强调qiángdiào特别着重;着重指出 △ 再三~。 强调qiángdiào〈动〉特别注重,使人注意:反复强调│强调指出│强调客观原因。 强调qiangdiao把重点放在…上;着重指出:搞好农业应特别~科技兴农|厂长反复~ 安全生产的重要性|谁也不能一味~个人利益,而忽视集体利益。 强调(同)夸大 强调 强调着重(~说明) 高调 表示强调:荣幸之至 五十几了 不值一提 风可大了 时已春天 多着呢特别是 也 总 很 极 太 须尤其 千万 万万小心 如此 终究 终归 总归 就是 简直 抵死 表示加强语气:还是 到底 究竟 毕竟 强调条件:非他不可 强调程度:皆悉 齐铺铺 不单 不当 不独 甚至 强调某种要求、劝导或希望:可是 强调所说的事:才好呢 强调某种话题或列举的事物:呀(书~;报~) 强调其中最突出的:只 (特别强调或着重提出:强调)
另见:特别 重视 提出 ☚ 进言 想说 ☛ 强调emphasize;stress;underscore;underline 必须~国家主权。Emphasis must be given to(or placed on)state sovereignty./他们~了会晤的历史性意义。They underscored the historic significance of the meeting./双方~了联合国在反恐斗争中的领导作用。The two sides underlined the leading role of the United Nations with respect to counter-terrorism./我必须~,台湾问题是中国的核心利益。I must stress that the Taiwan question is the core interest of China. /不适当地~工作中的困难lay undue stress on difficulties in the work/~客观原因overstress the objective factors /~局势的严重性stress the gravity of the situation |