川Chuān

现行较罕见姓氏。今上海之松江、河北之景县、辽宁之黑山、山西之运城等地有分布。《中文大字典》转引《姓苑》收载。《姓氏考略》注引清张澍之语云：“古有三川姓，川姓宜为三川氏所改。”未详其他。

川chuān

河流。司馬相如《上林賦》：“蕩蕩乎八川分流。”張衡《西京賦》：“畫地成川。”揚雄《蜀都賦》：“置酒乎滎川之閒宅，設坐乎華都之高堂。”另解見“滎”字條。

川chuān

陆地也。崔颢《黄鹤楼》诗：“晴～历历汉阳树。”晴川，犹云晴郊或晴野也。赵嘏《东望》诗：“微绿合风树满～。”满川，犹云满野也。邵雍《落花吟》诗：“万紫千红处处飞，满～桃李漫成蹊。”王安石《出郊》诗：“～原一片绿交加，深树冥冥不见花。”川原联用，川即原也。程颢《春日偶成》诗：“傍花随柳过前～。”前川，犹云前村也。朱熹《进贤道中漫成》诗：“夜宿林冈月满～。”月满川，犹云月满地也。

川

平原、旷野。李流谦《小重山》（轻暑单衣四月天）:“争道使君贤。笔端驱万马，驻平川。”苏庠《菩萨蛮》（年时忆著花前醉）:“麦浪卷晴川，杜鹃声可怜。”

川chuān

泛指河流。《说文》：“川，贯穿通流水也。”段玉裁注：“贯，穿物持之也。穿，通也。川则贯穿通流，因以为大水之名。”《小雅·天保》三章：“如川之方至，以莫不增。”郑《笺》： “川之方至，谓其水纵长之时也，万物之收皆增多也。”

川

读音ch·uan(-)，为uan韵目，属an—ian—uan—üan韵部。昌缘切，平，仙韵。
❶水道；河流。
❷[平川]平地的河流；平地。
❶特指四川。

川

〔chuan〕
川练子 〔chuan lian·zi〕 bidgib giad.～是一种药。bid gibgiad nis ad zongt. nggab.
川流不息 〔chuan liu bu xi〕jid mongl jid nzhangd:集上的人～。nhangs njangl nangdzos jid mongl jid nzhangd.

川ㄔㄨㄢchuān一0370①名窟窿。闽语。福建建瓯〖〗。②数三。闽语。福建福清〖〗。③动腹泻；泻（便稀）。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。脸～得腊黄‖这两天肚子不好，直～稀。⑵江淮官话。江苏扬州〖〗。夜头夜间直～。④动暂借（钱）。江淮官话。江苏扬州〖〗。实在不够，先跟人家～两文。

川chuan

河流。成语：“川流不息”。吴融《废宅》：“水送山迎入富春，一～如画晚晴新。”(富春：地名。)杜甫《龙门》诗：“往还时屡改，～水日悠哉。”(时：时代。)

川

❶〈隐〉明清江湖诸行指死亡。见《新刻江湖切要·生死类 。
❷〈隐〉清末以来四川东部废旧物资交易行指数目六。参“高、明、寒、书、大、川、差、上、是、金”。
❸〈隐〉清末以来棉花行指数目三。参“了、败、川、晓、丸、龙、汤、千、边、欠”。
❹〈隐〉清末以来豆麦业指数目三。参“勺、排、川、方、香、伦、戳、颠、欠、席”。
❺〈隐〉旧时四川重庆江湖诸行指数目三。参“许、贝、川、乂、土、告、照、毛、求”。
❻〈隐〉旧时油漆业指数目三。参“代、刚、川、风、辇、劳、先、扁、求、加”。

川chuān

❶河；水道
　△ 名山大～｜山～。
❷四川的简称
　△ ～剧｜～菜｜～贝。
❸平坦的田野
　△ 米粮～｜一马平～。

川

❶河流：山～︱河～︱冰～︱逝～︱～流不息︱百～归海。
❷平地，平原：米粮～︱ 一马平～。
❸指四川省：～贝︱～芎。
○～资（旅费）︱盘～（方）（路费）。

川chuān

❶ 河流：山川│河川│川流不息│百川归海。
❷ 平地，平原：米粮川│一马平川。
❸ 四川的简称：川剧│川菜。

川

(2次) 河流。～谷何洿《天》 知山～之纡曲《惜》

川chuān

水道；河流。《尚书·禹贡》：“莫高山大川。”孔传：“大川，四渎。”孔颖达疏：“川之大者，莫大于渎，四渎谓江、河、淮、济也。”《周礼·地官·遂人》：“凡治野，夫间有遂，遂上有径；十夫有沟，沟上有畛；百夫有洫，洫上有涂；千夫有浍，浍上有道；万夫有川，川上有路，以达于畿。”《惜诵》：“俾山川以备御兮。”

