康拉德1891—1970

苏联汉学家、日本学家。出生于里加职员家庭，1912年毕业于彼得堡大学东方系和东方实习学院日本专业，1914—1917年在日本留学。1926年获教授职称，1934年为语文学博士，同年当选为苏联科学院通讯院士，1958年升为院士。自1913至1950年，先后在基辅商学院、奥尔洛夫国立大学、列宁格勒大学、莫斯科东方学院等处任教。1931年起在苏联科学院东方研究所担任研究员。获得过多枚苏联勋章和奖章。主要从事世界文学史、东西方文学比较、日本和中国文化、文学研究，著述逾二百五十种，大部收入《东方与西方》(论文集，1966、1972)、《康拉德文选（汉学）》(1977)和《康拉德文选（文学与戏剧）》(1978)中。在中国古典诗歌研究方面，多是为俄译诗集撰写序言，如《唐诗三人集：李白、王维、杜甫三百首》(1960)、《诗经选》(1957)、《乐府。中国中世纪抒情诗选》(1969)。还写过长篇论文《杜甫〈秋兴八首〉》(1966)。

康拉德1891—1970

苏联科学院院士康拉德是东方学家，主要研究中国、日本历史。出生于里加一个职员家庭。1912年毕业于彼得堡大学东方系和实用东方研究院日本分院。1914—1917年在日本东京进修。1934年获语文学博士学位。1926年起为教授。1934年当选为苏联科学院通讯院士。1958年当选为院士。他从1931年起为莫斯科苏联科学院东方学研究所研究人员。主要著作有：《中国人道主义起源》(1957)等。
康拉德对中国古代文学有较深的研究，编了一系列作品选，每种选集都有他写的详细的序文。如《诗经选集》，1957年，292页；《东方》第1集，1935年，其中收入《古诗为焦仲卿妻所作》、《陌上桑》等乐府诗；《中国文学名著选读》第1辑，1959年，其中收入司马相如的《天子游猎赋》等五篇赋。他还有不少论及中国古诗的论文，如《古代中国文学》(见《世界文学史》第1卷，第143-204页，1983年)，《中国文学史简述》、《论中国抒情诗》和《古代中国文学概述》等文(见《康拉德选集·中国学》，1977年，第517-542页587-594页和385-514页)。

康拉德1857～1924

英国小说家，原籍波兰。他自幼就喜欢文学。1874年到马赛学习航海，后在海上航行，生活达20年之久，到过世界上许多国家和地区。1884年加入英国籍。
康拉德共著有13部长篇小说、28篇短篇小说。小说多取材于海洋生活。1895年他根据在南洋的见闻写成的小说 《阿尔迈耶的愚蠢》出版，获得成功。康拉德的小说不以描写异域情调和冒险生活本身为重点，而重视刻画人的内心世界，描绘人的心理、情感。作品往往具有深刻的社会内容和道德反思的意义。他还善于运用语言创造出不同氛围，使读者产生不同的感受。他的作品有： 《水仙号上的黑家伙》、《黑暗的中心》、《吉姆老爷》、《诺斯特罗莫》、《在西方的眼睛下》等。《吉姆老爷》是康拉德的代表作之 一，写水手吉姆在 一次船只失事时，擅自弃船逃命，此后一直受到良心的谴责，后来他到了马来亚人的一个小岛上，尽心为当地土著人服务，赢得了他们的爱戴。

康拉德像