网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 恶人先告状
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

恶人先告状

告状: 指当事人请求司法机关审理某一案件。一般把问题反映给上级也比喻叫“告状”。谓坏人做了坏事,为了开脱自己的罪责,反抢先去告状,诬赖被害的好人。欧阳山 《高干大》第九章:“总之,他实行了一句俗话:恶人先告状。他逢人便说,一口咬定是合作社把人治死。”欧阳山《三家巷》四:“郭标怕事情瞒不住,就恶人先告状,把事情推在周炳身上。”

恶人先告状

(谚)指恶人做了伤害别人的事,为转移目标,洗脱自己的罪名,往往抢先告状。也指人自身做了缺理事,反在人前制造舆论,指责别人。
也作“坏人先告状”。

恶人先告状

指恶人做了伤害别人的事,为转移目标,洗脱自己,往往抢先告状。也指人自身做了缺理事,反在人前制造舆论,指责别人。欧阳山《三家巷》二七:“他想起这儿的伙计郭标,漏了柜底,反而恶人先告状,使自己蒙了恶名。”

张驴儿上公堂——恶人先告状

元杂剧《窦娥冤》描写,张驴儿欲用毒药药死窦娥的婆婆,以胁迫窦娥从己,不料误害了自己的父亲,他先上公堂告窦娥害死了他爹。指自己干了坏事,却抢先诬告别人。

恶人先告状

指坏人为了转嫁罪责,往往抢先诬告好人。

恶人先告状

反咬一口

恶人先告状èrén xiān gàozhuàng

指恶人往往会抢先诬告受害人。
【例】恶人先告状,你们打了人,反告我殴打人役,这还有天理良心吗?(王曼等《怒海澎湃》)|他想起这儿的伙计郭标,漏了柜底反而恶人先告状,使自己蒙了恶名。(欧阳山《三家巷》)

恶人先告状

恶人先告状

指自己做了坏事,却抢先去诬陷别人。‖含贬义。

☚ 院子里挖陷阱——坑到家了   没缝也要下蛆 ☛

恶人先告状è rén xiān gào zhuàng

the guilty party files the suit first; the villain sues (/accuses) his victim before he himself is prosecuted
❍ 他们捏造了许多谎言,采取“~”的手法,企图诬陷我们。They fabricated a pack of lies and used the tactic of “the guilty party filing the suit first”in an attempt to frame a case aganist us.

恶人先告状e ren xian gao zhuang

the villain sues his victim before he himself is prosecuted

恶人先告状

he who offends is always the first to complain;the guilty party files the suit first;the villain sues his victim before he himself is prosecuted

恶人先告状è rén xiān ɡào zhuànɡ

坏人做了坏事,采取先告状的形式反咬一口。 the guilty party files the suit first, the villain accusing his victim first, the villain brought suit against his victims

恶人先告状è rén xiān gào zhuàng

坏人干了坏事,抢先去诬告别人。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 6:09:20