释义 |
扮灯儿pan213tənr55ban213denr55戏弄; 玩笑。民国二十一年《万源县志》卷五《礼俗·坛神》:“俗庆贺则杀一豕,招十数村巫解秽,扮灯,歌唱彻夜,谓之大庆。”此“扮灯”或为杂耍表演之类活动。姜亮夫《昭通方言疏证》(492条): “昭人谓戏弄、假扮曰扮灯。按此蜀成都语。俗以节日或私人纪念举行灯会巧扮民间故事曰扮灯。扮灯本非真事,乃戏弄耳,故引申为之。”亦作“办灯”。民国三十二年《沿河县志》卷十三《风土志·方言》: “顽笑曰办灯。” 扮灯二2565①动开玩笑;戏弄。西南官话。四川重庆〖 〗。李劼人《天魔舞》第五章:「没啥来头,不~个!」川剧《夺印》:「你大人大面的,说了话~吗啷个嘛?」云南昭通。②动假扮。西南官话。云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释词》:「昭人谓戏弄、假扮曰~。」   |