网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 拮据
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

拮据jié jù

窘迫,因顿。杜甫《秋日荆南送石首薛明府》:文物陪巡狩,亲贤病拮据。

拮据jié jù

境况窘迫,困顿。杜甫《秋日荆南送石首薛明府》:“文物陪巡狩,亲贤病拮据。”

拮据

拮据

操作劳苦,手口并作。《豳风·鸱鸮》三章: “予手拮据,予手捋荼。”《说文》: “拮,手口共有所作也。”毛《传》: “拮据,撠挶也。”撠挶jǐjú,王先谦《集疏》:“《说文》据下云:戟挶也。挶下云:戟持也。戟即撠之省。据、戟双声,挶、据叠韵,此皆从声见义,极状其劳。”朱熹《集传》: “拮据,手口共作之貌。捋,取也。荼,萑苕,可藉巢者也。”一说:手病不能屈伸。孔《疏》: “拮据,谓以手爪挶持草也。”陈奂《传疏》: “《玉篇》云,拮据,手病也。”

☚ 拮   挞 ☛

拮据jiéjū

比喻手头不宽裕、经济窘困等。语出《诗经·豳风·鸱鸮》。
这首诗以一只雌鸟的自述,哀叹修巢筑窝的辛劳以及自己处境的困难。其中两句便是:“予手拮据”和“予未有室家”。意思是说: 我的爪子不灵活,我还没有可以安身的家。但在漫长的汉语演变过程中,“拮据”一词的含义逐渐由“爪子不灵活”演变到“手头不灵活”,直至现代汉语中说的“经济窘困”。

拮据jiéjū

缺钱;经济情况不好
 △ 手头~。
【同】窘迫
【反】宽裕 宽绰
【注意】 “据”这里不读jù。

拮据jiéjū

〈形〉经济情况不好,手中缺少钱:手头十分拮据。
【同义】困难。
【反义】宽裕。

拮据jiéjū

【释义】
缺钱用,经济情况不好。

【色彩】
中性。

【近义】
困难︱艰难︱困苦︱窘迫。

【反义】
富裕︱富有︱有钱︱宽裕。

【扩词】
拮据得很︱拮据的生活︱有点拮据︱手头拮据。

【造句】
 ❍ 那时候,他的生活十分~。
 ❍ 哥哥对我~的境况非常同情。

【正形】
“拮”不写作“桔”或“结”。

拮据jiéjū

形容缺钱,境况窘迫。用于手头、家计、经费、经济、财政、生活、日子、景况等。例如:
❶ 这一年里,我没有找到工作,经济上十分拮据,但我还是挺过来了。
❷ 到冬初,我们的景况更拮据了,然而还喝酒,讲笑话。(鲁迅《范爱农》)
❸ 因为没有别的收入,只靠这点儿死工资,所以他手头难免拮据一些。
❹ 大家都从拮据的日子里熬过来了。(张笑天《恬淡的旧事》)
❺ 建筑经费,因鉴于中央财政之拮据,就先由地方设法,暂作为省营的铁路。(郁达夫《杭江小历纪程》)
❻ 从家具的粗陋上,不难看出这一家经济上的拮据。

拮据jié jū

本指鸟类筑巢,口足劳苦。《诗·幽风·鸱鹗》;“予手拮据。”后用“拮据”比喻艰难困顿,或境况窘迫。唐·杜甫《秋日荆南送石首薛明府》:“文物陪巡狩,亲贤病拮据。”蔡梦弼笺:“谓皇子流离多辛苦也。”

拮据jié jū

形容词。境况窘迫,生活困难,用于贬义。
【例】 大学生夫妇们也时常感到经济拮据,五年大学期间,夫妻俩的助学金加起来也远不够家庭开销。(《中国青年报》 1991年4月21日)

拮据

(反)宽绰 宽裕 阔气 阔绰

拮据jié jù

因缺乏银钱而感到困窘:自己回明了贾政,然后去行事,但是手头不济,诸事~。(一一四·1438)园中出息一概全蠲,各房月例重新添起,反弄的荣府中更加~。(一○二·1306)

不便、拮据、贫窭、贫困、贫穷、穷困;趁钱[称钱]、富饶、富有、富裕、富足、有钱

○不便bù biàn

(形)指缺钱用:你如果一时手头~,我可以先垫上。

○拮据jié jū

(形)缺少钱;境况窘迫:经济~|财政~。

○贫窭pín jù

(形)〈书〉贫穷:为~所困|故友皆~,谁能送酒钱?

