| 字词 | 指桑骂槐 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 含沙射影；指桑骂槐 他们一贯推心置腹，就是吵嘴，也从不含沙射影、指桑骂槐，总是把想法倾巢倒出，一点“底儿”也不留。（刘心武《班主任》三） 异 含沙射影 传说中有一种名叫“蜮”的动物，能在水中含沙射人的影子，使人生疮得病。比喻暗中攻击，造谣中伤，陷害别人。语义较重。 例 那些鬼蜮虫豸，只能在阴暗的角落里唾沫狂喷，含沙射影，却无法损害他半丝半毫。（袁鹰《飞》）“善有善报，恶有恶报，不是不报，时间未到。”有个年轻罪犯含沙射影地喊着。（从维熙《远去的白帆》九） 指桑骂槐 指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。口语色彩鲜明。 例 咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就“指桑骂槐”的抱怨。（清·曹雪芹、高鹗《红楼梦》第十六回）父亲看着也不舒服，有一次公开指桑骂槐地教训过他：那种用拇指和食指捏烟的架势，是标标准准的黄包车夫的架势，下等人的架势。（程乃珊《风流人物》二） 同 都是比喻性成语，都有暗中骂人、攻击人的意思。都可作各类句子成分。
当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 > 指名道姓；指桑骂槐 指名道姓 毫不避讳地直接说出别人的姓名。含不恭敬意。直陈性成语。常作谓语、定语和状语。 例 人家又没有指名道姓，你动不动就东拉西扯地胡缠些什么？（欧阳山《三家巷》一）使我痛心刺骨的问题不在于公开点名，而在于揭露和批判不实事求是，有许多地方是捕风捉影，歪曲污蔑。例如我看见《河南日报》上竟然有一篇文章指名道姓地说我是国民党文化特务！（姚雪垠《学习追求五十年》八） 指桑骂槐 指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个，实际上指另一个，含有不指名道姓，暗中骂人、攻击他人之意。比喻性成语。常作谓语、定语、状语。 例 他们一贯推心置腹，就是吵嘴，也从不含沙射影、指桑骂槐，总是把想法倾巢倒出，一点“底儿”也不留。（刘心武《班主任》三）父亲看着也不舒服，有一次公开指桑骂槐地教训过他：那种用拇指和食指捏烟的架势，是标标准准的黄包车夫的架势，下等人的架势。（程乃珊《风流人物》二）
指桑骂槐 原意为指着桑树骂槐树。意为以某种形式借题发挥，表面上指责此人此事，实际上斥骂彼人彼事。 明朝宪宗时期，太监汪直专权，不可一世。私兴大狱，无恶不作。手下两名爪牙王越和陈越，分居文武要津，朋比为奸，群臣敢怒不敢言。当时有一位阿丑太监，其人多才多艺，言语诙谐，笑语连珠，经常为皇家演戏，很得宪宗喜爱。有一次，宪宗叫阿丑演戏娱乐，他一出场便左斜右倾作酒醉状态，胡言乱语，开口骂人，丑态百出。另一扮演路人的出场，向阿丑忽然大喝一声：“大官出巡，肃静回避！”阿丑却继续耍酒疯，不予理采。旁人没有办法，又大喝一声：“圣上驾到！”阿丑依然不动。口中喃喃醉语：“圣上还在睡梦中哩！ 糊，圣上比我还醉，更一糊一喔！”旁人有点发急，忽又眉头一皱，再一声大叫：“汪太监驾到！”阿丑扮的醉鬼突然面露惊惶，扑腾一声俯伏在地上，口称“死罪，死罪！”旁人得意得哈哈大笑起来。阿丑抬头一望，原来被人玩弄了，乃袖子一拂，爬了起来。旁人问他：“阿丑，刚才叫圣上驾到，你毫不害怕，为什么一听到汪太监到就怕得要死，赶忙趴在地上呢？”阿丑答道：“我只知道汪太监，哪里知皇上是何人？”宪宗看到这里，心中很不高兴，但马上觉出阿丑话里有因，便开始对汪直渐渐疏远。宪宗又要看戏，阿丑这回却演起武夫，手持双斧在舞台上耍了轮功夫，唱起霸腔：“本英雄汪某是也，东拉西抢，横行天下，战无不胜，贪无不得，全靠这两个板斧！ 左手一扬日月无光，右手一挥人头落地，……”他在台上耀武扬威，扮演的旁人插嘴问道：“勇士，你说这双斧如何了不得，究竟这两个家伙叫什么名字？”阿丑继续唱道：“两对活宝是冤家，杀人放火无不怕，朋比为奸谁敢问，横行霸道问你怕不怕！ 此家伙王越陈越是也！”宪宗看得好笑，心里更加明白。及到御史徐诱上疏奏劾汪直时，宪宗即下决心把汪直流放到边疆，把其党羽全部清除。 在复杂的环境中，缘于某种原因，不便对某人某事采取公开行动，避免使人抓住把柄，往往旁敲侧击，含沙射影，暗示或警告人们要悟出其中的含义，但同志内部不宜用指桑骂槐，否则影响团结。 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 指桑骂槐 指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。《红楼梦》一六回：“咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就‘～’的抱怨。” 〔变式〕指桑说槐 指桑骂柳 〔近义〕指鸡骂狗 指东骂西 旁敲侧击 〔反义〕直言不讳 心直口快 〔辨析〕“指鸡骂狗”“指东骂西”比“指桑骂槐”语意重，“旁敲侧击”语意最轻。另见“含沙射影”( 页)。 〔俗语〕和尚面前骂贼秃——指桑骂槐
