拿主意názhǔyi

决定处理事情的办法。
★拿捏 拿下 拿住 拿大顶
★缉拿 擒拿

拿主意názhǔyì

〈动〉做决定：你别犹豫了，快拿主意吧。
【同义】出主意│想办法│做决定。

拿主意názhǔyi

决定处理事情的方法或对策。浩然《姑娘大了要出嫁》：“婚姻自由，得你个人～，爹妈的话只能做参考。”｜铁凝《永远有多远》：“白大省经常告诉我一些她自己的事，让我帮她～，最后又总是推翻我的主意。”

拿主意ná∥zhǔ·yi

做出决断；下定决心：若是姑娘这样的人，有老太太一日还好一日，若没了老太太，也只是凭人去欺负了，所以说早～要紧。(五七·1350)一个是拿定了主意，不干己事不张口，一问摇头三不知，也难十分去问他。(五五·1304)

决定事情

决定办法：决计
　决定处理事情的方法：拿主意
决定国家大计：断国
根据收入情况决定开支：量入为出
依据事物形态特征决定它的名字：象形夺名
依据形状来决定名称：像形夺名
决定事情的可否与去取：定夺
决定最后的胜负：决(～战；决胜)
　以武力决胜负：角力
　面对兵锋与敌决胜：临锋决敌
决定胜负、高下：决雌雄（一决雌雄）　决一雌雄　一决高低　一决高下　一决胜负
事情的成败就决定于这一次的行动：在此一举　在兹一举　在斯一举　系此一举
决定首都设在某地：定都
按资历、辈分决定级别待遇：论资排辈
决定生死：生杀

拿主意

make up one’s mind; make a decision
是不是出国，我还拿不定主意。I still can’t make up my mind (or I am in two minds)whether I’ll go abroad./招待会怎么搞，你最好拿个主意。You’d better make a decision how to organize the reception.