| 字词 | 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟【名句】出师未捷身先死，长使英雄泪满襟 [注释与译文]这是杜甫追怀蜀相诸葛亮的诗句，写得苍凉悲壮，痛彻肺腑，感人至深。句中“英雄”系指包括诗人自己在内的志在匡国的仁人志士。 参考文献 (唐)杜甫《蜀相》 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟军人道德评价术语。语出唐朝杜甫《蜀相》诗：“三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。”出师：出兵。未捷：指事业未获成功。长：指时间久远。襟：衣襟。原指出兵伐魏的诸葛亮，未建功绩便病死在军中，对他功勋卓著的一生，人们长久地怀念，泪水染湿了衣襟。后来人们常借以赞颂和思念那些忠心为国而事业未竟便离去的将士。表现出在军人道德评价问题上注重行为动机的伦理思想。 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟语出唐代杜甫《蜀相》诗。意谓诸葛亮大举北伐，未及克捷便病死军中，此一憾事使那些后来的英雄俊杰一想起来就泪流不止。两句诗写得凄怆感人，催人泪下，后常用来说明英雄面临身死而壮志未酬的遗恨。出师：指蜀汉建兴十二年(234年)，诸葛亮出兵伐魏之事。长：永远。 出师未捷身先死，长使英雄泪满襟chu shi wei jie shen xian si,chang shi ying xiong lei man jinBefore seeing victory,he died on the camp ground,which often makes later heroes weep with profound sighs |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。