当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 指桑骂槐 【出处】： 清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“错一点儿他们就笑话打趣， 偏一点儿他们就‘指桑骂槐’的抱怨。” 【故事】： 话说贾琏去接林黛玉途中，先打发人到贾府报信。一回府， 贾琏见过众人之后， 便回到自己的房中， 询问了别后家中的琐碎事儿，又感谢凤姐操持家务的辛苦。凤姐说：“我呀， 见识又浅， 嘴又笨， 心又直，‘人家给个棒槌， 我就拿着认作针了’。……你是知道的， 咱家所有的这些管家奶奶， 哪一个是好缠的？ 错一点儿他们就笑话打趣， 偏一点儿他们就‘指桑骂槐’的抱怨。” 【意思】： 指着桑树骂槐树。比喻明里指着甲骂， 实际上是在骂乙。 【古例】：《朱自清文集》:“四是用意，一是一，二是二，是一种用意， 指桑骂槐， 言在此而意在彼， 又是一种用意。”陈残云《山谷风烟》:“青面婆知道这个‘育女’变了心了， 要利用她来拉拢刘二柱不可能了，反惹来了灾难， 于是当着阿娟的面指桑骂槐的发闲气， 不再进十七嫂房间里闲坐闲谈。”
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái〈成〉比喻表面骂这个人实际上骂另外一个人：有人在指桑骂槐了。 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái【释义】 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái见“捉鸡骂狗”。 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái动词性，连动结构。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人，用于贬义。 指桑骂槐（同）指鸡骂犬 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái指桑说槐：莺儿忙道，“那是我们编的，你老别～。”(五九·1397) 对着桑树骂槐树指桑骂槐 指桑骂槐 指桑骂槐指着桑树骂槐树。比喻借题发挥，指着这个骂那个。 ☚ 指鸡骂狗 指天画地 ☛ 骂 骂詈（詈骂） 訽(～之) 诟 卷 另见：恶毒 责备 斥责 污辱 侮辱 诅咒 骂人的话 ☚ 骂 叫骂 ☛ 指桑骂槐指着桑树骂槐树。比喻明指这个，实骂那个。在军事上指桑骂槐是古代将帅治军时用来统领部下和树立自己威严的一种权术，以达到“杀鸡警猴，敲山震虎”的作用。桑：桑树，这里指“此”。槐：槐树，这里指“彼”。明代无名氏《三十六计·指桑骂槐》：“率数未服者以对敌，若策之下行；而利诱之，又后启其疑。于是故为自误，责他人之失，以暗警之。” 指桑骂槐zhǐ sāng mà huáipoint at the mulberry and abuse the locust—abuse (/scold) person by ostensibly pointing to someone else; cast aspersions on sb by implication;curse (/revile) one thing while pointing to (/at) another; indirect accusations;make (/launch) oblique accusations (/attacks);make sarcastic remarks; make veiled abuses (/attacks) on sb; scold a person indirectly (/by allusions and innuendoes) 指桑骂槐zhi sang ma huaipoint at the mulberry and abuse the locust—point at one but abuse another 指桑骂槐point at the mulberry and abuse the locust—point at one while abusing another;make an oblique accusation;make veiled abuse(or indirect accusation);attack by innuendo 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上是骂另外一个人。point at one but abuse another, make veiled abuses on sb., make oblique accusations 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái【解义】表面骂桑，实则骂槐。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái指着桑树骂槐树。比喻明指甲，暗骂乙。清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“偏一点儿，他们就指桑骂槐的抱怨。”清·李宝嘉《官场现形记》第十三回：“只有文七爷见了统领，听了隔壁闲话，知道统领是指桑骂槐，已经受了一肚皮的气。” 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái指着桑树骂槐树。比喻表面骂这个，实际是在骂那个。 