵一只鹿献给二世胡亥,说是马,胡亥说:“丞相弄错了吧? 把鹿叫作马。”赵高问群臣。有说鹿的,有说马的。赵高后将那些说鹿的人都害死。后以此典表示颠倒黑白,混淆是非。 用典形式 【指马】 宋 ·王令:“只消指马相,便有逐原人。”清 ·吴伟业:“国中惟指马,阃外尽从龙。” 【指鹿】 宋·苏轼:“几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。”清·沈钦圻:“摸金使者征求遍,指鹿元臣炀蔽多。” 【鹿马】 宋 ·陆游:“鲍鱼载沙丘,鹿马献阿房。”清 ·龚鼎孳:“鹿马人犹眩,龙蛇道已荒。” 【鹿为马】 唐·李端:“秦庭野鹿忽为马,巧伪乱真君试思。”宋 ·王安石:“望夷宫中鹿为马,秦人半死长城下。” 【鹿是马】 唐·杜甫:“休传鹿是马,莫信鹏如鸮。” 【指鹿为马】 古乐府 《折杨柳行》:“指鹿用为马,胡亥以丧躯。”宋 ·汪元量:“世指鹿为马,人呼乌作鸾。” 【赵高指鹿】 唐·于濆:“汉祖竟为龙,赵高徒指鹿。” 【秦庭指鹿】 唐·贺兰进明:“秦庭初指鹿,群盗满山东。” 指鹿为马 赵高①欲为乱,恐君臣不听,乃先设验。持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误耶?谓鹿为马。”问左右, 左右或默; 或言马, 以阿顺赵高; 或言鹿者, 高因阴中②诸言鹿者以法。 ——《史记·李斯列传》 【注释】 ①赵高:(? ——前207)秦宦官。任中车府令,兼行符玺令事。秦始皇死后,他与李斯合谋,伪传诏书,立始皇小儿子胡亥为二世皇帝。后又杀李斯,任中丞相,甚为专权,后又杀秦二世,立子婴为秦王,最后为子婴杀死。 ②阴中: 暗地里中伤。 【意译】 赵高阴谋犯上作乱,又怕群臣不听命,于是想了个计策,先试探一下。一天,赵高派人向秦二世献了一只鹿,赵高故意说:“这是马。”秦二世笑着说:“丞相搞错了吧,把鹿当成马了。”赵高便问左右的人,让他们回答是鹿还是马。左右的人有的缄默不答;有的说是马,以阿顺赵高;也有人说是鹿的。赵高于是暗地里把那些说是鹿的人都杀了。 【解说】 在中国,在封建统治的重压下,权势与真理之间,凡有对峙,大凡是前者得胜回朝,后者饮恨收兵。鹿便是鹿,岂可言马?然赵高的炙手可热之势,足可指鹿为马,顺其者昌,逆其者亡。不是么?那些溜须拍马、顺其指鹿为马者,想来可得赵高垂青,加官进爵,飞黄腾达。而那些仗义执言,为真理而斗争,谓鹿为鹿者,竟被赵高绳之以法,难得善终。倒是那些默而不语者,苟全了性命,又未全昧了良心。专制的威胁下,沉默,或是一切正直之士唯一可择的门径。然赵高滥施淫威,颠倒黑白,一手掩尽天下人耳目,只可得逞于一时。士卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土,暴秦终于在农民起义的鉏耰棘矜下寿终正寝。鹿又恢复了它鹿的称谓。只有在封建权势土崩瓦解的时候,真理才有它扬眉吐气的一天。权势与真理,后者居上之时,便是中国的光明之日。 【相关名言】 最强者的理由经常是最好的理由。 ——法国·拉封丹 力量能征服一切,却是短暂的。 ——美国·林肯 指鹿为马典出《史记·秦始皇本纪》。 秦宦官赵高想要作乱,恐怕群臣不随从,于是先设谋试探群臣是否会屈从自己,于是,他把一头鹿拿来献给秦二世胡亥,说:“这是马!”秦二世笑着说:“丞相错了吧,把鹿说成马了。”问左右,左右有的沉默,有的说是马来曲意迎合赵高,有的说是鹿。赵高因此阴谋陷害了那些说是鹿的人,此后群臣都害怕赵高。 这里的鹿指的是马鹿。鹿的种类颇多,如梅花鹿、白唇鹿、马鹿、麋鹿、驼鹿……不一而足。今人未曾详考,便认为指鹿为马的“鹿”就是常见的梅花鹿,如《彩图成语词典》中该成语插图所绘的即为梅花鹿,这真是天大的错误。梅花鹿身上遍布显眼的梅花状白斑,雄性头上有角,与马相差甚远,赵高若硬把一头梅花鹿说成是马,未免也太明目张胆了吧! 据宋人罗愿《尔雅翼》载:“今荆楚之地,其鹿绝似马,当解角时,望之无辨,土人谓之‘马鹿’。以是知赵高指鹿为马,盖以类尔!”罗氏所言甚明,有一种鹿,名叫“马鹿”,当鹿角脱落后,形状与马相似,赵高指鹿为马,所献上的就是这种“马鹿”。 古人所说的马鹿,当代动物学上仍沿用此名,亦称“马鹿”。马鹿的角脱落时,与马很像,但两者毕竟不是同类。所以秦二世君臣对于马鹿与马还是能分得一清二楚的。