打勤劳dǎ qín láo做杂事。《金瓶梅》第三十七回：“冯妈妈每日在妇人这里打勤劳儿，往宅里也去的少了。”
（例）师父莫怪，我做不得主。我是这里扫地撞钟打勤劳的道人。(三十六·461·) 打勤劳dǎqínláo做工服役。《东窗事犯》剧二：“又不曾礼经忏法堂中，俺则是～山寺里。”《任风子》剧二：“哎，师父，我可也打的你那勤劳受的你那苦。”又四：“自从跟着师父出家，在这菜园里～，修行办道，可早十年光景也。”《小张屠》剧一：“与人家～做生活有甚妨，怕不待时时的杀个猪，勤勤的宰个羊。”王仲元《粉蝶儿》套《道情》：“亲奉得师父指教，向篱边去～，摘藤花挑竹笋采茶苗。”《元人小令集》193页佚名《沉醉东风》：“俺～不羡荣华。” 打勤劳 打勤劳打杂，干活。例第三十七回： “……每日在妇人这里打勤劳儿，往宅里也去的少了。” ☚ 吐了口 写字的拿逃军——我如今一身故事儿哩 ☛ 打勤劳指做杂活。 打勤劳打杂。因打杂很辛苦，故名。《西游记》三六： 我是这里扫地撞钟～的道人。《金瓶梅词话》一八： 人家的孩儿在你家，每日起早睡晚，辛辛苦苦，替你家～儿。 |