披麻救火，惹焰烧身

披：背负。麻：大麻等植物的统称。易燃。背着麻草去救火，等于引火烧身。比喻方法不对，结果适得其反。或自招灾祸。也说“负薪救火”《韩非子·有度》： “其国乱祸矣，又皆释国法而私其外，则是负薪而救火也，乱弱甚矣。”元末明初·罗贯中《三国演义》第四十三回： “曹操向日兵微将寡，尚能一鼓克袁绍； 何况今日拥百万之众南征，岂可轻敌？若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。” 又，一二○回：“陛下宜修德以安吴民，乃为上计。若强动兵甲，正犹披麻救火，必致自焚也。”

披麻救火，惹焰烧身

比喻做事不合情理，以致招来灾祸。

披麻救火，惹焰烧身pī mā jiù huǒ , rě yàn shāo shēn

if one goes in a flaxen cape to put out a fire,he will be consumed by flames
❍ 正是祸福无门，惟人自召； ～。(《水浒全传》255) Truly,calamity and happiness have no volition. Man brings them on himself. Go in a flaxen cape to put out a fire and you’ll be consumed by flames.

披麻救火，惹焰烧身

披着易燃的麻布去救火，必然招惹大火伤身。比喻引火烧身，自取祸患。《水浒全传》二一：　众人向前，一个带住婆子，三四个拿住唐牛儿，把他横拖倒拽，直推进郓城县里来。正是祸福无门，惟人自召：　～。
◉【披麻救火，必致自焚】《三国演义》一二〇:　陛下宜修德以安吴民，乃为上计。若强动兵甲，正如～也。