字词 | 报仇 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 报仇bàochóu对仇人采取报复行动。 报仇bàochóu〈动〉打击仇敌:一心报仇|报仇雪耻。 报仇bàochóu打击仇敌。 报仇bào chóu动词。用行动来回击跟自己有仇恨的人,用于贬义。 报仇(同)复仇 报仇bào chóu向仇人采取报复行动:趁着这回子撞尸的撞尸去了,挺床的便挺床,吵一出子,大家别心净,也算是~。(六十·1407) 报仇、复仇、忘恩;报德、报恩、感恩○报仇bào chóu(动)采取行动来打击仇敌:~雪恨|~要寻找和等待时机|君子~,十年不晚|报了仇。 ○复仇fù chóu(动)报仇:~雪耻|~雪恨|为父~|带着~的怒火。 ○忘恩wàng ēn(动)忘掉他人对自己的恩德:~负义|~失义|~背义。 ●报德bào dé(动)对受到的恩德予以报答:故友相逢,知恩~|不忘~| 以怨~| 曾受大恩,未曾~。 ●报恩bào ēn(动)受人恩惠而予以报答:~思想|有恩~,有仇报仇|此时不~,更待何时? ●感恩gǎn ēn(动)对别人的帮助心存感激:~图报|~戴德|~不尽。 报恩←→报仇 忘恩 复仇bào ēn ← → bào chóu wàng ēn fù chóu报恩:报答所受到的恩惠。 报仇bào chóu报复仇恨(2)。《阴饴甥对秦伯》:必报仇。——一定要报仇。《豫让论》:让为之报仇。——豫让替他报仇。 报仇 报仇复仇 雪仇 雪怨 ☚ 报复 好行为 ☛ 报仇采取行动,打击跟自己有仇恨的人。西周之前准予为亲属私相报仇,但至周而禁。周法,杀人而义者令勿仇,而非义者亦不得私相报负,已伏官诛而私相报负者徙其家属于边。汉时,禁止私相报仇的禁令成为具义。《御览》五百十八引王裒《僮约》注云,汉时官不禁报怨,民家皆高楼鼓其上,有急即上楼击鼓,以告邑里令救助。有鉴于此,桓谭提出申明旧令。《后汉书·桓谭传》:“今人相杀伤,虽已伏法,而私结怨仇,子孙相报,后忿深前,至于灭户殄业,而俗称豪健,故虽有怯弱,犹勉而行之,此为听入自理而无复法禁者也。今宜申明旧令,若已伏官诛而私相杀伤者,虽一身逃亡,皆徙家属于边,其相伤者加常二等,不得雇山赎罪。如此则仇怨自解,盗贼息矣。”但旧令依然未得申明。至曹魏,法律允许有条件的私相报仇。《晋书·刑法志》:“贼斗杀人,以劾而亡,许依古义,听子弟得追杀之。会赦及过误相杀,不得报仇,所以止杀害也。”《唐律》禁止并防止私相报仇。其《贼盗律》规定:“诸杀人应死会赦免者,移乡千里外。”疏议曰:“杀人应死,会赦免罪,而死家有期以上亲者,移乡千里外为户。其有特敕免死者,亦依会赦例移 。” 报仇taking revenge |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。