披沙拣金

比喻细心挑选。唐刘知几《史通·直书》： “然则历考前史，征诸直词，虽古人糟粕，真伪相乱， 而披沙拣金， 有时获宝。 ”
●南朝宋刘义庆《世说新语·文学》： “孙兴公云： ‘潘文烂若披锦，无处不善； 陆文若排沙简金，往往见宝。’ ” 简： 通 “柬” 。选择。东晋文学家孙绰（字兴公）评论潘岳、陆机之文，称陆机文章虽不是处处都好，但也有精彩的地方。

披沙拣金pīshā-jiǎnjīn

见“排沙简金”。

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

沙里淘金。比喻从纷繁的现象中寻求事物的本质。唐.刘知几《文通·直书》：“然则历考前史，征诸直词。虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，有时获宝。”

披沙拣金

（同）去粗取精 去伪存真

分开

分(～解；分析；～家；～堆；～拨；瓜～)　开(开去；开交；开剖；拉～；撕～；切～；裂～；断～)　披(～沙拣金)　破(破开；势如～竹)　剖(剖分；剖判)　捭判　擘　攽　析（析离）　疏（疏析）　劈
把整体或有联系的东西分开：割（割开）
把整体的事物分开：劈(～开；～成两段)分裂　裂开
　破坏，分裂：破裂
　分裂肢体：辜（辜磔）
　分裂尸体：支解　支磔
把合在一起的东西分开：拆(拆开；～信)
把患传染病的人、畜和健康人、畜分开：隔离　隔别
区分，分开：析分
断绝，分开：断开
疏理分开：疏解
劈襞分开：騞擘
按组织部位分开：分肌劈理
用尖利物把东西分开：划
用手分开：掰(掰开；一～两半)　擗　捌
分开成叉形：叉(～开腿)
分成两部分：牉　对半　对开　中分　半分　一分为二　二一添作五
分成三份：三分(～天下)　三一三十一
分成若干对：分批　分曹
(使人或物不聚在一起：分开)

另见：切开　剪裁　割

---

选取

拔　掇　采(采择；采拾)　摘（抉摘）　擿（抉擿）　举撮　挢捎
选取人才：拾才
选取事物的精华：掇菁撷华　掇秀撷英　采英撷秀
从大量事物中选择精华：披沙拣金　披沙捡金　披沙简金　沙里淘金　排沙见金　排沙简金　淘沙取金　淘沙得金
谋划选取：策选
寻求选取：搜选
鉴别选取：诠取
考核选取：核取
酌量选取：财取
慎重选取：谨择
广泛涉猎，慎重选取：博观慎取
广泛涉猎，扼要选取：博观约取
广泛收集，扼要选取：博收约取
广泛研究，扼要选取：博考约取
广泛求证而扼要选取：博征约取
择优选取：茂选

披沙拣金披沙揀金pī shā jiǎn jīn

亦作“排沙简金”。拨开沙砾来挑选金子。比喻从大量事物中选取精华。《中风斠诠》：“此则披沙拣金，非大有学力、大有见识者，不易猝办。”

披沙拣金排沙简金pī shā jiǎn jīn

sandfor gold; sort out the fine gold from the sand—get(/extract) the essentials from a large mass of material
❍ 三开间店面的书铺，四马路上还不算少，但那里面满架是薄薄的小本子，倘要寻一部巨册，真如～之难。(鲁迅《准风月谈·由聋而哑》69) There are quite a few three-roomed bookshops on Fourth Avenue,but the shelves are filled with booklets,and a fat volume is as hard to find as gold in dust.

披沙拣金pi sha jian jin

extract the essentials from a mass of material

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

拨开沙子，挑选出黄金。比喻在大量的事物中仔细挑选精华，也比喻工作的繁难。get essentials from a large mass of material, extract the essentials from a mass of material

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

【解义】披：拨开，分开。拣：挑选，选取。拨开沙子，挑选金子。比喻从大量的东西中挑？br>【？
【用法】常用于形容战士或武士。
【例句】毫无疑问，这一工作是艰苦的，但～，可能又是其乐无穷的。
【近义】沙里淘金、去粗？br>【？
【反义】泥沙俱下

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

与“披沙简金”同。唐·刘知几《史通·直书》：“然则历考前史，征诸直词，虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，有时获宝。”唐·高仲武《中兴间气集》：“崔峒诗文采炳发，意思雅淡，披沙拣金，时时见宝。”

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

披：分开；拨开。拣：挑选。指沙里淘金。比喻精挑细选，去粗取精，去伪存真。唐·刘知几《史通》：“然则历考前史，征诸直词，虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，有时获宝。”
【例】老一辈学者视学术为生命，他们往往以厚积薄发、～的严谨态度从事科研工作。
〔近〕排沙简金

