慌不择路

谓紧迫的时刻顾不得有所选择。参见“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”条。清·吴敬梓《儒林外史》第八回：“王道台在衙门并不曾收拾得一件东西，只取了一个枕箱，里面几本残书和几两银子，换了青衣小帽，黑夜逃走。真乃是慌不择路，赶了几日旱路，又搭船走，昏天黑地，一直走到了浙江乌镇地方。” 清·文康《儿女英雄传》第十二回：“儿子一时慌不择路，就打算同了两个骡夫，奔到褚一官家去。”

慌不择路

心里慌急，来不及选择行走的道路。比喻环境所迫，无法选择正确的道路。

选择物

选择材料：取材
对言辞未加选择和斟酌：语无诠次　辞无诠次
对食物有所选择，有的爱吃有的不爱吃或不吃：挑食　挑嘴
选择动物或植物的优良品种：选种
选择职业：择业
　选择更好的职业：攀高枝儿
选择道路：择路(慌不～)　避路
　选取经由的道路：取道
　取道水路：途水

---

慌张忙乱

七慌八乱　举止失措　慌手慌脚
心里慌张忙乱：心慌撩乱
不顾头尾，慌张忙乱：七首八脚
心情紧张，十分慌张忙乱：慌不择路　忙不择路
慌张忙乱，不知该怎么办：张皇失措　张皇失错　张皇失次　张皇无措　张皇莫措　张徨失措　张惶失措　慞惶失次　失措张惶　慞惶失措
慌张忙乱的样子：兽骇　慌手忙脚　抢抢攘攘　急张拘诸　急张拒逐　急章拘诸　急獐拘猪
做事心慌忙乱的样子：忙手忙脚

慌不择路

情形紧急，慌里慌张，顾不上选择道路。《水浒传》第六一回：“〔卢俊义〕看看天色将晚，脚又疼，肚又饥，正是慌不择路，望山僻小径只顾走。”师飙毛铁《金戈铁马少年时》第五章： “金兵队伍慌不择路，匆匆溃退。”

慌不择路huāng bù zé lù

so filled with fear that one flees in any path he can without heeding which way he chooses; make haste without considering upon what road one strikes; not know where one is going in one’s panic
❍ 看看天色将晚，脚又疼，肚子饥，正是～，望山僻小径只顾走。(《水浒全传》771) He saw that the sky was darkening to night and his feet ached and he was hungry and truly he was so confused that he could not choose a path to go. At last,seeing a small path leading through a ravine,he went thither.
❍ 正是～，众军各自逃走。(《水浒全传》807) Now truly was he so filled with fear that he fled in any path he could without heeding which he chose. And so did every soldier flee for his life.
❍ 正是～，走了一个更次。(《水浒全传》639) Thus they made haste without considering upon what road they struck and they had gone on for about two hours.
❍ 换了青衣小帽， 黑夜逃走。真乃～，……(《儒林外史》106) Then,changing into blue clothes and a small cloth cap,he fled by night,not knowing in his panic where he was going.

慌不择路huānɡ bù zé lù

择：选择、挑选。在慌乱中，来不及选择，有路就逃。比喻极度紧张，来不及权衡利弊关系。someone fled in any path he(she) could without heeding which he(she) chose

慌不择路huāng bù zé lù

择：选择。慌张之中，来不及选择道路。也比喻在慌乱紧急之中，无法做出正确的抉择。
〔例〕一名窃贼盗窃自行车被发现，逃跑时～，跑向派出所，结果，被民警当场擒获。
【辨析】“慌不择路”与“走投无路”不同：“慌不择路”指慌张中来不及选择道路，“走投无路”指处境极端困难，找不到出路。
【提示】多作谓语。

慌不择路huānɡbùzélù

❶在情势紧张的情况下，见路就走，来不及选择。
❷喻指在内心慌乱的情况下，急忙以某种方法应付目前，顾不上考虑后果。常与“饥不择食”连用。

慌不择路huānɡ bù zé lù

❶ 指心里慌张，顾不上选择道路。
❷ 比喻在慌乱中无法作出正确判断。
❸ 比喻因环境所迫而无法选择正道。

慌不择路huang bu ze lu

情急心慌，顾不上选择道路。也比喻因环境所迫，无法选择正道。
【也作】忙不择路
【近】急不择途

慌不择路 饥不择食huāng bù zé lù;jī bù zé shí

择：选择。惊慌的时候到处乱跑，极度饥饿时什么都吃。比喻因困境所迫，来不及选择好的对策，只好匆匆行事。元·施惠《幽闺记·山寨巡逻》：“陀满兴福来到此间，所谓～，只得结集亡命，哨聚山林。”

慌不择路huāngbùzélù

〔偏正〕 心里慌张，顾不上选择道路。《二刻拍案惊奇》卷33:“也不管是四更五更，日里夜里，正是～，急走出门。”
△ 多用于形容人的情状。
【近义】惊慌失措饥不择食
〖反义〗从容不迫

慌不择路huāng bù zé lù

慌：急遽，忙乱。择：选择。形容急慌之间，顾不得选择道路。也比喻环境所迫，无法选择正确的道路。