悬驼就石

徒劳无功

画脂(画脂镂冰；镂冰画脂；雕冰画脂)　白忙活　蜂窠唱戏　对牛弹琴　对牛鼓簧　画水镂冰　刻脂镂冰　担雪填井　担雪塞井　担雪填河　挑雪填井　扫雪塞井　扫雪填井　窟里拔蛇
白费力气，没有一点好处：徒劳无益　徒劳无补
　做违背规律的事，徒劳无益：强凫变鹤
　做事愚蠢，违背常理而徒劳无益：悬驼就石
做事方法不对，徒劳无功：以踵解结
做不可能成功的事，徒劳无功：吹影镂尘镂尘吹影　捕风镂尘　绘影镂空
做根本不可能成功的事，徒劳无功：抟沙弄汞　抟砂弄汞　抟沙作饭
用错误的方法解决问题，达不到目的，徒劳无功：以水洗水　将水洗水
不可能成事，徒劳无功：雕空镂影
做不可能做到的事，白费力气，徒劳无功：煎水作冰
白费力气，徒劳无功：镂冰雕朽　镂冰斫雪　镂冰炊砾
事与愿违，徒劳无功：抱炭希凉
行动与目的相反，徒劳无功：挟冰求温
费尽心血，徒劳无功：镂冰刻楮　镂脂剪楮　镂脂翦楮
(白费力气，没有成就或好处：徒劳无功)

悬驼就石xuán tuó jiù shí

put the trivial above the important
❍ 原告在状子上～，真是愚不可及。The plaintiff was hopelessly stupid,for he put the trivial above the important.

悬驼就石xuán tuó jiù shí

悬：挂；就：凑近。比喻做事违背常理，轻重倒置。put the cart before the horse, put the trivial above the important, reverse the order of importance

悬驼就石xuán tuó jiù shí

把骆驼吊上去靠近磨刀石。《法苑珠林》引《百喻经》载，有人用刀剥死骆驼皮，刀钝了就上楼去磨刀石上磨，几次上下后他感到很累，为避免上下跑，他就把骆驼吊到楼上去剥皮了。后因以比喻做事愚蠢，违背常理，费力大而收效微。

2M4S【悬驼就石】xuán tuó jiù shí

比喻做事荒唐，愚笨。悬：吊挂。就：靠近。《法苑珠林》载古代有一人杀了一匹骆驼剥皮时，嫌刀钝，楼上有磨刀石，便上楼磨刀，下楼剥皮，上下往返，感到麻烦，于是把骆驼搬上楼去剥皮，以便靠近石头好磨刀。

悬驼就石xuántuó-jiùshí

〔并列〕 悬，挂。就，靠近。比喻做事不动脑筋，轻重倒置，愚笨可笑。语本《百喻经·就楼磨刀喻》：“昔有一人，贫穷困苦，为王作事。日月经久，身体羸瘦。王见怜愍，赐一死驼。贫人得已，即便剥皮。嫌刀钝故，求石欲磨。乃于楼上得一磨石，磨刀令利，来下而剥。如是数数，往来磨刀，后转劳苦，惮不能数上，悬驼上楼，就石磨刀，深为众人之所嗤笑。”
△ 贬义。多用于比喻违背常理做事，既费时费力，又收效甚微。

悬驼就石；削足适履xuán tuó jiù shí;xuē zú shì lǚ

【上】悬：吊起来。就：就近。形容处事不权衡轻重，愚蠢可笑。典出《法苑珠林》卷六十六：古时有一个人得到一头死骆驼，剥皮时嫌刀子钝，但磨刀石在楼上。他时而上楼磨刀，时而下楼剥皮，觉得太麻烦了，为了就近磨刀，他并没把磨刀石搬下楼来，却竭尽力气将骆驼挂到楼上。
【下】履：鞋子。削小脚，以适应比脚小的鞋子。比喻不合理地迁就，或不顾实际情况生搬硬套。
◆也作“削趾适屦”“刻足适屦”。闻一多《四杰》：“是借用，就难免有‘削足适履’和‘挂一漏万’的毛病了。”
【综】比喻处事轻重、利弊倒置，不恰当地迁就、凑合，愚笨可笑。
【例】我们学习国外的先进经验，只是借鉴，为我所用，决不能悬驼就石，削足适履，脱离自身的具体情况而生搬硬套。