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái【释义】比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。《红楼梦》一六回：“咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的？错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就‘～’的抱怨。” 表面上骂这个，实际上骂那个指桑骂槐格式 比喻式。 指名道姓；指桑骂槐zhǐ míng dào xìng;zhǐ sāng mà huái指名道姓 毫不避讳地直接说出别人的姓名。含不恭敬意。直陈性成语。常作谓语、定语和状语。 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái指鸡骂狗 旁敲侧击 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个，实际上是在骂那个。 指桑骂槐zhǐsāng-màhuái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这一个人，而实际上是在骂另一个人。 指桑骂槐zhǐ sāng mà huái解释 指着桑树骂槐树，比喻明指此而暗骂彼。 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂的却是那个人。也作“指桑说槐”。 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái也说“指桑说槐”、“指鸡骂狗”、“指猪骂狗”。比喻明指这人而真意在骂另一人。 指桑骂槐zhǐ sānɡ ｍà huái【解义】 表面骂桑，实则骂槐。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。 指桑骂槐zhǐ sānɡ mà huái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂的话都指向另外一个人（让他听了还无从发作）。《官场现形记》一三回：“三人之中，别人犹可，只有文七爷见了统领，听了隔壁闲话，知道统领是～，已经受了一肚皮的气。” 指桑骂槐zhi sang ma huai表面上在骂桑树，实际上在骂槐树。比喻表面上在骂甲，而其实是在骂乙。 指桑骂槐 指东骂西zhǐ sāng mà huái;zhǐ dōng mà xī比喻旁敲侧击、间接地辱骂他人。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十七回：“过了三天之后，那苟太太便慢慢发作起来：起初还是～；再过几天，便渐渐骂到媳妇脸上来了。” 指桑骂槐 指鹿为马zhǐ sāng mà huái;zhǐ lù wéi mǎ比喻借题发挥，婉转骂人，故意颠倒是非、混淆黑白。翟鸿起《慈禧褒奖“王春娥”》：“慈禧太后每看京戏必极尽求疵之能事随心所欲，以泄淫威；有时则～。陪她听戏的王公贵胄文武官员，个个提心吊胆，倍加小心。” 借题发挥 指桑骂槐jiè tí fā huī;zhǐ sāng mà huái桑：桑树；槐：槐树。指着桑树骂槐树。喻明里指甲而暗骂乙。喻借某事或某机会发泄内心的意见或不满，对他人间接地侮辱谩骂。顾笑言《李宗仁归来》第二章：“蒋介石看到这番情景，压不住自己的满腔怒火。但又不好无端地发作，只好～。” 冷嘲热讽 恶语中伤lěng cháo rè fěng;è yǔ zhòng shāng形容用尖刻恶毒的语言对人进行嘲笑、讽刺和攻击。刘侗《艾滋病威胁中国家庭》：“艾滋病成了人人自危、人人痛恨的魔鬼，艾滋病也使唐某一下子坠入万丈深渊。～，一把把利剑射向了他。” 冷言冷语 指桑骂槐lěng yán lěng yǔ;zhǐ sāng mà huái形容说话冷酷带刺，借题发挥，明里暗里地骂人。汪敬波《父母冷战的冲击波》：“夫妻朝夕相处，矛盾在所难免。性情激烈的，吵架不断；温文尔雅的，便处于暗自赌气、互不理睬、～的‘冷战’阶段。” 说三道四 指桑骂槐shuō sān dào sì;zhǐ sāng mà huái指对人不负责任地妄加评论，间接地对人进行谩骂。曾秋锋《少·贵·老·贱》：“这样一来，与金伯一起生活的小儿子有意见了，日渐拉长了脸，～。” 指桑骂槐zhǐsāng-màhuái指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂另一个人。 T5KM【指桑骂槐】zhǐ sāng mà huái指着桑树骂槐树。比喻借题发挥，指着这个骂那个。 指桑骂槐zhǐsāng-màhuái〔连动〕 指着桑树骂槐树。比喻明着骂此人而真正骂彼人。《红楼梦》16回：“错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就‘～’的抱怨。”张贤亮《小说中国》：“（知识分子）有地位和身份的便会像毛泽东同志说的‘小脚女人’一样，利用报刊和各种场合公开对现实指手划脚，或对一篇什么无关紧要的文章作品～。” 指桑骂槐zhǐ sān mà huái即指着桑树骂槐树。比喻明指骂这个而实意骂那个。也作“指桑说槐”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。