川chuan

川贝 川菜 川地 川费 川红 川剧 川军 川马 川芎(xiong) 川资 冰川 常川¹ 大川 河川 盘川 平川 山川 四川银川 川崎痛² 川流化 米粮川 川流不息 川藏公路 百川归海高山大川 一马平川 虎落平川被犬欺

川chuān

川

❶流水也。《周禮·地官·司徒》：“川衡： 每大川下士十有二人，史四人，胥十有二人，徒百有二十人，。” 鄭玄注：“川，流水也。《禹貢》 曰九川滌源。”
❷注瀆曰川。《周禮·地官·大司徒》： “以天下土地之圖，周知九州之地域廣輪之數，辨其山、林、川、澤、丘、陵、墳、衍、原、隰之名物。” 鄭玄注： “注瀆曰川。”

古代名物 > 地物類 > 土部 > 方地 > 川¹

川¹  chuān

指平地，平野。《樂府詩集·新歌謡辭·敕勒歌》：“敕勒川，陰山下，天似穹廬，籠蓋四野。”《新五代史·周德威傳》：“吾之取勝，利在騎兵。平川廣野，騎兵之所長也。”金·董解元《西厢記諸宫調》卷六：“君不見，滿川紅葉，盡是離人眼中血。”

---

古代名物 > 地物類 > 水部 > 江河 > 川²

川²  chuān

特指河流的上源。《楚辭·招魂》：“川谷徑復，流潺湲些。”王逸注：“流源爲川。”

川chuān

❶清代四川成都丝棉绸缎布帛花行谓数目三。参“许、欠、川、梳、上、高、皂、毛、丘”条。
❷明清江湖社会谓死。《新刻江湖切要·生死类》：“凡死皆称曰川。”《切口·巫卜》：“川： 死也。”
❸旧时豆麦业谓数目三。参“勺、排、川、方、香、伦、戳、颖、欠、席、兆、昌、枭”条。
❹旧时髹漆业谓数目三。参“代、刚、川、风、辇、劳、先、扁、求、加”条。
❺旧时棉花行谓数目三。参“了、败、川、晓、丸、龙、汤、千、边、欠”条。

川chuān

〖名词〗
江河，河流，水流(10)。《召公谏厉王止谤》：防民之口，甚于防川。——堵住人民的嘴巴，比堵住江河更危险。《单子知陈必亡》：川无舟梁。——河流上没有船只和桥梁。《小石城山记》：土断而川分。——地层断裂，被水流分开。

川chuān

❶ 河流。《论语·子罕》：“子在～上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜。’”魏征《谏太宗十思疏》：“俱满溢则思江海下百～。”
❷ 平川，平原。崔颢《黄鹤楼》：“晴～历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。”

川^*chuan

B4A8
❶河流：高山大～/～流不息。
❷平原：山～/一马平～。
❸指四川：～剧/～菜/～妹子。

原野

坡 圹(圹野；圹埌) 郊原 畴阜原畴
山岭原野：山野(～小尼) 陵薮
平川，原野：川
四方的原野：四野
边关原野：关原
土色黄褐的原野：黄原
秋日的原野：秋原 霜野
雨后晴朗的原野：霁野
绿色的原野：绿野 碧原
草长得很茂盛的原野：莽原
芳草丰茂的原野：芳甸
草木丛生的荒野：草莽
低湿的原野：隰垌
酷热的原野：烈野
寒冷的原野：寒野
复盖着雪的原野：雪野 雪原(林海～)
秀美的原野：秀野
美丽富饶的原野：凤野
平坦无险阻的原野：平原易野
广阔的原野：四野
旷远的原野：迥野
空旷的原野：野(野甸；野场；野旷；旷野；疏野)
离城较远的原野：远野
荒郊，远野：坰外 坰野
崎岖不平的原野：险野
凄凉的原野：寒野
荒凉的原野：荒(荒原；荒野；荒漠) 草枯原
昏暗的原野：暗野 暗野
烟雾笼罩着的原野：雾野
(平原旷野：原野)