赵高之所以要献上一头脱角后的马鹿而说是马,那是因为这样既达到了他自己作威作福的目的,又不至于在朝堂之上众目睽睽之下,显得过于猖狂。 后人以“指鹿为马”比喻公然歪曲事实,颠倒是非。 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 指鹿为马;指皂为白 【指鹿为马】zhǐ lù wéi mǎ 秦时丞相赵高阴谋作乱,想先测试一下众大臣是否附和自己,于是牵了一只鹿到朝堂上,说是一匹马。秦二世说他搞错了,问大臣们,有的说是马以阿附赵高,有的直言是鹿。事后赵高排挤、打击那些说鹿,敢讲真话的大臣,大臣们都开始畏惧赵高。后用以比喻有意歪曲事实,颠倒是非。〈例〉我确实见过一些人大言不惭地颠倒是非,指鹿为马。 【指皂为白】zhǐ zào wéi bái 把黑的硬说成是白的,混淆黑白,颠倒是非。(皂:黑色。)〈例〉那种文过饰非,指皂为白的恶劣风气,必须坚决铲除。 辨析 都是比喻性成语;都有违背事实的意思;都用作贬义;都常作谓语、定语。 “指鹿为马”着重于颠倒是非;多用于口语和书面语。“指皂为白”着重于混淆黑白;多用于书面语。
指鹿为马 赵高①欲为乱,恐君臣不听,乃先设验。持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误耶?谓鹿为马。”问左右, 左右或默; 或言马, 以阿顺赵高; 或言鹿者, 高因阴中②诸言鹿者以法。 ——《史记·李斯列传》 【注释】 ①赵高:(? ——前207)秦宦官。任中车府令,兼行符玺令事。秦始皇死后,他与李斯合谋,伪传诏书,立始皇小儿子胡亥为二世皇帝。后又杀李斯,任中丞相,甚为专权,后又杀秦二世,立子婴为秦王,最后为子婴杀死。 ②阴中: 暗地里中伤。 【意译】 赵高阴谋犯上作乱,又怕群臣不听命,于是想了个计策,先试探一下。一天,赵高派人向秦二世献了一只鹿,赵高故意说:“这是马。”秦二世笑着说:“丞相搞错了吧,把鹿当成马了。”赵高便问左右的人,让他们回答是鹿还是马。左右的人有的缄默不答;有的说是马,以阿顺赵高;也有人说是鹿的。赵高于是暗地里把那些说是鹿的人都杀了。 【解说】 在中国,在封建统治的重压下,权势与真理之间,凡有对峙,大凡是前者得胜回朝,后者饮恨收兵。鹿便是鹿,岂可言马?然赵高的炙手可热之势,足可指鹿为马,顺其者昌,逆其者亡。不是么?那些溜须拍马、顺其指鹿为马者,想来可得赵高垂青,加官进爵,飞黄腾达。而那些仗义执言,为真理而斗争,谓鹿为鹿者,竟被赵高绳之以法,难得善终。倒是那些默而不语者,苟全了性命,又未全昧了良心。专制的威胁下,沉默,或是一切正直之士唯一可择的门径。然赵高滥施淫威,颠倒黑白,一手掩尽天下人耳目,只可得逞于一时。士卒叫,函谷举,楚人一炬,可怜焦土,暴秦终于在农民起义的鉏耰棘矜下寿终正寝。鹿又恢复了它鹿的称谓。只有在封建权势土崩瓦解的时候,真理才有它扬眉吐气的一天。权势与真理,后者居上之时,便是中国的光明之日。 【相关名言】 最强者的理由经常是最好的理由。 ——法国·拉封丹 力量能征服一切,却是短暂的。 ——美国·林肯 指鹿为马 指鹿为马zhǐlùwéimǎ┃┃━┃ 《史记·秦始皇本纪》载,秦赵高欲为乱,恐群臣不听,故献鹿于二世,并指鹿为马。问群臣,凡言鹿者,赵高暗中处以法,群臣皆畏赵高。指颠倒黑白,混淆是非。唐·李端《杂歌》:“秦庭野鹿忽为马,巧伪乱真君试思。” ☚ 城狐社鼠 换日偷天 ☛ 指鹿为马❶指赵高擅权使威,欺上压下。三国蜀诸葛亮《便宜十六策·察疑第五》: “故赵高指鹿为马, 秦王不以为疑。 ” 指鹿为马【出处】 《史记·秦始皇本纪》:“八月己亥,赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪,谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高,或言鹿。高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。” 指鹿为马zhǐlù-wéimǎ典出《史记·秦始皇本纪》。 指鹿为马zhǐlù-wéimǎ比喻故意颠倒是非,混淆黑白。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ〈成〉比喻故意歪曲事实,颠倒是非:要尊重事实,不要指鹿为马。