网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 庆贺
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

庆贺;庆祝;祝贺qìnɡhè qìnɡzhù zhùhè

【同】 都是动词;都有为喜庆之事欢庆祝愿的意思;都兼用于书面语和口语;都能作谓语;都不受程度副词修饰。
【异】 “庆贺”侧重指对大小喜事,例如:庆功、祝寿、报捷、娶亲、添人进口等表示恭贺;其方式可以是个人来贺,也可以是集体来贺;多用于已成的喜事。[例]姐姐考上了北京大学,亲友邻居都上门~。“庆祝”侧重指欢庆祝福;多用于重大的喜事、隆重的庆典、重要的节日;其方式往往是大型的群众集会欢庆活动。[例]全国各地隆重集会,~中华人民共和国成立50周年。“祝贺”侧重指恭贺祝福,常用于生日、节日、升迁、开业、成功等;其方式可以是写贺卡,写祝贺信,发贺电,也可用于口头形式。[例]热烈~公司开业。

庆贺qìnghè

庆祝;贺喜
 △ ~胜利。
【同】祝贺

庆贺qìnghè

〈动〉对喜事进行庆祝或向有喜事的人道喜:庆贺胜利│表示庆贺。
【同义】庆祝│祝贺。

庆贺qìng hè

动词。庆祝贺喜,用于褒义。
【例】 虽然他不能明白世事变化的全部含意,但光杨大剥皮和吕二细鬼要垮台,就值得他跳起来庆贺。(柳青《创业史》)

庆贺

(同)庆祝 祝贺 纪念
(反)诅咒

庆贺qìng hè

庆祝或向人表示祝贺:一日正是贾政的生辰,宁荣二处人丁都齐集~,闹热非常。(十六·320)亲朋如何来~,宁荣两处近日如何热闹,众人如何得意,独他一个(宝玉)皆视有如无,毫不曾介意。(十六·322)

庆贺qìnɡhè

庆祝喜事或向别人表示祝贺。
他俩喜结伉俪,同事们纷纷前去庆贺。/国庆佳节,大家一起庆贺庆贺。

哀悼、悲悼、吊丧、吊唁、痛悼、追悼;道贺、道喜、恭贺、恭喜、贺喜、欢庆、庆贺、庆祝、祝贺、祝颂

○哀悼āi dào

(动)悲痛地追念(死者):~死者| 向他致以永远的~|沉痛地~|~亡夫|表达~之意|举国~。

○悲悼bēi dào

(动)伤心悼念:~不止|~死去的人们|无不洒泪~|万国~|~他的意中人|一副~的样子|~挚友的死去。

○吊丧diào sāng

(动)到死者家中祭奠死者:前去~|~的宾客|问疾~|闻将军之死,特来~|前来~的人很多|楚怀王遣史~。

○吊唁diào yàn

(动)祭奠死者并慰问家属:~之词|前来~的客人|去教堂~先生|~厅里排满了花圈和挽幛|~的电文从四面八方飞来|特地登门~|合城绅衿,咸来~。

○痛悼tòng dào

(动)沉痛哀悼:~之情|~之诚|~之心|抚尸~|~忠臣|举国~。

○追悼zhuī dào

(动)沉痛地怀念(死者):~会|默默~亡灵|~亡友|~之怀,怆然攸伤|~仪式|后人~这些死者|参加~活动。

●道贺dào hè

(动)道喜:前来~|真诚地向你~|送礼~|大伙都来~|互相~|一片~声。

●道喜dào xǐ

(动)对别人的喜庆事表示祝贺:向姑娘~|前来~的,络绎不绝|来~的朋友|互相~|特来~|大厅上一片~的声音|打电话~|人们不停地向他~。

●恭贺gōng hè

(动)向人致贺(敬辞):~新喜|~将军凯旋归来|~与祝福|听说你高升经理,特来~|~皇上大婚|~你受封齐王|~皇祖母寿诞。

●恭喜gōng xǐ

(动)客套话,祝贺人家的喜事:~发财|~你们公司成立|~你考上大学|~老夫人|~你荣升社长|前去说声~| 电话~。

●贺喜hè xǐ

(动)道喜:放鞭炮~|磕头~| 向~的人群表示感谢|不少~的花篮|众多主顾前来~。

●欢庆huān qìng

(动)欢乐地庆祝:~胜利|~中秋|今宵且~|朝夕欢娱,四时~|~这个盛大的节日 |众臣举杯~|~这吉祥的丰年。

●庆贺qìng hè

(动)庆祝喜事;向有喜事的人道贺:~开张|~团圆 |~成功|~生日 |我们一起~一下|值得~|~他金榜题名。

●庆祝qìng zhù

(动)为共同的喜事进行一些活动表示快乐或纪念:~我们母子团圆|~你们师生重逢|~元旦|~国庆|~自己的成功|~革命胜利|为丰收而~|我们要为你~~。

●祝贺zhù hè

(动)庆贺:表示~|~你|春节,大家互相~|新婚之喜,朋友都来~他|两件喜事一并~|热烈~|~你们取得这么大的成就。

●祝颂zhù sòng

(动)表示良好愿望:宴会中,宾主互相~|声声~|一杯~的酒|披红挂彩,阖城~。

庆贺←→吊唁qìng hè ← → diào yàn

庆贺:为喜事进行一些活动表示快乐和祝贺。
吊唁: 为丧事进行一些活动表示哀悼和慰问。
【例】 我热烈地向他握手致谢,同时庆贺自己成了一名真正的海员。(陆縘?《国际友谊号》) 正在这时,一架太阳能直升飞机降落在火葬场的草坪上,一位大夫模样的老人走下舷梯,直奔吊唁大厅。(王金海: 《太空医院里的笑声》)


