忙活mánɡ huǒ

急促；急迫。例：这两天～得很，不得寒。
❍ 一天～地勾鞋拾帽子紧迫，哪有时间去玩！
《汉语大字典》：“忙，急促，急迫。”又“活，副词。表示程度，相当于‘非常’、‘简直’。”

忙活mánghuo

又作“忙和”“忙合”。忙碌，忙乱。〔例〕“您会干什么？”“嗐，跟着瞎忙活，就为听戏。”(宝354)∣我们当家的是个能人儿，又会烧砖又会烧盆儿。小两口，过日子儿，忙忙活活有个意思儿。(汇91.77)∣大哥，您也帮着忙和忙和。(口71)∣吊灯也装上了，连床上、桌上全铺上丝绒台布了，一家老小足忙合！(何150)∣爷俩一通紧忙合，又是牵驴喂驴，又是打点褥套。(传四77)

忙活maŋ²⁴ xuɣ⁵³

忙忙碌碌： 他俩～了一早晨。

忙活二2182①形忙碌。⑴东北官话。东北〖 〗。⑵北京官话。北京〖〗。侯宝林《对口》：「『您会干什么？』『嗐，跟着瞎～，就为听戏。』」⑶冀鲁官话。河北。山东寿光〖〗、淄博、桓台〖〗。谷峪《新事新办》：「乡亲们忙里忙外的闹副业，谁有闲工夫老为咱～来？」⑷中原官话。山东平邑〖〗。河南〖 〗。李准《大河奔流》：「杨杏这时瞥见王跑、裴合等几家单干户～的样子。」⑸兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。不要太～咧，坐下休息一阵吧。也作「忙合」：何迟《新局长到来之后》：「吊灯也装上了，连床上、桌上全铺上丝绒台布了，一家老小足～！」也作「忙火」：李克《地道战》：「每年过了腊月二十三，人们一直就～起来了。」也作「忙和」。也作「忙霍」：1982年第2期《收获》：「我再不用像集体户里那样，下工之后还要自己～做饭。」②动忙；忙碌地做；努力工作。⑴东北官话。东北〖〗。宋建平《黑老何竞赛》：「单说他来到车间里，同志们浇油擦车正～。」⑵北京官话。北京〖〗。你正～什么呢？⑶冀鲁官话。天津。冯骥才《阴阳八卦》第六回：「还有，买卖不能叫你白～。」河北中部。山东寿光。1936年《寿光县志》：「奋力工作曰～。」山东茌平、聊城、东阿：这些日子把我～坏了‖你要是～不过来，我去帮你。⑷胶辽官话。山东烟台〖〗、安丘〖〗。你整天在家里～些什么？⑸中原官话。河南洛阳〖 〗。你别～了，让我们来收拾东西吧！新疆吐鲁番〖〗。好长时间莫见咧，又～啥底呢。⑹兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。③动吃了。东北官话。东北〖〗。辰汾《残夜》：「我寻思你让小鬼子给～了呢！」

忙活mánghuo

忙着做事。

忙活；忙活

◉ 忙活mánɡ // huó　(～儿) 动 赶着做活。〈例〉瞎～/ 我正～着/ 大声叫你你都没听见，你在忙什么活儿？
◉ 忙活 mánɡhuó　(～儿) 名 需要赶紧做的活儿。〈例〉～应该先做/ 加班赶做～。
忙活(mánɡhuo), 口 动 忙碌地做。〈例〉他俩已～了一上午了。

