平均

齊一。《文選》東方朔《答客難》：“天下平均，合爲一家。”

平均一1187①动扯匀；弄匀。闽语。福建厦门。海南琼山。②动征收赋税。古北方方言。《方言》第七：「燕之北鄙、东齐北郊，凡相赋敛，谓之～。」

均匀；平均jūnyún pínɡjūn

【同】 都可作形容词；都有分配、分布相等的意思；都是中性词；都兼用于书面语和口语；都可受程度副词的修饰；都能作谓语、状语和定语。一般不重叠。
【异】 “均匀”侧重指相同的单位面积中分布的东西数量相等，或东西分布的距离、厚薄一样，或物体的粗细、大小一样；只适用于物，不适用于人，适用范围较“平均”小些；可受程度副词修饰；常与“撒”、“播”、“钉”、“染”、“涂”等词搭配。只作形容词。[例]化肥要～地撒在地里，不然会伤害农作物。“平均”侧重指将整体的东西分成相等的多个部分、等量分配，没有多少的区别；既可用于人员分配，也可用于物品分配，适用范围很大，常与“分配”、“分担”、“分派”、“发放”、“分享”、“占有”、“获得”等词语组合，常作状语、定语；可构成“平均值”、“平均数”、“平均主义”等词。除作形容词外，还可作动词，表示把总数按份儿均匀计算，可作带宾带补谓语，例如：“平均地权，节制资本”；“均匀”没有这个用法。[例]我市郊区农民，每人～分到衣服2件。

平均píngjūn

❶将总数按等份_儿均匀计算
　△ 会议代表～年龄30.3岁。
❷各部分在数量上完全一样
　△ ～分配。
【同】平衡 均匀

平均píngjūn

❶ 〈动〉把总数按等份儿均匀计算总数：月工资平均若干。
【同义】平分。
❷ 〈形〉均匀，没有轻重或多少之分：平均分配│比较平均。
【同义】均衡│均匀。

平均pingjun

❶把总数按份儿均匀计算：这篮苹果～每个重250克|我们～每小时走了六公里|请你算一下全班同学的～成绩。
❷没有轻重或多少的分别：即使是父母对待子女，也很难做到完全～|任务要分得～一些，以免大家有意见。

平均

（同）均匀

平均píng jūn

把总数按份儿均匀计算。1822年马礼逊《华英字典·Part Ⅲ》：“EQUALISE，平均之。”1889年傅云龙《游历日本图经》卷一：“兹合日本十数年来，气候高低而平均之，述晴雨寒暖表。”1890年《日本国志》卷七：“丝茶二项可准三年间平均货价每百抽五课税。”1903年关庚麟《日本学校图论》：“试验分学年与学期。学年试验之点缺，则合学期试验之平均点与学年试验之评点二除之而好者。”

一致

平(～局；平均；～等) 齐一 齐同 齐壹 致一 统一 划一
相同，一致：雷同一律
相一致：混（混一） 齐同 玄同 合拍
彼此思想、言行相一致，合拍：合辙
前后一致：顺
明确一致：较若画一 较如画一 顜若画一
彼此一致：相合 重规叠矩 重规蹈矩
完全一致：若和符节

---

均匀

均(均等；均平；调均；平均；适均) 匀(匀均；匀调；匀停；匀亭；匀和；匀乎；匀净；匀实；齐匀) 钧等
均衡，使均等：准衡
均匀相称：匀整 匀称 稳称
调和均匀：调匀 匀和
阴晴、风雨调匀而适度：调节
整齐均匀：齐均 端正
端正均称：端匀
均匀平整：匀净
均匀一致：均一
均匀而圆：匀圆
大小不均匀：七大八小
(分布或分配在各部分数量相同：均匀)

另见：整齐

平均

av.(average)

平均

❶average; mean; on an(the) average
❷equally;share and share alike
利润～为20%。The gain averaged out to20%./从1981年至1985年的经济增长～为1.9%。Economic growth averaged 1.9% from1981 to 1985./～每天有1000名游客。On an(or the) average,there are 1000 visitors a day./按人口～的国民生产总值per capita GNP/按人口～的国内生产总值per capita GDP/按人口～计算收入（人均收入）per capita income/年～增长率average annual rate of growth/按～成本计算average-cost basis/每日市场汇率～数字average of daily market rates/～成本average cost/～地权equitable distribution (or equalization) of land ownership/～分配distribute (or share out)equally/～海平面mean sea level/～汇率mid-point rate/～结余average balance/～利润average profit/～每人100元100 yuan per person on the average/～亩产量per mu yield/～年龄average age/～年增率average annual rate of growth/～偏差mean deviation /～收入average income/～速度average speed/～预期寿命average life expectancy(or life span)/～值average value;mean value;mean/～主义absolute egalitarianism;equalitarianism/～每年增长5% grow at an average annual rate of 5%(or achieve an average yearly increase of5%)/～保费average premium/～费率average rate/～价值法average value method