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ【释义】 指鹿为马指秦时丞相赵高故意将鹿说成是马之事,后用以喻有意颠倒黑白,擅作威福。《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误耶? 谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿者,高因阴中诸言鹿者以法。”清李渔 《怜香伴·拷婢》:“你说的话虽不是指鹿为马,却也是以羊易牛。” 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也’。二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马’。问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿(者),高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。”后用“指鹿为马”比喻故意歪曲事实,颠倒是非,擅作威福。《周书·文帝纪上》:“今圣明御运,天下清夷……而(高)欢威福自己,生是乱阶,缉构南箕,指鹿为马,包藏凶逆,伺我神器。”也作“指鹿作马”。《三国志·魏志·鲍勋传》:“诏曰:‘勋指鹿作马,收付廷尉。’”,又省作“指鹿”。宋·苏轼《骊山》之三:“几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。” 指鹿为马(同)颠倒黑白 颠倒是非 混淆黑白 指鹿为马指着鹿硬说是马。比喻故意颠倒黑白,混淆是非。也作“指鹿”。秦始皇死后,二世胡亥继位。丞相赵高企图篡位夺权,为探测大臣的动向,他牵来一只鹿献给皇帝。赵高指着鹿说:“把这匹马献给皇上。”二世笑道:“丞相搞错了吧?明明是鹿,怎么说是马呢?”赵高回头问左右大臣,有人惧怕赵高,便违心地说是马,有的没吭声,也有的说了实话。结果,那些说实话的大臣都遭到了赵高的陷害。(见《史记·秦始皇本纪》) 指鹿为马 指鹿为马指着鹿子说是马。比喻有意颠倒黑白,混淆是非,歪曲事实。 ☚ 遮人耳目 装疯卖傻 ☛ 混淆是非 混淆是非是非混淆 混淆黑白 混乱黑白 扭是为非 黑白混淆 变乱黑白 白黑混淆 白黑溷淆 眩乱黑白 淆混是非 变乱是非 颠倒干坤 颠干倒坤 干坤颠倒 ☚ 歪曲 生事 ☛ 指鹿为马 指鹿为马宦官赵高为篡夺秦朝政权进行的一次试验。李斯被夷三族后,赵高任中丞相,深得秦二世宠信,遂更加专权。他用人唯亲,任女婿阎乐为咸阳令,弟赵成为郎中令,掌握京师和皇宫的宿卫军,控制朝廷军政大权。他还残暴专横,使朝廷上下,人人自危,莫敢不从; 百姓动辄犯法,怨声载道,终于引发了秦末农民起义。前207年,项羽率领义军在钜鹿大败章邯所率秦军主力,刘备率领汉军入关,秦王朝危在旦夕。赵高害怕祸及自身,阴谋发动政变,以图苟且偷生,又怕群臣不服。某日,为了进一步试探群臣对自己的效忠程度,以便决定是否发动除胡亥的政变。赵高在君臣朝见之际,当众献给秦二世一只鹿,说: “马也” ( 《史记·秦始皇本纪》)。秦二世不知赵高的意图,笑着说:“丞相误邪?谓鹿为马” (同上)。于是,赵高询问其他大臣是鹿还是马。大臣们有的沉默不语,有的直言是鹿,更多的人则为讨好赵高,硬是指鹿为马。秦二世听后大惊,以为自己眼力有误,马上召来太卜,令其以卦算之。太卜说这是秦二世斋戒不明所致。于是,秦二世急忙奔上林苑斋戒去了。后来,赵高以种种莫须有的罪名把那些敢于直言是鹿的大臣们一一杀掉。从此,群臣皆不敢违背赵高。后人因此用 “指鹿为马” 比喻有意巅倒黑白,混淆是非。 ☚ 焚书坑儒 萧何月下追韩信 ☛ 指鹿为马 指鹿为马胡亥继位后, 由于只知“肆意极欲”,“作宫室以章得意”,大权遂落入赵高之手。二世三年 (公元前207年)八月的一天,赵高将一头鹿牵至宫廷,献给二世,却说这是一匹马。胡亥感到奇怪,便向大臣询问。结果,很多大臣由于惧怕赵高,便附和赵说,有的则缄默不语, 只有少数几个大臣说这是鹿,并非马。事后,赵高将这几个没有附和自己的大臣全部治罪, 从此,“群臣皆畏高”,赵高的权势更加炙手可热。 ☚ 戏之战 胡亥之死 ☛ 指鹿为马指鹿爲馬zhǐ lù wéi mǎ指着鹿说成是马。比喻有意颠倒是非、混淆黑白。