另见：平坦 野外

---

烹调

庖（庖馔）　膳　馈　调治　调羹　调饪　炙脍　调烹　烹燔　烹庖　烹和　烹治　饪熟
烹调食物：烹胹　调鼎
烹鱼：烹鲜
烹调珍美的菜肴：炰鳖脍鲤
烹调珍奇名贵的菜肴：烹龙炮凤　烹龙炰凤　烹龙庖凤　烹龙煮凤　炙凤烹龙　炰凤烹龙　炮凤烹龙　炮龙烹凤
主持烹调：掌灶
司厨，烹调：调膳
烹调并啖食：调啖
烹调方法：炒(～菜；～肉)　炸（油炸）焌(～豆芽)　炝　烩(～饭；杂～)　烧(～油；红～)　焖(黄～)焯（焯菜）　煠(～丸子)　爆（爆炒）　燔　煸　焗(～鸡)　熘　熯烀　煨　燉　焌　涮(～羊肉)　漤溜(～肉片)　煎(～灼)　熬(～汤；～煎；～煮)　卤(～制；～肚；～鸡；～豆腐)　脍　腤(～鱼)　汆(～汤；～花生米)　川　炙(烹～)　烹　扒(煮～；～乎乎；～羊肉)　滫
烹调的技艺：炊艺
烹调时间短易嚼：嫩(～肉；炒得～)
烹调时间长难嚼：老(炒～；肉～)
(烹煮调制食物：烹调)

---

道路1

路(路子；路径；路陌；路轨；路道；路数；路途；路蹊；路轨；路头；街路；躅路；衢路；行～；土～；石～；马～；择～) 道(道里；道儿；道径；道途；道术；道程；蹊道；行～；老～；古～；故～；泥～；车～；旱～) 途(途径；途陌；川途；中～；津～；轨～；沿～；半～) 轨（轨路） 旅 辙 场塗 涂(涂径；涂路；川涂) 术(术阡；术径；术衢；径术；衢术) 川 行(行道；行路；行途；千里之～) 堩(止柩于～)迒 阡 经纬 堠程 衢逵 逵陌
途路，道路：途陌
路程，道路：途程 途轨 途路
前去的道路：往路
来的路：来路
来时走过的路：原路
返回的路途：归途 归塗 还途 返路
整条路：满路 倾路 载路 载途(风雪～) 载道(怨声～)
经过的道路：扫道
帝王车驾所经的路：辇道 辇路
以前走过的路：老路
本来不必走而多走的路：冤枉路

另见：途径 交通 行路 行人 车子 路程

---

河流

河 水 川(川河；川流；川谷；川甽) 游(中～) 积刑 通渎
水流，河流：灌流
江河，河流：江川
河流和关隘：河关
河流的美称：灵川 灵波
大小河流的总称：河川 河渎
江河湖泽的总称：百川
关山河川：关河
堤防河川：堤川
河流畅通：通浚
所有江河：九江八河
(陆地表面较大的天然水流：河流)

川chuān

昌缘切，平先。
❶河流。《书·禹贡》：“奠高山大～。”
❷平野，平地。扬雄《幽州牧箴》：“荡荡平～，惟冀之别。”

川chuān

❶河流。如：百川归海，川流不息。
❷平地，平野。如：一马平川。
❸四川省的简称。

川chuān

❶ （河流） river;stream: 高山大 ～ high mountains and big rivers；
百 ～ 归海。 All rivers flow into the sea.
❷ (平地；平野) plain: 八百里平 ～ a vast eight hundred li plain；
米粮 ～ rich rice-producing area；
一马平 ～ a vast expanse of flat land;a great stretch of land
❸ （指四川） short for Sichuan Province: ～ 菜 Sichuan cuisine
◆川贝（母） {中药} tendril-leaved fritillary bulb;Sichuan fritillary bulb;Bulbus fritillariae cirrhosae；
川剧 Sichuan opera；
川流不息 The stream never stops flowing.;a continuous flow (of);come and go in an endless flow;coming and going all the time;continually flowing out;continually going on;flowing past in an endless stream;flowing without ceasing;flow perpetually;in an endless stream;never-ending;pour in a never-ending stream;The stream flows incessantly.；
川芎 {中药} Ligusticum wallichii;the rhizome of chuan￣xiong；
川资 travelling expenses;voyage or journey expense

川chuān

❶川流不息｜川渟岳峙｜川壅必溃

❷百川灌河｜百川归海｜临川羡鱼｜山川表里

❹高山大川｜海纳百川｜一马平川

川

川，甲骨文作，金文作，小篆作。
甲骨文象兩岸中間夾有流水，本義是水道、河流，或指山間和高原間的平地。卜辭或表示河神，或疑讀爲“順”。銘文或用本義。或用同 “甽”，即 “畎”，本指田間小溝，用爲田畝單位。銘文上述用法説明 “甽”“川”音近義通。
楚簡帛文作，沿襲古體。

川chuān，古写作“巛”时，读xūn

象形字，像河流。本义为河流。《释名》：“川，穿也，穿地而流。”“众流注海日川。”(蔡邕《月令·章句》)作声符生成的字有：
chuan
阴平：氚（化学元素）
去声：钏(“银钏金钗来负水”——刘禹锡《竹枝词》)
xun
阳平：巡（巡逻）
去声：训（训练）
驯（驯服）
shùn
顺（顺其自然）
zhèn
圳(深圳，广东省地名)
相关链接
“巡”，会意字，水之流动也。《集韵》说：“顺，古作巡。”圳，人挖的水沟，穿地而流，可作会意字理解。训、驯、圳可理解为以“巡”（顺）作声符（省）的形声字。圳，古读为“川”(chuān)。粤方言读zhèn，赣方言读jùn。

