怯口qièkǒu羞于出口,不敢说话:我~,不那么好张嘴。 怯口qièkǒu说话带外地口音。〔例〕这人手里拿着封信,假装怯口,一看你能上当,看样子还认得字,就走上前对你说:“先生,你看我这信,这是什么字?”(侯52)∣李云亭一口的定兴腔,音柔字绵,尾音儿化韵,只是听着有点儿怯口。(酒187) 怯口qie2kou3(动) (~儿)羞于出口:李小妹性野,一个姑娘家,说起粗话来很少~。(川文83.3.48) 怯口三3584①动羞于说出来。⑴东北官话。东北〖 〗。沈修《三兄弟》:「我~,那么好张嘴的。」⑵西南官话。四川成都〖 〗。1983年第3期《四川文学》:「李小妹性野,一个姑娘家,说起粗话来很少~。」②名外地口音。北京官话。北京〖 〗。他说话沾点儿~‖~大鼓外地的大鼓(与京音大鼓对称)。《侯宝林自传》:「这人手里拿着封信,假装~。」   怯口qiè kǒu外地口音。如:他说话有点儿~。/“~大鼓”外地大鼓,与“京韵大鼓”对称。 怯口 怯口京剧中用带有地方口音的话白来突出表现人物的地方色彩。主要用于丑角,如《甘露寺》中的乔福、《玉堂春》中的沈燕林、《法门寺》中的刘公道等;少数也有用净角的,如《斩黄袍》中的郑子明、《审李七》中的李七等。 ☚ 咬字 引子 ☛ 00004834 |