《温病条辨》:“盖自叔和而下,大约皆以伤寒之法疗六气之疴,御风以絺,指鹿为马,造试而辄困,亦知其术之疏也。” 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎcall a stag a horse—deliberately misrepresent; call black white; distort facts (at will); encourage sycophancy or practise it;wilful misinterpretation (/mispresentation) 指鹿为马zhi lu wei macall a stag a horse—deliberately misrepresent 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ指着鹿说是马。比喻故意混淆是非,颠倒黑白。deliberately misrepresent, call a stag a horse, swear that black is white, deliberately deception 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ【解义】比喻明目张胆地颠倒是非。 指鹿为马《辞源》源云:《史记·秦始皇纪》:赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也’。二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿(者),高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。”《周书·文帝纪》上传檄方镇:“今圣明御运,天下清夷,……而(高)欢威福自己,生是乱阶,缉构南箕,指鹿为马,包藏凶逆,伺我威权。”省作“指鹿”。宋·苏轼《分类东坡诗·七·〈骊山〉绝句之三》:“几变雕墙几变灰,举烽指鹿事悠哉。” 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ硬把鹿说成马。比喻颠倒是非。语出赵高故事。《史记·秦始皇纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。” 指鹿为马公元前210年,秦始皇在第五次巡游途中去世。根据遗言,由他的长子扶苏继位。但是,陪同他出巡的中车府令(掌管皇帝车马的宦官)赵高和秦始皇的小儿子胡亥,胁迫丞相李斯,伪造秦始皇诏书,命扶苏自杀,由胡亥继位,为秦二世。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ比喻故意颠倒黑白,混淆是非。《史记·秦始皇本纪》记载,秦二世时,丞相赵高阴谋篡夺皇位,为了试探群臣的态度,他指着献给秦二世的鹿,硬说是马。左右大臣有的说是鹿,有的说是马。后来赵高把说是鹿的人全都杀害了。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ【释义】比喻颠倒是非。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ指着鹿硬说是马。比喻有意颠倒黑白,混淆是非。黎汝清《叶秋红》:“谷存夫,你有权力,你可以‘~’,你可以专横地枉加我的罪名,可是,党是不会饶恕你的!” 故意歪曲事实,颠倒是非指鹿为马;指鹿作马格式 掌故式。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ颠倒黑白 颠倒是非 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ把鹿硬说成是马。比喻故意颠倒黑白,混淆是非。 指鹿为马zhǐlùwéimǎ《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿(者),高因阴中诸言鹿者以法,后群臣皆畏高。”后以“指鹿为马”比喻公然歪曲事实,混淆是非。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ解释 指着鹿说它是马。比喻有意颠倒黑白,混淆是非。