川(chuān)

“，贯穿通流水也。《虞书》曰：‘濬巜距川。’言深巜之水，会为川也。凡川之属皆从川。”（昌缘切）
甲骨文作、、等，两边是岸，中间有流水，象河流之形。后来中间那些象水流的虚点连成了一条实线。卜辞或用其本义，如：“即川，燎，又（有）雨？”(《合》28180)商代对山川的祭祀有所谓“即祭”和“望祭”之别。“即祭”是商王亲自前往祭祀地点。卜辞大意是说，商王亲自前往“即祭”河川，举行燎祭，是否会下雨，大概是久旱而举行求雨祭祀。^[1]金文作，是许书巛字所本。许慎引《虞书》曰：“濬巜距川。”今见《益稷》文，“巜”作“畎浍”，意思是开掘小水、大水乃至大川。
川部有九个属字。如“坙”字下云：“水脉也。从川在一下，一，地也。省声。一曰：水冥坙也。”又如“邕”字下云：“四方有水自邕城池者。从川，从邑。”又如“侃”字下云：“刚直也。从，古文信；从川，取其不舍昼夜。《论语》曰：‘子路侃侃如也。’”又如“州”字下云：“水中可居曰州。周绕其旁，从重川。昔尧遭洪水，民居水中高土，或曰九州。《诗》曰：‘在河之州。’一曰：州，畴也。各畴其土而生之。，古文州。”

川chuān

(3画)

【提示】第一笔是竖撇，不是竖。

^*川chuān

3画 丿部　
(1) 河流： 山～｜～流不息｜百～归海。
(2) 平原；平地： 米粮～｜一马平～。
(3) 指四川省： ～菜｜～妹子。

川()

甲骨文合集10161，殷
□丑卜……川……
按： 象水流之形。

甲骨文合集28180，殷
即川𤉲又雨。

甲骨文合集3748，殷
川……

祖癸觚，考古與文物1966年06期，殷
何且（祖）子川癸。
按： 族名。

啓卣，殷周金文集成5410，西周早期
山谷至于上𥎦（侯）川上。

宜侯夨簋，殷周金文集成4320，西周早期
氒川（甽）（三百）□。
按： 讀爲“甽”，田畝也。

五祀衛鼎，殷周金文集成2832，西周中期
于卲（昭）大室東逆（朔）（營）二川。

郭店楚墓竹簡·老子甲8，戰國
夜（豫）（乎）奴（如）冬涉川。

上海博物館藏戰國楚竹書二·容成氏31，戰國
（以）於溪浴（谷）, 淒（濟）於（廣）川。

馬王堆漢墓帛書·老子乙本卷前古佚書，西漢
毋服川。

居延新簡EPF22.3，西漢
潁川昆陽市南里。

漢印文字徵
淄川王璽。

豫州從事尹宙碑，東漢
在穎川者，家于傿陵，克纘祖業，牧守相亞。

石尠墓誌，晉
適黄門侍郎、江安侯穎川陳世範。

竇泰墓誌，北齊
天柱大將軍爾朱榮鞠旅汾川，問罪君側。

陳叔榮墓誌，隋
晝夜川流，其生若浮。

張軻墓誌，隋
馳隙不追，逝川何遽。
《説文》： “川， 貫穿通流水也。 《虞書》 曰： ‘濬ㄍ距川。’ 言深ㄍ之水會爲川也。凡川之屬皆从川。”
“川”字象水流之形。卜辭或爲河神。金文或爲族名，或讀爲“甽”。其他文獻皆指山川。

川chuān

甲骨文以来的象形字，象流水之形。引申指河流。如：高山大川|川流不息。又转义为平地，平原。如：平川|米粮川。组词如：川资（指旅费）。

川★常◎常

chuān象形，甲骨文、金文、小篆象水流形，隶定为“川”。(一说甲骨文1象两岸之间有河水流动之形。)本义为河流，引申为水道、平地、平原等。
【辨析】
以“川”作音符构成的形声字读音不同。chuān:氚∣chuàn:钏∣zhèn:圳∣shùn:顺∣xùn:训、驯。

川(chuān)

貫穿通流水也。

^* 川t’jiwən

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： , 毌穿通流水。 虞書曰： 濬𡿨歫川。 言深𡿨之水會為川也。 凡川之屬皆从川。（十一篇下）
多水之大河形。

川

见〖玆〗。