祝福←→诅咒zhù fú ← → zǔ zhòu

祝福:1.迷信祈祷鬼神上帝赐福于人。2. 祝人平安幸福。
诅咒: 1. 迷信祈祷鬼神上帝加祸于所恨的人。2. 咒骂所恨的人得到祸害。
【例】 从白天以至初夜的疑虑,全给祝福的空气一扫而空了……(鲁迅:《彷徨·祝福》) 他们常常暗地里思索讨论,一位贤明的老臣想出了一个理由,他说长生药之所以不灵,一定是那些住在由中和海边的“贱民”从中作祟,他们一定在暗中用邪术诅咒皇帝。(巴金:《长生塔》) 他们以“如日之恒”来祝福我们伟大事业的日益发展和巩固。(陶铸: 《太阳的光辉》) 我的私见,却很不然;中国人自己诚然不善于战争,却并没有诅咒战争:自己诚然不愿出战,却并未同情于不愿出战的他人……(鲁迅:《译文序跋集·<一个青年的梦>译者序》)

庆贺

庆祝。《促织》:“举家~。”

祝贺

祝贺

贺(陈贺;奉贺;燕贺) 庆(庆拜) 拜 奉祝
对人前来祝贺的敬辞:赐祝
向人祝贺喜庆:称喜
祝贺喜庆热闹之事:庆煖
祝贺人家的喜事:恭喜 恭僖 贺喜 贺瑞 作庆
 庆贺恭喜:会喜
祝家人平安:竹报平安 问竹平安
祝人平安幸福:祝福 祝嘏 介景
 祝福远方的亲友:遥祝
祝贺节日:贺节 赏节
 恭敬地祝贺新年吉祥幸福:恭贺新禧
祝贺新婚夫妇和睦相处、白头偕老:和合双全
祝贺生育:贺育
 祝人多子:榴房
祝贺亲友升官或迁居:祝迁 贺迁
祝贺新居落成:贺燕 贺雀
对新居落成的祝贺:燕雀相贺
庆贺大厦落成:贺厦 燕贺
祝贺人增加财富:恭喜发财
祝贺人病愈之辞:勿药有喜
在远处祝贺:遥祝
庆祝,祝贺:庆贺
欢庆祝贺:敲锣打鼓 扬锣捣鼓
恭敬地祝贺:恭贺 恭祝 敬贺
答谢对方道喜的祝贺:同喜
祝贺的诚意:贺忱
(庆贺:祝贺)

另见:节日 生日 喜事 庆祝 礼节 仪式 祝词 贺词 贺礼 致敬

☚ 祝贺   表示祝贺 ☛

庆贺

庆贺

庆(赞庆) 祝贺
庆祝,庆贺:祝庆
庆贺与吊慰:庆吊
 庆贺与吊恤:庆恤
庆贺生辰:绂麟
庆贺新年:贺年 贺岁
立春之日相互庆贺:拜春
庆贺冬至节:贺冬
庆贺久旱得雨:贺雨
庆贺胜利:庆功 抬手
共同庆贺:同庆
同伴即将做官,自己也将得到引荐而互相庆贺:弹冠相庆 弹冠振衣 相庆弹冠 弹冠振衿
列班庆贺:班贺
召客庆贺:贺召
宴饮庆贺:贺
举杯庆贺:庆觞
赞美庆贺:赞贺
使劲奏乐,热烈庆贺:大吹大擂
表示大规模庆贺:大酺三日
(向有喜事的人表示祝贺:庆贺)

☚ 祝贺方式   祝寿 ☛
庆贺

庆贺

每个国家在遇到重大节庆日时都要以各自的方式举行庆祝活动,而同这个国家有外交关系或友好关系的世界各国按国际惯例都应以不同方式表示庆贺。国庆日一般为各国视为最重大的节日。每逢国庆日,各国要在首都举行不同规模的典礼和招待会,驻外使、领馆也要举行庆祝活动 (一般为招待会)。不少国家还广请各国派代表或代表团参加庆典。但这种庆典的规模正日趋简化。按国际惯例,对有外交关系或友好关系的他国国庆,如对方邀请,都应按对方愿望派出适当的代表或代表团参加庆典。对一国国庆,各建交国都应按惯例发出贺电,不作表示是一种失礼行为。外国新领导人当选或就任、同友好国家的建交日、重要条约缔结日以及重大国际会议的召开等等,按国际惯例或对等原则,有关国家也需致电祝贺。随着国际合作关系的发展,两国或多国在重大合作项目建成时可以互相以不同方式 (如致电) 表示祝贺。友好国家之间条件相仿的城市常缔结为友好城市,有关城市的首长每逢友好城市结成日也要互致祝贺。

☚ 访问   闭馆 ☛

庆贺

congratulate;celebrate
我~他们取得的成就。I congratulate them on their achievements.

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 15:41:49