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

披：分开，拨开。分开沙粒，挑选出金子。比喻从大量的事物中选取精华。鲁迅《准风月谈· 由聋而哑》：“三开间店面的书铺，四马路上还不算少，但那里面满架是薄薄的小本子，倘要寻一部巨册，真如～之难。”
〔变式〕排沙简金
〔近义〕沙里淘金 去粗取精
〔反义〕兼收并蓄 泥沙俱下
〔辨析〕“披沙拣金”“沙里掏金”是比喻性成语，“去粗取精”是直陈式成语。

从大量的东西中选取精华披沙拣金

格式 比喻式。
释义 披：拨开。拣：挑选。
出处 唐·刘知幾《史通·直书》：“虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，时有获宝。”
举例 这个唐诗选本，～，能使读者领略唐代诗歌的精华。

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

去伪存真去粗取精
qu wei cun zhen qu cu qu jing
【披沙拣金】 拨开沙子来挑选金子。意谓由混杂的东西中选取精华。
【去伪存真】 去掉虚假的，保留真实的。
【去粗取精】 去掉粗糙的，留下纯净的。
﹝例﹞ 三开间店面的书铺，四马路上还不算少，但那里面满架是薄薄的小本子，倘要寻一部巨册，真如披沙拣金之难。(鲁迅：《准风月谈·由聋变哑》) 指挥员使用一切可能的和必要的侦察手段，将侦察得来的敌方情况的各种材料加以去粗取精，去伪存真，由此及彼，由表及里的思索，然后将自己方面的情况加上去，研究双方的对比和相互的关系，因而构成判断，定下决心，作出计划，——这是军事家在作出每一个战略、战役或战斗的计划之前的一个整个的认识情况的过程。(毛泽东：《中国革命战争的战略问题》)

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

排除沙子，选取黄金。比喻精挑细选，去粗取精，去伪存真。
〔例〕这部小说集～，收录著名小说近百篇。
【提示】多作谓语。“拣”的右半边不能写作“东”。

披沙拣金pīshā-jiǎnjīn

本作“排沙简金”。南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“陆文若排沙简金，往往见宝。”陆文：指陆机的文章。排：清除。简：同“拣”，选出。后多作“披沙拣金”。披：分开。细细分开沙子，从里面拣选出金子的碎屑。比喻从大量事物中提炼出精华。

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

拨开沙子，挑拣金粒。比喻去粗取精，在众多事物中挑取精华。也作“披沙简金”、“披沙捡金”。

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

【解义】 披：拨开，分开。拣：挑选，选取。拨开沙子，挑选金子。比喻从大量的东西中挑血ぁ精华。
【用法】 常用于形容战士或武士。
【例句】 毫无疑问，这一工作是艰苦的，但～，可能又是其乐无穷的。
【近义】 沙里淘金、去粗泉ぁ精
【反义】 泥沙俱下

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

披： 分开，拨开。拨开沙粒，拣出金子。比喻从大量的事物中选取精华。鲁迅《由聋而哑》：“三开间店面的书铺，四马路上还不算少，但那里面满架是薄薄的小本子，倘要寻一部巨册，真如～之难。”

披沙拣金pi sha jian jin

披：拨开。拣：挑选。拨开沙砾，拣出真金。比喻从大量芜杂的事物中挑选出精粹的东西。
【也作】排沙简金 披沙简金
【近】去粗取精沙里淘金
【注意】披，不读pei。

披沙拣金pīshā-jiǎnjīn

披：拨开。拣：挑选。从含金的沙子中拨开沙粒挑选出金子。比喻从大量庞杂的事物中选取精华。唐·刘知几《史通·直书》：“虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，有时获宝。”
【例】三间店面的书铺，四马路上还不算少，但那里满架是薄薄的小本子，倘要寻一部巨著，真如披沙拣金之难。(鲁迅《准风月谈》)

TSTJ【披沙拣金】pī shā jiǎn jīn

拨开沙粒挑出金子。比喻从大量事物中细心选择精华。披：拨开，分开。也作“排沙简金”、“披沙简金”。

披沙拣金pīshā-jiǎnjīn

见“排沙简金”。鲁迅《准风月谈·由聋而哑》：“三开间店面的书铺，四马路上还不算少，但那里面满架是薄薄的小本子，倘要寻一部巨册，真如～之难。”

披沙拣金pī shā jiǎn jīn

披：分开，排除。拣：挑选。即排除沙子，选出金子。比喻在大量的事物中除去糟粕，选取精华。