说不出 说不出说不出话来:宛舌 不忍心把悲惨情形说出口:惨不忍言 惨不忍述 想说而说不出:悱 有苦衷说不出:有苦难言 哑巴吃黄连 哑巴吃苦瓜 有话或有苦衷说不出:哑子做梦 哑子说梦 哑子寻梦 哑子托梦 哑子得梦 心里有话没说出来,非常难受:骨鲠在喉骨鲠缄喉 如鲠在喉 如鲠在咽 食骨在喉 彼此相对而说不出话来:相对无言 相顾无言 相视无言 瞪大眼睛说不出话来:目瞪无言 瞠目结舌 瞠目伸舌 瞠目挢舌 结舌瞠目 张着嘴说不出话来:张口结舌 张口吐舌口呿舌挢 口呿舌举 呿颐结舌 舌举口张 舌举口呿 张嘴结舌 ☚ 说不出 为何说不出 ☛
悲惨 悲惨惨(凋惨) 酷(悲酷) 悲憯 靖领 战祸的悲惨:戾虚 悲惨的境地:惨域 十分悲惨的生活境遇:地狱 战乱或灾荒时期百姓的悲惨生活:析骸以爨 非常悲惨,使人不忍心看:伤心惨目 悲惨得使人不忍心说:惨不忍言 惨不能状 惨不忍述 生活极其贫困悲惨:卖妻鬻子 质妻鬻子 极为悲惨:惊心惨目 悲惨至极:惨绝人寰 (处境或遭遇极其痛苦,令人伤心:悲惨)
另见:处境 景象 遭遇 痛苦 伤心 灾难 ︱幸福 ☚ 悲惨 凄惨 ☛ 惨不忍言cǎn bù rěn yán形容对所看到的悲惨情景,不忍用言辞来表达。be too deplorable to describe 惨不忍言cǎn bù rěn yán凄惨的情景不忍说出来。 惨不忍言cǎnbùrěnyán〔述补〕 不忍心把悲惨情形说出口。姚雪垠《李自成》1卷5章:“最近数年,百姓死亡流离,如水愈深,如火愈热,往往赤地千里,炊烟断绝,易子而食,~。” △ 贬义。用于描写灾祝、凶杀的情景。 |