投产tóuchǎn

投入生产
　△ 新产品已经～。

投产

tóu chǎn 开始生产 (put into production): 我们公司研制的新产品已经～了。

离析形式	所占比例	例 句
投+[补]+产 投不了产	★★★
		◇ 公司前年就引进了新设备，但是两年 了还投不了产。 ◇ 这个专利因为各种原因一直投不了产， 太可惜了！
投+了+产	○	◇ 在他的帮助下，这个项目终于投了产。 ◇ 最近，在市政府的大力支持下，已经 有一批项目投了产。
投+过+产	○	◇ 这家当时投入了巨资的工厂，建起来 后竟没有投过产，真是奇怪。 ◇ 你设计的模具投过产吗？
投+的+产	○	◇ 这个项目是去年投的产。

投产tóu chǎnввод в дéйствие (в эксплуатпуск в произвóдство

农业生产

本业　农稼　农穑
生产程序：流程(工艺～)
工人生产活动：操作
天然长成或人工生产：出产
　大量出产：盛产
工厂开始生产：开工　动工　兴工
　新建厂矿投入生产：投产
有把握地生产：稳产
停止生产：停产
(创造物质财富或精神财富：生产)

另见：制造　制作　产品　︱消费

投产

putting(/going)into production

投产

go into operation; put into production; go into production; commissioning
大规模～go into mass (or large-scale) production/～项目project scheduled to go into operation