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ指着鹿说是马。《史记·秦始皇本纪》载,秦二世时,赵高试图篡夺皇位,就把献给二世的鹿硬说成是马,以试探群臣的态度。有人附和,有人沉默,而说是鹿的人结果全被赵高杀了。后因以比喻故意颠倒黑白,混淆是非。也作“指鹿作马”。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ比喻有意颠倒黑白,混淆是非。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ【解义】 比喻明目张胆地颠倒是非。 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ指着鹿硬说是马。这是《史记·秦始皇本纪》中的故事: 秦二世时,丞相赵高想篡夺皇权,怕大臣们不服,就先试探一下: 他把一头鹿献给二世说: 这是马。二世说: 丞相错了吧?把鹿说成马了。赵高问左右大臣,大臣们有的不吭声,有的附和着说是马,有的说是鹿。事后凡说是鹿的大臣都被赵高杀害了。这样一来,没有人敢再反对赵高了。后来就用“指鹿为马”比喻公然歪曲事实,颠倒是非。秦牧《晴窗晨笔》:“那些年,颠三倒四、~的事情是那样的多,毁灭文化,摧残教育的事是那样之甚。” 指鹿为马zhi lu wei ma硬将鹿说成马。比喻有意识地公然歪曲事实,颠倒是非。语本《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。” 信口雌黄 胡说八道xìn kǒu cí huáng;hú shuō bā dào信:随便;雌黄:黄赤色的颜料,古代流行用黄纸写字,写错了字用以涂抹重写。形容不顾事实,毫无根据地随口胡说。巢峰《刹一刹著书出书中的粗制滥造风》:“那些~的东西,竟成为人们的‘无声的老师’,真令人啼笑皆非,不寒而栗!” 张冠李戴 以假乱真zhāng guān lǐ dài;yǐ jiǎ luàn zhēn冠:帽子。比喻名不副实,真假难分。唐弢《晦庵书话·翻版书》:“我之所以不惮烦地指出这些,无非是说,~,这是我们今天编目时候必须辨别清楚的。” 指黑为白 指鹿为马zhǐ hēi wéi bái;zhǐ lù wéi mǎ《史记·秦始皇本纪》说:秦二世时,丞相赵高企图篡位,故意把献上的鹿说成是马,有大臣不服者,即借机杀害。指故意颠倒黑白,混淆是非。王火《战争和人》第三部卷五:“读者还是需要的!现在再来粉饰太平,说假话,~,怎么行?” 指桑骂槐 指东骂西zhǐ sāng mà huái;zhǐ dōng mà xī比喻旁敲侧击、间接地辱骂他人。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十七回:“过了三天之后,那苟太太便慢慢发作起来:起初还是~;再过几天,便渐渐骂到媳妇脸上来了。” 指鹿为马zhǐlùwéimǎ把鹿说成马。《史记·秦始皇本纪》记载:秦二世时丞相赵高想篡位,又怕群臣不服,他献给二世一只鹿,故意说是一匹马。二世笑着说:“丞相误邪?谓鹿为马。”赵高再问大臣,有的说是马,有的说是鹿,有的不吭气。说是鹿的,不久便被赵高暗害,从此大臣们更怕赵高。今比喻故意混淆是非,颠倒黑白。 TG4M【指鹿为马】zhǐ lù wéi mǎ比喻故意颠倒黑白,混淆是非,作威作福。 指鹿为马zhǐlù-wéimǎ〔兼语〕 指着鹿,说是马。比喻公然歪曲事实,颠倒是非。语本《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高。或言鹿者,高因阴中诸言鹿者以法,后群臣皆畏高。”吕明辉《尴尬一回》:“祖继民心里明白,是钱的作用使他敢~。” 指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ《史记·秦始皇本纪》:“赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:‘马也。’二世笑曰:‘丞相误邪?谓鹿为马。’问左右,左右或默,或言马以阿顺赵高”。即指着鹿说是马。比喻公然歪曲事实,混淆黑白。也作“指鹿作马”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。