○贫困pín kùn

(形)生活困难;贫穷:~山区 | 陷入~的深渊 | 盼望早日摆脱~。

○贫穷pín qióng

(形)生产资料和生活资料缺乏:~的国家|他~了一辈子| 富裕代替~的愿望,光凭纸上谈兵是无法实现的。

○穷困qióng kùn

(形)生活贫穷,经济困难:~潦倒|~的日子快熬出头了 |~压得他喘不过气来|他们因~而常年不得温饱。

●趁钱chèn qián

(形)〈方〉有钱:他很会~| 他有一家酒店,很~。也作【称钱】。

●富饶fù ráo

(形)物产多;财富多:物产~|~的国家|长江流域十分~|伟大的祖国是那么~。

●富有fù yǒu

(形)拥有大量财富的:那里的人都很~。
*(动)大量具有,与“缺乏”相反:~创造性|~想像力。

●富裕fù yù

(形)财物充足有余:恩格尔系数是衡量贫困或~的国际通用标准|科学种田使他家逐渐~起来了 |生活比以前~了。

●富足fù zú

(形)财物丰富充足:我觉得生活~,不缺什么 |家家粮食~|各种矿藏非常~|西南地区有~的水力资源。

●有钱yǒu qián

(形)富有钱财:~有势|~能使鬼推磨|~人的势利眼|~买马,没钱置鞍。


充裕、从容、宽绰、宽裕;拮据、紧巴[紧巴巴]、紧张、窄巴

○充裕chōng yù

(形)充足富裕:资金供给~|粮食准备得很~|研究经费不够~|物价稳定,物资~。

○从容cóng róng

(形)(经济等)宽裕:最近我手头比较~|经济上能~一些就好了|他的日子过得还算~|手头稍微~一点,我也会帮你的。

○宽绰kuān·chuo

(形)富裕:我家的生活还~|现在的日子比从前~多了 |要是~的话,借个十来万给我使使|今年手头~了。
*(形)不狭窄:房子不太~|~疏朗的四合院。

○宽裕kuān yù

(形)(经济等)宽绰富余:日子过得挺~|经济~的家庭| 生活一天天~起来。

●拮据jié jū

(形)钱不足;经济困难:生活日渐~|经济~迫使他不得不退学|手头~| 时时处在~的困境中。

●紧巴jǐn·ba

(形)经济不宽裕:那时日子过得~|钱花光了,日子就~起来了 |再~,也不在乎这200元呀| 日子~点,但还能过得去。也说【紧巴巴】。

●紧张jǐn zhāng

(形)需用不足,不充裕:~商品|供应~|物资~| 日子过得挺~的|这几天手头很~。

●窄巴zhǎi·ba

(形)〈方〉(生活)不宽裕:手头很~| 以前日子过得挺~,现在好多了 |现在生活不那么~了 | 日子越过越~。
*(形)窄小:屋子~,处处不方便|院子~些,但很雅致。

拮据←→宽绰 富裕jié jù ← → kuān chuo fù yù

拮据:境况窘迫;缺钱使用。
宽绰:富余。
富裕:(财物)充裕。
【例】 到冬初,我们的景况更拮据了,然而还喝酒,讲笑话。(鲁迅:《朝花夕拾·范爱农》) 满囤一听,眉眼舒展开了,可是又一想,满腔高兴憋回去:“春果,你知道我日子不富裕,这些人的工钱真掏不起,……”(刘绍棠:《青枝绿叶》) 不错呀! 有是有,可总是不宽绰。(李准:《不能走那条路》)


阔绰←→拮据kuò chuò ← → jié jū

阔绰:排场大,生活奢侈。
拮据:缺少钱,境况窘迫。
【例】 倘肯多花一文,便可以买一碟盐煮笋,或者茴香豆,做下酒物了,如果出到十几文,那就能买一样荤菜,但这些顾客,多是短衣帮,大抵没有这样阔绰。(鲁迅: 《呐喊·孔乙己》) 我母亲对我们的拮据生活感到非常痛苦。([法]莫泊桑:《羊脂球》)

拮据

❶ 操作劳苦。《诗经·豳风·鸱鸮》:“予手~,予所捋荼。”
❷ 窘困。杜甫《秋日荆南送石首薛明府》:“文物陪巡狩,亲贤病~。”
另见252页jiá。

拮据

婉指经济开缺、困窘,难以周转。也作“窘乏”。

字数:24 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 大绌   涸鳞 ☛
拮据

拮据

《诗·豳风·鸱鸮》:“予手拮据。”引申为经济窘迫。杜甫《秋日送石首薛明府辞满告别三十韵》:“文物陪巡狩,亲贤病~。”顾燮光《致刘咸》:“邵君开缺,旅居~。”