忙活máng huo

同〔忙合〕。如：为这点儿事，我妈～得骨头都要酥啦。/你越没工夫，他越在你身边瞎～。

忙活

（一）máng//huó <动>也说忙活儿。急着做活。
（二）mánghuó <名>也说忙活儿。需要赶快做的活。
（三）mánghuo <形>忙碌。

安闲、轻闲、清闲、闲散、闲适、闲逸、悠闲；匆忙、繁忙、急忙、紧忙、忙活[忙合、忙乎、忙火]、忙碌、忙乱、穷忙

○安闲ān xián

（形）安静清闲：～富裕的生活|～地下着棋|～地呆在家里 | ～自在 |～无事。

○轻闲qīng xián

（形）轻松安闲：～的生活|～的工作|～愉快|这种活儿很～|～自得的样子|落得～自在。

○清闲qīng xián

（形）清静闲暇：～自在|～安乐的晚年|～的退休生活|～地翻着画报|没有一刻～。

○闲散xián sǎn

（形）无事可做而又无拘无束：～的差使|～几天|过着～的生活|一直～着没事做。

○闲适xián shì

（形）清闲安逸：～的心情|过得快乐、～|是个～之人|～从容的神情|那份清逸～的情致|～的生活。

○闲逸xián yì

（形）闲静安逸：～的样子|～之士|没有这～的兴致|生活～|～的心情|享受～宁静的时光|神情轻松～|～地谈论着。

○悠闲yōu xián

（形）清闲安逸而自得：～地看着路边的景致|～地哼着歌曲 |神态～|～地翻阅着报纸|～自在| 陶醉在～之中。

●匆忙cōng máng

（形）做事或行动急而忙：～地收拾收李|～之间忘带雨伞了 |走得～|临行～|何必如此～|这事～不得|匆匆忙忙地赶到火车站。

●繁忙fán máng

（形）事情多，不得空闲：～的季节|一片～景象|～的事务|工作～|运输～|～的大都市|～的交通|十分～。

●急忙jí máng

（形）心里着急，行动加快：～跑出去|～离开现场|～收拾东西，赶到火车站|急急忙忙地说了句话就走|何必这样急急忙忙|他总是这样急急忙忙的。

●紧忙jǐn máng

（形）紧张繁忙：整天～得很|刷锅洗碗，一阵～。

●忙活máng·huo

（形）忙碌：瞎～| 一个劲儿地～|～了一整天|直～。也说【忙合】、【忙乎】、【忙火】。

●忙碌máng lù

（形）做事多而忙：～地工作着|～的人群|整天～|经过一天的～|一天中最～的时刻|一到车间就～起来|在地里～着|每天忙忙碌碌。

●忙乱máng luàn

（形）事情繁忙而没有条理：工作～|有点儿～|一个个都很～|一片～|～得很|～了好几天。

●穷忙qióng máng

（形）事情繁杂，非常忙碌：日夜～|只顾～，把正事儿忘了 |～一生为了谁？

忙碌

忙活　忙冗　忙合　忙乎　忙火　忙劫　纷纶　营营(～逐逐；日夜～)　赶碌　鹿鹿
为生活而忙碌：衣食奔走　奔走衣食
为了发财而忙碌：财忙
忙忙碌碌，往来不息：营营扰扰
辛苦忙碌：軥录
　辛勤忙碌：驱忙
　早出晚归，辛勤地忙碌：戴月披星　带月披星
在旅途或仕途上辛苦忙碌：风尘碌碌　风尘劳攘　碌碌风尘　风尘鞅掌　仆仆鞅掌
非常忙碌：百忙　脚底朝天　走毂奔蹄
　日夜忙碌：熬油费火
十分忙碌：食不暇饱
无正事却忙碌：无事忙
胡乱地忙碌：瞎忙
空为别人辛苦忙碌：为人作嫁　压线年年
忙碌的样子：忙劫　马踩车　马踏车
　忙碌、焦急的样子：团团转
　忙碌不安的样子：栖栖　恓惶　栖遑恓恓惶惶
(忙着做各种事情：忙碌)

---

忙

忙(～于；农～；～中有失)　冗
公务忙：鞅掌
　事务急迫匆忙：倥偬
忙于公务：倒衣
　忙于政事：宵旰忧劳　宵旰焦劳
忙于做事：忙冗　忙活
全神贯注地忙于事务：饥不暇食　饥不遑食
事情多，没有空闲：烦忙
　辛苦烦忙：碌碌营营
无成效地忙：空忙　白忙　干忙
(事情多，不得空：忙)

另见：事多　忙碌　劳碌　奔走　急忙

忙活mang huo

【口语】be busy