强硬qiángyìng

强有力，不妥协
　△ 措词～。
【同】强横
【反】软弱

强硬qiángyìng

〈形〉强大有力的，不肯让步的：措词强硬│强硬的态度。
【反义】软弱。

强硬qiángyìng

强有力的； 不肯退让的。形容态度、手段、办法、措置、政策、力量、对手、说话、口气、语气、语调和行为、动作等。例如：
❶ 他的态度很强硬。
❷ 小孩毫不迟疑地回答，语气非常强硬。
❸ “我是个例外！”瑞丰强硬了一些。(老舍《四世同堂》)
❹ 我们中国人意中的神鬼，似乎比活人要老实些，所以对鬼神要用这样的强硬手段，而于活人却只好请吃饭。(鲁迅《送灶日漫笔》)
❺ 他们对侵略者采取了强硬的政策。
❻ 当然不简单！全下堡乡，最强硬的村干部哩。(柳青《创业史》)
❼ 把两个人调走的事受到强硬抵抗。(王蒙《队长、书记、野猫和半截筷子的故事》)
❽ “这跟你有什么相干？这是我自己的事。……” 淑华强硬地顶撞道。
❾ 她准备着强硬地对付她的敌人，甚至于不惜正面冲突。(茅盾《虹》)
❿ 她说得已经够强硬了。
⓫ 王德从与老张决裂后，学得颇强硬。
⓬ 新青年有三畏： 畏不强硬，畏不合逻辑，畏没头脑！(老舍《赵子曰》)
“强硬”可以跟有关形容词连用。例如：
⓭ 开头最蛮横最强硬的李铠，突然崩溃下来，要求和解。(刘心武《钟鼓楼》)
⓮ “我干吗抢他！”凯萨林安稳而强硬的回答。(老舍《二马》)

强硬

（同）刚强
（反）软弱

强硬qiáng yìng

强有力的；不肯让步的。1902年麦鼎华译《欧洲十九世纪史》第二编：“首领则为路易王弟鸦图伯(Count of Artois)，即后日推为楂路士十世其人也。伯者顽固执拗，反动派中之一人，与共和主义作正反对之人物。故与其同志之贵族僧侣等，日恿怂于路易之侧，以强其施行强硬政略。”

薄弱、脆弱、懦弱、荏弱、软弱；刚强、刚硬、坚强、强项、强硬、顽强、硬气

○薄弱bó ruò

（形）不坚强，容易动摇：意志～。

○脆弱cuì ruò

（形）经不起挫折，不坚强：～的性格|～的身体|神经～|她恨自己太～|这孩子很～。

○懦弱nuò ruò

（形）软弱无能，不坚强：～的女人|为人～|从小就十分～。

○荏弱rěn ruò

（形）〈书〉软弱：他为人过于～| 内心～|～难持。

○软弱ruǎn ruò

（形）软而无力的；肯退让的：～性|～无力 |～无能|～可欺。

●刚强gāng qiáng

（形）(性格、意志)坚强，不怕困难或不屈服于恶势力：性格坚韧～|又～，又果断|他是个～的汉子|文章着重写人物的～、勇敢。

●刚硬gāng yìng

（形）强硬：性情～|性气比男人还～些|正直～。

●坚强jiān qiáng

（形）强固有力，不可动摇或摧毁：～有力 |～的信念|～的领导|～不屈的品质|意志～|艰难时需要～，欢乐时需要警醒。

●强项qiáng xiàng

（形）〈书〉不肯低头，形容刚强正直不屈服：为人～，不愧名将之后|文天祥～之名永载史册。

●强硬qiáng yìng

（形）强有力的；不肯退让的：～有力 |～的对手|～的态度 |～的政策。

●顽强wán qiáng

（形）坚强；强硬：～的斗争|他很～|他以～的毅力面对各种压力。

●硬气yìng·qi

（形）〈方〉刚强；有骨气：为人～|他有时很～，有时很软弱|他说话比我～多了。

强硬←→软弱qiáng yìng ← → ruǎn ruò

强硬：强有力的；不愿退让的。
软弱：不坚强；缺乏力气。
【例】 古老的民歌《诗经》中描写过的“巧笑倩兮，美目盼兮。”大概赞美的就是这种眼睛吧。如今这眼睛也有讲头，据说叫花花眼，我奶奶就说过，女人要有这样一双迷人的眼睛，就能教再冰冷再强硬的男子汉低头。(韩霭丽： 《眸子》) 老蔡心里很沉重，在屋里走了一个来回，就站住脚，望着双喜、高屯儿说：“我们在对待张金龙的问题上，可能软弱了。现在要赶快处理这个问题，再也不能拖延、迁就了。……” (孔厥 袁静：《新儿女英雄传》)

强劲

劲(劲健；劲强；疾劲；猛劲) 悍遒 勍 竞
强而有力：梗 硬(硬挣；硬朗；硬绷；硬棒；硬帮；硬气；强硬；硬邦邦；硬帮帮；硬梆梆) 强挺 顽强
强劲有力：阳刚 雄强
强大有力：强有力
刚劲有力：排奥 排袅 排奡 遒劲
刚强有力：刚健 刚劲
坚强刚劲：铁
干燥强劲：燥劲 燥刚
纤细而强劲：纤健
敏捷强劲：栗健
坚硬强劲：贞坚
纡曲强劲：盘拏
果敢强劲：果劲
英勇强劲：英悍
勇猛强劲：骁劲(～精悍)
凶猛强劲：悍劲
雄豪强劲：豪劲
雄伟强劲：雄劲
(强有力的：强劲)

强硬

strong;tough;unyielding;intransigent
他采用了比过去更为～的立场。He shifted to a more muscular stance than he had employed in the past./他们并非只知道～，必要时也会变通。Tough rhetoric is not the only thing they know (or language they speak),they are also capable of being flexible when necessary./提出～抗议lodge a strong protest/再～也～不到什么地方去了cannot be any tougher/措词～的声明strongly worded statement/语气～ forceful tone/使用～的办法adopt hard-line tactics /～手段high-handedness /～态度uncompromising attitude/～政策hard-line policy/～主张hard-line position/～派hard-liner; hawk /～派路线者hardliner,hawk