☚ 大绌   左支右绌 ☛
经济困难

经济困难

闹饥荒 牵萝补屋 入不敷出等米下锅 寅吃卯粮
经济、生活困难:困乏
缺钱用:不便
手头缺钱:手头不便
缺少钱,境况窘迫:拮据
 手头拮据:紧巴
经济困难,手头缺钱:囊中羞涩 阮囊羞涩 囊空羞涩
资财少:匮乏 竭蹶
手头拮据,身无钱财:阮囊
钱财用完了,生活受困:床头金尽 床头金散 床头钱罄 金尽床头
旅途中缺乏财物:客囊羞涩
口袋里一个钱也没有:囊空如洗 囊橐如洗 空囊如洗 囊无一物 囊匣如洗
钱财很少,没有什么积蓄:囊筐萧条 囊橐萧然 囊橐萧瑟
身上没有钱:腰无分文 身无分文
家境贫寒,经济困难:家道消乏
毫无钱财,十分贫困:身无长物
身无分文,极为贫困:身贫如洗
经济非常困难:艰难竭蹶

☚ 家庭贫困   困顿2 ☛

料理

料理

理料 理会 打理 省理 修理 营理 营治 营谋 简点 料持 侍弄 办护 执料 执务 张罗 照应 操持
张罗,安排:辟逻
料理事情:勾干
 料理事务:理务 理纪
照顾料理:炤管
收拾料理:摒挡
检查料理:检料
自己料理:自理
 亲自料理:自致
相互帮忙料理:相助为理
辛劳操持:拮据
精心料理:精理
料理好:停当
不操持:不理(~家事)
(办理,处理:料理)

另见:规则1 安排 操持 办理 处理

☚ 料理   料理家事 ☛

经济困难

经济困难

饥荒(闹饥荒) 阮囊羞涩
经济窘迫:拮据 急巴巴
经济拮据:急急巴巴
穷困,拮据:窘逼
找不到地方借钱,经济陷入困境:告贷无门 无门告贷 称贷无门 称贷无所 乞贷无门
经济非常困难:艰难竭蹶

☚ 收支   文化1 ☛

困顿2

困顿2

迍(迍穷) 顿困 穷滞 迫窄 迫猝 踣顿 偃顿 羁蹇 坎壈 颠踬 蹉踬 沦踬 跌磕 蹲蹬 蹭蹬 蹬蹭
困顿与显达:穷达
仕宦困顿:命蹇
失意困顿:负困
困顿不得进:蹇顿
困顿挫折:颠沛 颠倍 颠跌
困顿颠沛:颠跋
忧患困顿:忧困
忧伤困顿:忧悴
劳苦困顿:劬蹇 疲曳
窘迫,困顿:迫猝
流离困顿:锁尾
颠沛困顿:颠顿 跲疐 踬弊
客居困顿:羁苦
旅居困顿:羁倦
 羁旅困顿:羁束
艰难困顿:拮据 艰瘁 屯圮
贫穷困顿:穷蹇
饥饿困顿:饥困 馁病
病痛困顿:疾顿
沉沦困顿:湮厄 湮厄
衰弱困顿:衰困
 瘦弱困顿:羸顿
挫折困顿:颠踣 颠陨 颠仆
牵连困顿:牵顿
极其困顿窘迫:狼狈万状
(生计或境遇艰难窘困:困顿)

☚ 经济困难   很贫困 ☛

窘迫

窘迫

迫(迫窄;迫窘;逼迫) 蹙(穷蹙;困蹙;逼蹙;殚蹙) 穷促 穷戚 穷戚 穷踧 途穷 陵窘 趢趗
境况窘迫:诘蹶 竭蹶
 缺少钱,境况窘迫:拮据
境遇窘迫:朝不保暮
局促窘迫:拘窘
害羞窘迫:羞窘(~数日)
忧愁窘迫:愁促
忧虑窘迫:悯急
惊惶窘迫:惊孱
 惊骇窘迫:惊窘
 惶恐窘迫:惶窘
惶恐窘迫,不知所措:惶窘失图
处境窘迫:郭履 局促
 处境窘迫困顿:颠沛
贫瘠迫窄:贫狭
悲伤窘迫,不知所措:哀迫失图
窘迫无路:局天蹐地 局天促地 局地蹐天 局高蹐厚 蹐地局天 蹐天局地
十分狼狈窘迫:头焦额烂 焦头烂额 烂额焦头 额烂头焦
非常窘迫:窘若囚拘
窘迫的样子:窘然 蹴踖
非常窘迫的样子:猥衰 狼狈不堪
(非常穷困:窘迫)

另见:穷困 贫困 为难2 紧迫

☚ 窘迫   困迫 ☛
拮据

拮据

意为经济开缺、困窘,难以周转。也作“窘乏”。

☚ 浮湛   涸鳞 ☛

拮据

hard up;short of money;in straitened circumstances
手头~ be short of money/生活~ be in straitened circumstances

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 4:13:25